azad oor Spaans
azad
Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Spaans
libre
Tövbə edən Davud bağışlansa da, işlətdiyi günahın nəticələrindən azad edilmədi.
Aunque él se arrepintió y recibió el perdón, no se libró de las consecuencias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lakin bu mübarizədə nə qədər müvəffəq olsaq da, biz bu dünyadan və miras aldığımız günahdan azad olmaq iqtidarında deyilik.
Eso no es ciertojw2019 jw2019
Yerüzü xidməti zamanı İsa ‘zülmətdə oturanları’ necə azad edirdi və o bunu bu gün necə edir?
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?jw2019 jw2019
Yehova Məsihin qurbanlığının dəyərini bəşəriyyəti günahın və ölümün köləliyindən azad edən fidiyə kimi qəbul etdi (Romalılara 3:23, 24).
Todos vamos fingiendo ser otrojw2019 jw2019
Amma bəzən dövlət bizim vergidən azad olmaq statusumuzu qəbul etmir.
Yo vi a ese hombre disparartejw2019 jw2019
8 Lütf sizi azad etdi
Iremos hacia tijw2019 jw2019
O elə fikirləşir ki, xalqını köləlikdən azad edə biləcək.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualjw2019 jw2019
Eynilə Yehova və Onun sevimli Oğlu ulu atamız Adəmin övladlarını satın alaraq İsanın tökülmüş qanı əsasında onları günahlarından azad edib.
Soy Patience Phillipsjw2019 jw2019
Pavel və Sila zəlzələ nəticəsində gözlənilmədən azad ediləndə həmin adamdan qisas almaq fürsətindən istifadə etdilərmi?
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.jw2019 jw2019
Ona görə ki, xilqət öz iradəsi ilə deyil, tabe etdirənin iradəsi ilə vurnuxmaya tabe etdirildi. Bu ümidlə ki, xilqət özü də çürüklüyə olan köləliyindən azad olunub Allahın övladlarının izzətli azadlığına qovuşacaqdır» (Romalılara 8:19—21).
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?jw2019 jw2019
Ölüm haqqında həqiqət bizi onun qorxusundan azad edir.
Agradezco a los guerreros que nos ayudenjw2019 jw2019
Həqiqət azad edir,
Murió cuando todavía estaba en mi vientrejw2019 jw2019
Qadın günahlarından azad olunmağa ehtiyac duyduğunu başa düşür və əməlləri ilə göstərirdi ki, Yehovanın fidyə qurbanlığı kimi təqdim edəcəyi bu insanı qiymətləndirir.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumjw2019 jw2019
Bəs kədər hissindən necə azad ola bilərik?
Disculpe, señorajw2019 jw2019
B. e. ə. 16-cı əsrdə, israillilər Misirdən azad edildikdən sonra, Musa Kənan torpağına 12 kəşfiyyatçı göndərdi. Onlardan yalnız ikisi — Kalev və Yeşua xalqı Allaha tam etibar etməyə və həmin diyara daxil olmağa təşviq etdi (Say.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosjw2019 jw2019
Azad olacaq xilqət.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadojw2019 jw2019
Hər necə olsa da, Gidon öz tapşırığını Yeqovanın xeyir-duası ilə yerinə yetirdi və vaxtı gələndə İsrailin midyalılardan azad edilməsi üçün Yeqova ondan istifadə etdi (Hakimlər 6:25—27).
Brindo por Uds., amigosjw2019 jw2019
Misal üçün, qardaşı Yusifi azad etmək planı boşa çıxanda Ruven «paltarını cırdı», çünki Yusif artıq köləliyə satılmışdı.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?jw2019 jw2019
Doğrudan da, dirilməyə olan ümid bizi ölüm qorxusundan azad edir (İbranilərə 2:15).
Se acabaron las pesadillas para los dosjw2019 jw2019
Bu tə’limə əsasən, belə etməklə «nirvanaya» yetişmək — sonsuz surətdə baş verən yenidən törəmə və başqa həyata keçmə dövrəsindən azad olmaq mümkündür.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónjw2019 jw2019
O deyir: «Həyatımı zəhərləyən qəzəb hissindən azad oldum.
Hay alguienjw2019 jw2019
Misir köləliyindən azad olunan israillilər sədaqətsizlik göstərmiş və Musa ilə Haruna, əslində isə Yehovaya qarşı deyinməyə başlamışdılar.
Algo que no dejarás pasarjw2019 jw2019
106 Həbsxanadan azad edilirlər
prevención y detección de fraudes e irregularidadesjw2019 jw2019
Feliks o dərəcədə vicdansız və zalım idi ki, 58-ci ildə imperator Neron onu vəzifəsindən azad edib Romaya çağırtdırmışdı.
Podemos hacer esto, Kevjw2019 jw2019
O, bir Xilaskar kimi, bizi nəinki keçmiş günahlardan azad edir, həm də daha yaxşı gələcək üçün yol açır.
Pero yo no lo hicejw2019 jw2019
19 Bu qadın, onu pastor vəzifəsindən azad etmək hədələrinə baxmayaraq, Şahidlərlə Müqəddəs Kitab əsasında müzakirələri davam etdirdi.
Hice mis tareasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.