حَافَظَ عَلَى
continuar · manter
حافظة oor Portugees
حافظة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
área de transferência
يُلصِق محتويات حافظة القُصاصات عند الموضع الحاليّ للمؤشر داخل حقل التَّحرير
Cola o conteúdo da área de transferência na posição actual do campo de edição
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
حافظة طعامٍ...
Sugiro que isso fique entre nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أمي أبدا حافظ أسرار من لي.
Você tem isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حافظي فقط على التنفس..
Entao, te digo uma coisa, por que nao assina o acordo e...... mande por fax para o meu escritório para que possamos acabar...... com essa troca dolorosa agora mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حافظ على البساطة في التعليم
Devo parar?- Nãojw2019 jw2019
حافظ على الدائرة ضيقة
Também não gosto do frioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حافظي على لسانكِ يا أبنتي
Você tem que ajudá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أمسك بالحافظة وخرج من خلال باب " الموظفين فقط "
Essa sandes me parece genialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أماندا ) ، حافظي على تركيزك )
A merda atingiu...... a ventoinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وربما يتعين على بنك الاحتياطي الفيدرالي كحد أدنى أن يعمل على تكوين "حافظة" من القياسات، واختبار مدى لياقتها، واستخلاص الدروس منها، كما فعل الرئيس جون ف.
Senhora, o que pensais?- Bem, euProjectSyndicate ProjectSyndicate
ايدى, ابق حادا, حافظ على عينيك مفتوحتين
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شاي ) حافظي على هدوئك ) ولكنك لن تصدقي من بالخارج تسأل عنك
Falo a sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كلا, حافظ على الطريق
Há trilhas de cavalos aquiopensubtitles2 opensubtitles2
لقد حافظ على شروط أتفاقنا.
Tinha tudo para disparar sobre o RoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خصّص حافظة الشاشة لإحتياجاتك
O que acontecerá se matar esse?KDE40.1 KDE40.1
حافظ على أناقتك يا زعيم
Não é imagináriaopensubtitles2 opensubtitles2
(٢ ملوك ٥: ١-٤) وحافظ الحدث دانيال ورفقاؤه على ايمانهم عندما امتُحنوا في ما يتعلق بشرائع الله الخاصة بالنظام الغذائي.
Cor e tônus muscular normais.Pulsojw2019 jw2019
أودّ الذهاب لقاعة محاضرات شركات الغذاء ، والذين ما زالوا يستخدمون مواد حافظة
Em relação aos relatórios, gostaria de dizer que a função social e pedagógica do desporto amador tem de ser sublinhada precisamente perante este desporto do big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كالعادة، حافظ شهود يهوه على حيادهم التام فيما كان المشهد السياسي في رومانيا يتغير بسرعة.
Aquela jovem árvore sou eu quando jovem e me tornei a primeira esposa do rei, que é aquela grande árvorejw2019 jw2019
لمَ يُخفِ شيئاً في حافظة طعامٍ ؟
Não deve ser muito difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا لو حافظ دانيال، مريض السرطان الصغير المذكور في بداية المقالة السابقة، على معنويات عالية ولم تخب آماله؟
Ok, então eu iike um quartojw2019 jw2019
لكنه كان قد حافظ، حتى الآن، على اعتقاده بحتمية أن يتوجّه نبض الإدارة الحقيقي باتجاهه هو.
E agradeça aos deuses!Você me provocaLiterature Literature
وفي 26 يونيو، زار الرئيس السوري حافظ الأسد القنيطرة، حيث تعهد بإعادة بناء المدينة واستعادة الأراضي المحتلة.
Então não recusará vir conosco em uma expediçãoWikiMatrix WikiMatrix
الحافظة فارغة
Sociedade ou sociedades classificadoras ou qualquer outra organização, conforme o caso, que tenha(m) emitido certificados de classe para o navio em causa, se for o casoKDE40.1 KDE40.1
١٩ لَقَدْ حَافَظَ يُوسُفُ غَيْرُ ٱلْمُتَزَوِّجِ عَلَى طَهَارَتِهِ ٱلْأَدَبِيَّةِ بِرَفْضِ إِقَامَةِ عَلَاقَةٍ مَعَ زَوْجَةِ شَخْصٍ آخَرَ.
Compreendeu?jw2019 jw2019
حافظ على جهدك
Se estiver indicado, pode ser considerada a prevenção da absorção posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.