зима oor Arabies

зима

/ˈzimə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Arabies

شتاء

naamwoordvroulike
Винаги прекарват зимата там, заради бронхита на майката.
دائماً ما يقضون الشتاء هناك, لأن والدتها مصابة بألتهاب شُعبى.
en.wiktionary.org

شِتاء

naamwoord
Винаги прекарват зимата там, заради бронхита на майката.
دائماً ما يقضون الشتاء هناك, لأن والدتها مصابة بألتهاب شُعبى.
Open Multilingual Wordnet

شِتَاء

Винаги прекарват зимата там, заради бронхита на майката.
دائماً ما يقضون الشتاء هناك, لأن والدتها مصابة بألتهاب شُعبى.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ال شتاء

Педполагам когато времето стане твърде студено, просто ще полетиш на юг за зимата?
أعتقد أن الطقس يكون باردا أيضا عندما تطيرين جنوبا إلى الشتاء
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

فصْل الشِتاء

naamwoord
Птиците не престават да пеят, че им е писнало от зимата.
الطيور هي الشكوى بلا نهاية حول فصل الشتاء.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Зима

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Arabies

شتاء

naamwoord
ar
واحد من الفصول الأربعة في المنطقة المعتدلة، يقع بين الخريف والربيع، ويتميز ببرودة الجو والهطول.
Зимата е почти дошла, така, че какво прави тази земя там?
الشتاء كاد يحلّ علينا ، فما الذي تفعله تلك التربة هُناك ؟
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Миналата зима обещахте да вечеряте с нас.
لكن هذا لم يحدث من قبل (اماندا) الشابة عفوا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казват, че циганите търсят зимата през този кратък летен лъч.
أعني ، ما لدى لاريه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В началото на зимата Комитетът за държавна безопасност на Съветския съюз (КГБ) ме откри в Тарту в дома на Линда Метиг, пламенна млада Свидетелка, която беше с няколко години по–голяма от мене.
وبالتوفيق في القبض على وحش العالم المفقودjw2019 jw2019
Беше студена зима.
لقد وجدنا أسلحة اي كي #وعبوات ناسفه في التاكسي لا تتحدث عن القانونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изправени пред перспективата за вечна зима, другите богове нареждат на Хадес да върне Персефона.
تَفتيش كُلّ بوصة مربّعة مِنْ الحرم الجامعيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори не е зима.
أين هذا يا رجل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пролет, лято, есен, зима
في الحقية ، لا يوجد هنا نوادي نساء أَو نوادي بكثرةopensubtitles2 opensubtitles2
Той настоя страната да продължи изгарянето на въглища тази зима, за да създаде илюзия за стабилна икономика.
هذا وقت طويل جداً. لتقضيه دون شيء تحبّهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Институтът скоро ще затвори за цяла зима.
قالت التقارير الإعلامية أن البقعة الحمراء... والزرقاء قام بعمليات إنقاذ ليلة أمس أكثر. مما قام به الواعظ (بيلي غرام) في لقاءاتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но празникът, за който се говори в Йоан 10:22, бил честван през зимата и с него се отбелязвало повторното посвещаване на храма на Йехова през 165 г. пр.н.е.
هذا غير منطقى، أتعلمى ؟jw2019 jw2019
Ще имам късмет, ако оцелее до зимата.
نعم ، هنا (غيبزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зимата е като магия.
لماذا ؟ ماذا ستفعل بخصوص هذا ؟QED QED
Херингата, която е прекарала зимата далеч в морето, се е завърнала в плитките води, за да се слее с този разцвет.
عليك إبقاء عاهرتك في حبلهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помниш ли миналата зима?
اوه (جوي) انت تتهربOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лятото свършва и иде такава зима, каквато този свят не е виждал никога.
نعم سيدني يونغ التقينا في حفل بولسايد الخيريLiterature Literature
В тревистите степи бизоните се чувстват като у дома си, без значение дали е лято, или зима.
دخلت العصر الذهبيjw2019 jw2019
Така че те чакат до зимата -- езерото е напълно замръзнало -- и те използват този метър дебел лед като платформа, на която да установят ледения си лагер и да си вършат работата.
ـ إنها جميلة ـ إنها صعبةQED QED
През зимата има сняг навсякъде.
لقد احضرت بريدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помниш ли как винаги се оплакваше от зимата?
هذا ؟ أجل- شكراً لكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бягството им не било възпирано от ограниченията на деня на сабат, и макар че зимата била наближила, още не била пристигнала.
في مكاني ستوقذين بذرتيjw2019 jw2019
Добре. " Сега е зимата, на нашето негодувание "
أعلم. لديه أفضل منزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зимата е тук.
هل رئيت شيئاً ؟- (أنا مجرد تقنيّ يا سيد (وايتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още шест седмици от зимата.
اللون درجة الحرارة KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През зимата предпочитат мостовете.
انسي انك عرفتني أبداو لا تاتى الي هنا ثانيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В една книга се казва: „Навярно корабът на Павел бил сред първите, които дошли в Италия след зимата, така че от Йерусалим още не били пристигнали представители на юдейските власти, нито писмо с информация по въпроса.“
تباً, إستدعيت لأنك معني بالأمر لكنك لا تحتاج إلى معرفة كل شيءjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.