فيزياء ذرية
Pisikang atomiko
فِيزِيَاء oor Tagalog
فِيزِيَاء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
liknayan
pisika
اعرف السبب الذي جعل دكتورا متخصصا في الفيزياء يعارض فكرةَ تناقُض الكتاب المقدس والعلم.
Alamin kung bakit tumututol ang isang doktor ng pisika sa palagay na sinasalungat ng siyensiya ang Bibliya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
فيزياء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
pisika
اعرف السبب الذي جعل دكتورا متخصصا في الفيزياء يعارض فكرةَ تناقُض الكتاب المقدس والعلم.
Alamin kung bakit tumututol ang isang doktor ng pisika sa palagay na sinasalungat ng siyensiya ang Bibliya.
Pisika
ar
علم يدرس المادة والحركة والطاقة والزمان والمكان
الفيزياء هي دراسة القوى والنوعيات كالضوء، الصوت، الضغط، والجاذبية.
PISIKA ang pag-aaral tungkol sa mga puwersa at mga katangian na gaya ng liwanag, tunog, presyon, at grabidad.
liknayan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وكانت شهادة الدكتوراه في علم الفيزياء النووية النظري ستتيح لي جني ثمر دراساتي الطويلة.
Gayunman, nalaman kong nakikipag-usap ang Espiritu sa maraming paraan.jw2019 jw2019
فاستنادا الى الپروفسور في الفيزياء هنري مارْڠنو، «اذا تأملتم في العلماء البارزين، تجدون ملحدين قليلين جدا بينهم.»
Inihalintulad ni Isaias ang balakyot na mga tao sa lupa, ang mga karamihan na hiwalay sa Diyos, sa “dagat na umaalimbukay, kapag hindi ito humuhupa, na ang tubig nito ay patuloy na nag-aalimbukay ng damong-dagat at lusak.”jw2019 jw2019
وتمكن الاولاد من تعلم الفيزياء والكيمياء والاستفادة من التبادل الثقافي الواسع.
Panahon din ito upang linisin ang tabernakulo, o ang mga templo nang maglaon, mula sa nagpaparuming epekto ng kasalanan.jw2019 jw2019
على سبيل المثال، يعبِّر الپروفسور في الفيزياء كونييرز هيرينڠ، الذي يعترف بإيمانه بالله: «انا ارفض فكرة اله ضبط الامور كالساعة وبدأ بتشغيلها منذ زمن بعيد، ثم بقي منذ ذلك الحين جالسا كمشاهد فيما يصارع الجنس البشري هذا اللغز.
“Kung nagkukulang ng karunungan ang sinoman sa inyo, ay humingi [siya] sa Dios, na nagbibigay ng sagana sa lahat ... ; at ito’y ibibigay sa kaniya.jw2019 jw2019
وقال الپروفسور في الفيزياء هنري مارڠينو من جامعة يَيل انه مقتنع بأن قوانين الطبيعة وضعها الله، وأضاف: «خلق الله الكون من لا شيء، وبذلك سبَّب ايضا وجود الوقت».
+ Dahil dito ay hinayaan ni Jehova na si Eglon na hari ng Moab+ ay lumakas laban sa Israel,+ sapagkat ginawa nila ang masama sa paningin ni Jehova.jw2019 jw2019
پول دايڤيز، پروفسور في الفيزياء النظرية في جامعة نيوكاسل أپُّن تاين، انكلترا، ادلى ببعض العبارات المثيرة للجدل الى حد بعيد بالنسبة الى عالِم في كتابه الجديد عقل الله.
tulad ng gawain ng iba —jw2019 jw2019
لأن كل ما في الطبيعة اذكى فضولي. ففكرت ان دراسة الفيزياء ستجيب عن الاسئلة التي حيَّرتني منذ صغري.
Binalangkas ni Jehova ang mga kuwalipikasyon para sa mga kabilang sa linya ng pamilya ni Aaron na maglilingkod sa altar ng Diyos.jw2019 jw2019
حسنا ، أنا مشترك في أمور أخرى الى جانب الفيزياء
Ang pagkakaroon ng napakaraming pagpipilian, gayunman, ay may kalakip na pananagutan.QED QED
«علماء قليلون يمكن ان يفشلوا في التأثُّر بالبساطة والاناقة غير المعقولتين تقريبا لهذه القوانين،» يكتب پروفسور في الفيزياء، پول دايڤس، في مجلة العالِم الجديد.
Mga batang kordero ang magiging kabayaran.6jw2019 jw2019
وبالتباين، تضاءل عدد الكتب العلمية المنشورة، اذ انخفض عدد كتب الكيمياء والفيزياء ٢٧ في المئة.
Buti na lang nasa labas tayo.jw2019 jw2019
(ب) ماذا قال پروفسور في الفيزياء عن القوانين في الطبيعة؟
At lagi nawa nilang sabihin: “Dakilain nawa ang Diyos!”—niyaong mga umiibig sa iyong pagliligtas.jw2019 jw2019
وبما انني كنت اجد متعة كبيرة في التعلّم، قررت ان ادرس الفيزياء في الجامعة.
