палец нага
tå
нага oor Deens
нага
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens
ben
da
de nederste lemmer
Ён ведае, ён бачыць стан мае нагі і ведае,
Han ser hvordan mit ben ser ud,
fod
Мая нага трапляе ў ягонае горла. Ён мяне выплёўвае.
Mi fod når ned i halsen på den. Den spytter mig ud.
fødder
Мая нага трапляе ў ягонае горла. Ён мяне выплёўвае.
Mi fod når ned i halsen på den. Den spytter mig ud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ben
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хлопчык паціснуў мне руку, ляпнуў скарынкі на спіне, сказаў, што ён не думаю, што ён ніколі не бачыў такі выдатны дзень, і біў яго нагой палкай.
Det er flot, IngridQED QED
Ён націснуў на працяглы перыяд, пакуль у дзверы пакоя пана сярэдніх штампаваныя гучна нагой і тым самым прывёў бацькі ў тупік.
Kommissionen forklarede i sin beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure, at der i henholdt til bilag IV, kapitel #, til tiltrædelsesakten ikke var nogen forpligtelse for tiltrædelseslandene til at anmelde foranstaltninger, hvorfor det i princippet var muligt at indskrænke anmeldelsens indholdQED QED
Рамэа! не, не ён, хоць твар яго быць лепш, чым любога чалавека, але яго нага пераўзыходзіць усе мужчынскія, і для рук і ног, і цела, - хоць яны і не трэба казаць далей, але яны сышлі ў мінулае, для параўнання: ён не кветка пачцівасці, - але я буду гарантаваць яго, як далікатны як ягня. -- ідзі спосабамі, дзеўка, служыць Богу.
Kommissionen sendte navnlig spørgeskemaer til EF-erhvervsgrenen, producenter i EF, der var forbundet med norske producenter/importører, importører, forarbejdningsvirksomheder, brugere, leverandører af den pågældende vare og en forbrugerorganisationQED QED
Ён уеўся ў маю нагу.
Måske opstår I til en anden tilstandted2019 ted2019
Марыя сказала, тупаючы нагой.
opfordrer medlemsstaterne til at udveksle informationer og god praksis om fængselsforhold, især forholdene for kvinder, og vedrørende effektiviteten af tiltag på områderne faglig uddannelse og reintegration i samfundet; finder derfor, at det er vigtigt at fremme og finansiere myndighedernes og de direkte involverede aktørers deltagelse i udformningen af innovative programmer og god praksis samt deres deltagelse i nationale og internationale konferencer og drøftelser som en faktor, der kan motivere til og fremme positivt samarbejdeQED QED
Бенто на шырокую нагу, маці шыла бялізну для тонкай моды краму.
De var store krigereQED QED
Яна зачыніла дзверы нагой.
Jeg vil gerne takke hr. Grosch og fru Ţicău for det arbejde, de har gjort, og fremsætte tre bemærkninger.QED QED
Я спiхну iх нагою ўнiз, як буду бегчы, i Маленькi Народ, узлаваўшыся, узнiмецца ззаду ў мяне
Indfører vi en ordning, hvor der ikke kræves mærkning under en given tærskel, vil de virksomheder, der forarbejder genmodificerede organismer, ikke få de oplysninger, de behøver,for at kunne opfylde de strenge mærkningskrav, produktlovgivningen pålægger dem.Literature Literature
Ой, мая нага!
Europa-Parlamentets beslutning af #. juni # om det kommende topmøde mellem EU og USAQED QED
І калі ён спрабаваў наступаць на мяне, як чарвяк у справе капялюш, я вясёлая і паклаў нагу і паказаў яму, хто ёсць хто.
Det fastslås, at Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om tilladelser til elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (tilladelsesdirektivet), idet den ikke har truffet de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme direktivet, eller under alle omstændigheder ikke har underrettet Kommissionen heromQED QED
Але гэта была нага занадта вузкі, а іншы лаўцы ў зале было каля чатырох цаляў вышэй, чым запланавана адно - каб не было yoking іх.
opfordrer til, at der oprettes overgangsklasser for de børn, der kommer sent i skole, og som vender tilbage til skolen efter et arbejde, en konflikt eller en flytningQED QED
Як толькі яна была зроблена з правільны спосаб сыходу яго, ( што было круціць яго ўверх у нейкі вузел, а затым трымаць моцна трымаць яго правае вуха і левую нагу, так як, Каб прадухіліць яе адмену самой ), яна вынесла яе на свежае паветра.
Hvis vi afviser Kommissionens forslag, gør vi det formålsløst, dyrt og umuligt at gennemføre.QED QED
Паводле яе слоў гэтыя словы яе нага саслізнула, і ў іншы момант, ўсплёск! яна была да да падбародка ў салёнай вадзе.
partnerlandQED QED
Валет зрабіў гэта вельмі асцярожна, з аднаго нагой.
Fordelen ved dette kriterium er, at det giver en idé om variationerne i den afstand, som bilejere må køre inden for landets grænser for at fylde op med svovlfrit brændstofQED QED
Гэта кажуць у Квикег, ён адразу пагадзіўся, і зноў ветліва паказаў мне на легчы ў пасцель - перакульванне ў бок як бы сказаць - " Я не буду дакранацца нагой вы ".
Det skal dog siges, at Deres politik også indebar nedskæringer i positive politikker - lige fra udviklingspolitikken til politikken for udvikling af landdistrikter og den urørlige Lissabon-politik - som ikke er acceptable for Europa i dag.QED QED
Пры гэтым ён адхапіў нагу, але застаўся недаверліва ў самым парозе.
Dette vil matche et enkelt tegn fra et prædefineret område. Når du indsætter denne kontrol, vil en dialog komme frem som lader dig angive hvilke tegn dette regexp-element vil matcheQED QED
Гэта ні рука, ні нага,
Overholdelse af ophavsrettigheder beskytter den indkomst, som sikrer begivenheder af høj kvalitet.QED QED
Ён быў ужо ў зале, і з улікам рэзкіх рухаў, з якімі ён, нарэшце, выцягнуў нагу з гасцінай, можна было б не паверыў, што ён толькі што спалілі падэшвы ног.
Statutten for medlemmerneQED QED
А перавязана яна на тым баку, таму што хірург зрабіў сур'ёзную аперацыю на яе левай назе, а не на правай.
Kommissionen undersøger i øjeblikket forskellige muligheder for bedre at kunne støtte de irakiske flygtninge i fremtiden.QED QED
Гэтыя дрэвы былі жывыя і, мабыць, квітнее ў сярэдзіне лета, і многія з іх вырасла нага, хоць цалкам падпяразаны, але пасля яшчэ адну зіму такія былі без выключэння мёртвых.
Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# om fastsættelse af fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Udvalget om Regionalpolitik, Transport og TurismeQED QED
Там- то там, што хапае цябе за нагу! " Гэта было б Рола, сэр. "
Mor, hvorfor tror ingen på at Far er en af Julemandens de bedste?QED QED
Лэдзі Мантэкі Ты не павінен выклікаць адну нагу шукаць ворага.
Dagens ret, bacon og kaffeQED QED
- Без твайго слова мы не можам варухнуць нi рукой, нi нагой, о Каа!
Alle mine ordre er blevet ignoreretLiterature Literature
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.