بتر القضيب
Penektomiya
بتر oor Tagalog
بتر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Gapong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد يكون الزواج مجرد حلم لن يتحقق بالنسبة الى من بُتر احد اعضائه.
At mula sa Aklat ni Mormon, sinabi Niyang: “Masdan, ako ang siyang inihanda mula pa sa pagkakatatag ng daigdig upang tubusin ang aking mga tao.jw2019 jw2019
وبالنتيجة، تتضرَّر الاعضاء الحيوية وتضعف الدورة الدموية، مما يؤدي احيانا الى بتر القدم او الاصابع، العمى، وأمراض كلوية.
Ang lalo nang katangi-tangi ay ang pagsasauli sa pangalan ng Diyos nang 237 ulit sa “Bagong Tipan,” o sa Kristiyanong Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
نتيجة الانفجار، لزم بتر قدم اوڠوستو اليمنى.
(Job 38:35) Sa Bundok Sinai, ang mga kislap ng kidlat ay kasabay ng kasindak-sindak na pisikal na mga palatandaan ng presensiya ng Diyos.—Exo 19:16; 20:18.jw2019 jw2019
يقول احد المراجع ان ٩٥ في المئة من عمليات البتر المتعلقة بالداء السكري تشمل مدخنين.
Sa hugis lamang ng malaking tiyang iyan,jw2019 jw2019
وحتى عندما بتر الاطباء احدى ساقيه، بقي يقود سيارته الى الاجتماعات.
“Masdan, sinasabi ko sa inyo na ang mga yaon ay ipinaalam sa akin ng Banal na Espiritu ng Diyos.jw2019 jw2019
والبعض بُتر احد اعضاء جسمهم فيما كانوا يقطعون قصب السكر بالمنجل.
Isaalang-alang ang bagong labas na mga Bibliya.jw2019 jw2019
وبالحديث عنها، قال احد المعلِّقين انها «محاضرة عملية»، اذ لا «تملأ عقولنا بترَّهات عقائدية بل ترشدنا وتوجِّه حياتنا».
“Ang kasuklam-suklam na bagayna sanhi ng pagkatiwangwang na nakatayo kung saan hindi dapat”jw2019 jw2019
فقد أُصيبت قدمي اليمنى على نحو خطير، ووجب بترها سنة ١٩٦٢.
Naglaan si Jehova ng maraming iba pang bagay na maaaring magbigay ng kasiyahan sa sangkatauhan sa araw-araw.jw2019 jw2019
وهنالك في أنڠولا الآن ما يُقدَّر بـ ٠٠٠,٧٠ شخص بُتر احد اعضائهم بسبب حوادث انفجار الالغام — الرقم الاعلى في العالم — ويُجري الاطباء كمعدل ٣٥ عملية بتر كل شهر.
May inilaan na mahahabang pingga upang mabuhat ang Kaban.jw2019 jw2019
(اخبرني الاطباء لاحقا ان البتر لا يحل المشكلة.)
Pangulong Monson, mahal namin kayo.jw2019 jw2019
ودعتهم مجلة تايم: «البُتْر نفسيا» الذين «فقدوا، وربما لم يطوِّروا قط، ذلك الملحق النفسي الذي ندعوه الضمير.»
Magmula sa unang mga araw na iyon ang inggit at poot ay naging sanhi ng ilan sa lubhang kahindik-hindik na mga pangyayari sa kasaysayan.jw2019 jw2019
صحيح ان كريستيان تمكَّن من الوصول الى مستشفى، ولكن وجب بتر ساقه.
18 “Ako ay nagpapatotoo sa bawat isa na nakikinig sa mga salita ng hula sa balumbong ito: Kung ang sinuman ay magdagdag+ sa mga bagay na ito, idaragdag sa kaniya ng Diyos ang mga salot+ na nakasulat sa balumbong ito; 19 at kung ang sinuman ay mag-alis ng anuman mula sa mga salita ng balumbon ng hulang ito, aalisin ng Diyos ang kaniyang bahagi mula sa mga punungkahoy ng buhay+ at mula sa banal na lunsod,+ na mga bagay na nakasulat sa balumbong ito.jw2019 jw2019
فالمُوات gangrene جعل ضروريا بَتْر ساق ألِس.
Sa ilang bansa, inililibing ang mga kawal kasama ang kanilang mga tabak sa ilalim ng kanilang mga ulo, samakatuwid nga, taglay ang mga parangal na pangmilitar.jw2019 jw2019
ونتيجة لسعة الصقيع وجب بتر قدمها اليسرى وساقها اليمنى.