At ang Efraim ay tanggulan ng aking pangulo;+jw2019 jw2019
ومنهم الفيلسوف والشاعر ورجل الدولة الايطالي دانتي (١٢٦٥-١٣٢١)، وعالم الفيزياء ألبرت آينشتاين (١٨٧٩-١٩٥٥).
Lahat kami’y nangangailangan, kaya natuto kaming mamigay.”—1 Juan 4:21.jw2019 jw2019
هكذا يقول پول دايڤيز، پروفسور في الفيزياء الرياضية في جامعة آديلَيد، اوستراليا الجنوبية، في كتابه عقل الله، بالانكليزية.
na ang mga salita ay mahalaga,jw2019 jw2019
لو تسلمت هذا الكتاب في وقت ابكر، لما اشتريت احدث كتاب لتدريس الفيزياء في المدرسة الثانوية.
10 Nanghihina ba ang iyong loob sa araw ng kabagabagan?jw2019 jw2019
يمكن اختيار ثلاثة رابحين لجائزة نوبل كحد أقصى واثنين من الأعمال المختلفة لجائزة نوبل في الفيزياء.
Geothermal powerWikiMatrix WikiMatrix
واطمئنوا، فلا يلزم ان تكونوا حائزين شهادة في الفيزياء او بارعين في الرياضيات لتتمتعوا بعلم الفلك.
Ang resulta ng ganitong proseso ay isang matibay-tibay, malambot at halos puting materyales na mapagsusulatan na may iba’t ibang laki at kalidad.jw2019 jw2019
والپروفسور في الفيزياء فريمان دايسن يعلِّق: «كلَّما فحصتُ الكون ودرستُ تفاصيل هندسته اكثر وجدت الدليل اكثر على ان الكون بمعنى ما لا بدّ انه عرف اننا قادمون.»
Pinatototohanan ko ang ebanghelyo at Simbahang iyon, nang maypartikular na patotoo sa ipinanumbalik na mga susi ng priesthood na nagbubukas ng kapangyarihan at bisa ng nakapagliligtas na mga ordenansa.jw2019 jw2019
اخبرت ذا نيويورك تايمز (بالانكليزية) ان علماء الفيزياء الفلكية اكتشفوا مؤخرا ما يبدو انه سحابة من المادة-المضادة طولها ٥٠٠,٣ سنة ضوئية تنبعث من قلب مجرتنا، درب التبَّانة.
“‘At iyon ay magsisilbi para sa mga anak ni Israel at sa naninirahang dayuhan na naninirahan bilang dayuhan sa gitna nila bilang isang batas hanggang sa panahong walang takda.jw2019 jw2019
القى فاراداي محاضرات كثيرة في الكيمياء والفيزياء في المعهد الملكي في لندن.
ang layuning nagsisimula sa pagkamangha —jw2019 jw2019
وعندما يستعمل العلماء نفوذهم ليفرضوا الايمان الاعمى بالتطور، فكأنهم في الحقيقة يقولون: ‹لستم مسؤولين عن سلوككم الادبي لأنكم مجرد نتاج علم الاحياء، الكيمياء، والفيزياء›.
Halimbawa, sa Awit 119, kung saan may mahigit sa 20 pagtukoy sa “(mga) salita” ni Jehova, ang mga singkahulugan nito ay masusumpungan sa matulaing mga paralelismo—mga terminong gaya ng kautusan, paalaala, pag-uutos, tuntunin, utos, hudisyal na pasiya, batas, at pananalita ni Jehova.jw2019 jw2019
في آخر ايار اجتمع حوالي ٢٠٠ عالِم فيزياء، بمن فيهم العديد من نائلي جائزة نوبل، في بلوا، فرنسا.
Ang pangalawa ay kapangyarihan, o kakayahang gawin ito.jw2019 jw2019
وقد نال العلماء بصيرة نافذة في فهم مزايا موقع الارض البالغ الصغر في كوننا الفسيح بفضل التقدم الذي أُحرز في علوم الفلك والفيزياء.
Pasensiya nga pala sa pagpasok namin sa iyong opisina at ang paghalik ko sa iyo publiko.jw2019 jw2019
كتب عالم الفيزياء بول دايفيز: «يتطلب عمل الخلية آلاف البروتينات المتنوعة، لذا من غير المنطقي ان نفترض انها نشأت بمحض الصدفة».
Natanghal ang pagkakaiba ng walang-limitasyong kapangyarihan ni Jehova at ng napakalimitadong kapangyarihan ng mga mahikong manghuhula nang humarap sina Moises at Aaron kay Paraon.jw2019 jw2019
«قوانين الفيزياء النووية صُمِّمت بقصد».— السير فرِد هُويْل، يظهر مع المستعِر الفائق ١٩٨٧ أ
Naglatag siya ng lambat para sa aking mga paa.jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.