نرجسية oor Sweeds

نرجسية

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds

Narcissism

sv
en individs självupptagenhet, självförhärligande och överdrivna tro på den egna förmågan
يقول كتاب وباء النرجسية: «الاشخاص الماديون هم عموما اقل سعادة وأكثر اكتئابا.
”Materialistiska människor är i allmänhet mindre lyckliga och mer deprimerade”, sägs det i The Narcissism Epidemic.
wikidata

narcissism

algemene
بالنظر إلى النرجسية التي تستهلك العالم العصري, الصورة الانفرادية الملتقطة من الشخص نفسه هي معجزة.
Med all narcissism som upptar den moderna epoken är en enda selfie ett mindre mirakel.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

اضطراب الشخصية النرجسية
Narcissistisk personlighetsstörning
نرجس
narcissläktet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هذا بسبب أنك شخص نرجسي
Detektorer skall träda i funktion genom värme, rök eller andra förbränningsprodukter, eldflammor eller genom någon kombination av dessa faktorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
النرجسي
Kommittén skall själv anta sin arbetsordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انظر, دكتور فينش, لقد اخبرتك انا متزوجة من شخصية نرجسية
I artikel #.# skall följande mening läggas till: Deltagande i kontraktsförfaranden som genomförs genom en internationell organisation eller som samfinansieras med ett tredjeland fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr.../# av den... omopensubtitles2 opensubtitles2
بالنظر إلى النرجسية التي تستهلك العالم العصري, الصورة الانفرادية الملتقطة من الشخص نفسه هي معجزة.
Enligt artikel #.# i fördraget ska de medel som ska ställas till unionens förfogande anges i gemensamma åtgärderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالصحاري لن تواصل زحفها دون ان يوقفها شيء، ولكنها ‹ستزهر كالنرجس.›
Om du använder större doser av Neupro än vad din läkare har ordinerat, kan det leda till biverkningar som illamående, kräkningar, lågt blodtryck, snabb hjärtrytm, hallucinationer (syn-och hörselupplevelser som inte är verkliga), förvirring eller extrem sömnighetjw2019 jw2019
حسنا, بارد, ونرجسي إلى حد ما.
Lyrica är indicerat som tilläggsbehandling för vuxna med partiella anfall med eller utan sekundär generaliseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(مزمور ٦٧:٦) «تفرح البرية والارض اليابسة ويبتهج القفر ويزهر كالنرجس». — اشعياء ٣٥:١.
Vad håller du på med, Jo?jw2019 jw2019
من سيرة الطاهره نرجس ع .
Men kom ihåg:Dra ut den så rakt som möjligtWikiMatrix WikiMatrix
وعندئذ ستكون جاذبيتها اشد ايضا، لأن ‹القفر سيبتهج ويزهر كالنرجس.
Det finns också ett starkt politiskt försvar.jw2019 jw2019
يقول الكتاب المقدس: «تفرح البرية والارض اليابسة ويبتهج القفر ويزهر كالنرجس
Har jag något val?jw2019 jw2019
أنكِ مجنونة ، نرجسية ، متعقبة
Efter peroral administrering utsöndras vardenafil som metaboliter huvudsakligen i faeces (cirka # % av given dos) och i mindre grad i urinen (cirka # % av given dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان هذا الجمال المدهش في الصحراء ليس إلّا تذكيرا بالوقت حين «تفرح البرية والارض اليابسة ويبتهج القفر ويزهر كالنرجس».
Meddelanden om uppdelning av flyttning av punktskattepliktiga varorjw2019 jw2019
هو عبارة عن مزيج مقرف من النرجسية و الجنون
Jag är ledsen för hur allt slutade.Det var inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خلال هذا الوقت، «تفرح البرية والارض اليابسة ويبتهج القفر ويزهر كالنرجس».
Nu vill du starta någotjw2019 jw2019
هذا نرجسي الرقم النهاية سوف أن له غبي معطف فرو ليس حمايته ؟
Det är ok, jag har henne nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يزوِّد الكتاب المقدس الرجاء بهذه الكلمات: «تفرح البرية والارض اليابسة ويبتهج القفر ويزهر كالنرجس
Jag ska fylla i ett namnkort för ett nytt kontojw2019 jw2019
فلتكن أكثر نرجسية.
Det förenklade förfarandet kommer att användas endast i fall kommissionen efter kontakterna före anmälan (se punkterna #–#) är övertygad om att alla materiella krav och förfarandebestämmelser som fastställs i de tillämpliga avsnitten i respektive instrument är uppfylldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي كل انحاء المنطقة التي اجتاحها اعصار نرجس، دُمِّر ٣٥ بيتا للشهود، تضرّر ١٢٥ من منازلهم، وأُصيبت ٨ قاعات ملكوت بأضرار طفيفة.
Fokusera digjw2019 jw2019
فالاسم نرجس باللغات القديمة يشتق من كلمة تعني «مخدَّر».
Jag skulle vilja berömma rådet för att det denna gång har varit lite mer medgörligt än det ofta verkar och för att det har argumenterat starkare för de nedskärningar som har gjorts.jw2019 jw2019
المصطلح الفني هو النرجسية
Man behöver inte heller vara spåman för att förutsäga att logiken med att sänka jordbrukspriserna, vilken antogs i Berlin, kommer att upprätthålla en produktivitetsökning som är destruktiv för sysselsättningen, livsmedelskvaliteten och miljön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قالوا واحد نرجسي والاخر مميز
Vadå kanske?ted2019 ted2019
(اشعيا ٣٥:١) وكوادي النرجس البهي هذا، ستزدان جميع بقاع الارض آنذاك بالبهاء والجمال حين تعمّ الارضَ الحالةُ الفردوسية التي وُجدت في الاصل في جنة عدن. — تكوين ٢:٨-١٥.
Mitt feI.Du får inte prata utan mitt tillståndjw2019 jw2019
ما هو " النرجسي " ؟
För långt filnamnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فاتن وفائق الذكاء كما رأيتم لكن النرجسيين الخبثاء بحاجة إلى إثبات تفوقهم
fordon vars största massa överstiger # kg, skall från och med den # januari # för nya typer och från och med # januari # för alla typer utrustas med OBD-system för kontroll av utsläpp i enlighet med bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما لا يكفي ليجعلك رجلاً يا زهرة النرجس.
Jag trodde...... att detaljer om hans liv skulle hjälpa mig att förstå hur han dogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.