Sa proseso ng paglapit sa Tagapagligtas at espirituwal na pagsilang na muli, ang pagtanggap ng nagpapabanal na kapangyarihan ng Espiritu Santo sa ating buhay ay ginawang posible ang patuloy na paglilinis ng ating kaluluwa mula sa kasalanan.jw2019 jw2019
فيُركّب في الجدعة بعد بتر الطرف مسمارٌ خاص يُثبَّت فيه الطرف الاصطناعي.
(Ju 19:23, 24) Gayunpaman, espirituwal na mga bagay ang laging inuna ni Jesus at hindi niya kailanman labis na ikinabahala ang materyal na mga bagay, gaya ng ipinayo niya sa iba.—Mat 6:24-34; 8:20; Luc 10:38-42; ihambing ang Fil 4:10-12.jw2019 jw2019
ولمنع الموت قد يضطر الطبيب الى بتر قسم من الجسم.
Kaya naman hindi ito katulad ng paganong mga kuwento ng paglalang na naghaharap sa kagila-gilalas na mga bagay na iyon bilang pangunahin at naglalahad pa nga ng kakatwang mga bagay at maliwanag na mga kabulaanan upang itampok ang mga iyon.jw2019 jw2019
ثم ادّى حادث دراجة الى بتر ساقها.
Hindi ka makakatuklas ng kahit ano.jw2019 jw2019
وهذا يشمل عمليات القلب المفتوح، جراحة الدماغ، بتر الاطراف واستئصال الاعضاء المصابة بالسرطان.
17 Kung tungkol sa inyo, mga minamahal, alalahanin ninyo ang mga pananalita na sinalita na noong una ng mga apostol ng ating Panginoong Jesu-Kristo,+ 18 kung paanong sinasabi nila noon sa inyo: “Sa huling panahon ay magkakaroon ng mga manunuya, na lumalakad ayon sa kanilang sariling mga pagnanasa sa di-makadiyos na mga bagay.”jw2019 jw2019
رغم ذلك، تحذر الخبيرة بالصحة العقلية إلِن وينتشل: «عندما تواجهون ازمة شخصية مثل البتر، يضع عليكم ذلك ضغطا كبيرا على جميع الاصعدة — جسديا، عاطفيا، عقليا، وروحيا».
Kaya sinabi ni Kis kay Saul na kaniyang anak: “Pakisuyo, magsama ka ng isa sa mga tagapaglingkod at tumindig ka, yumaon ka, hanapin mo ang mga asnong babae.”jw2019 jw2019
في احدى المرات كنت اشعر بألم متواصل وشديد حتى انني فكرت في بتر ذراعي في الحمام.
Sa pagmamasid ko sa mga dumalo habang nagsasalita ako, napansin kong galing sila sa iba’t ibang bansa, na makikita sa kanilang mga kasuotan, kulay ng balat, salita, at iba pang mga naiibang katangian.jw2019 jw2019
فكيف يجري البتر عند الفخذ بالقليل جدا من الدم؟
At ang ibig sabihin nito dahil sa nagpunta tayo sa Iraq, dapat tayong manatili doonjw2019 jw2019
تذكر مجلة ساينس نيوز: «عملية البتر المثيرة للاشمئزاز هذه هي فقط لسد الطلب لحساء باهظ الثمن [حساء زعانف القرش]».
Ipinapalagay ng iba na ang kaugaliang ito ay may kaugnayan sa mga pagano, sa idolatriya, o sa mahika.jw2019 jw2019
وفي السنة ١٩٧٩ اضطر الى بتر ذراعه اليسرى بسبب ورم خبيث في معصمه.
Ang lahatay nakamasid sa mga poles. kung saan ang epekto ng global warming ay nakikitajw2019 jw2019
فقد ظنت هذه المرأة ان التعويذة هي السبب وراء مرضها الذي ادى الى بتر ساقها.
Pagkatapos na si Jose ay maging administrador ng pagkain sa Ehipto, ibinigay sa kaniya ni Paraon si Asenat, na anak ni Potipera na saserdote ng On, bilang asawa, at ipinanganak nito kay Jose ang dalawang lalaki, sina Manases at Efraim.jw2019 jw2019
لقد شعرت حقا بالألم، وكان مبرِّحا، مع ان الطرف الذي بدا الالم منه كان قد بُتر.
Iyon ay isang kopya na isinulat ng dalawang eskriba, malamang na noong unang kalahatian ng ikatlong siglo, anupat nagpapahiwatig ng ganap na katumpakan ng aklat ng Ezekiel na nakarating sa atin.jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.