здраве oor Assamees
здраве
bg
Състояние на динамично равновесие между организма и окръжаващата го среда, в което всички функции на ума и тялото са нормални.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Assamees
স্বাস্থ্য
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здраве.
চয়তানে আপোনাক যিহোৱা ঈশ্বৰৰ আইন-কানুন, নীতি-নিয়ম আৰু মানদণ্ডবোৰ কঠিন তথা যাতনাদায়ক বুলি ভুল পথলৈ পৰিচালিত কৰিব পাৰে।jw2019 jw2019
Дали някой, който наистина те обича, би застрашил физическото и емоционалното ти здраве?
(ৰোমীয়া ১২:১) যিহেতু, যিহোৱা ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ পুত্ৰই “দুখী-দৰিদ্ৰক কৃপা” কৰে গতিকে তেওঁ কেতিয়াও আমাৰ পৰা অধিক নিবিচাৰে।jw2019 jw2019
Тя съдържа напътствия за това как да се справяш с много от въпросите, засягащи здравето и добруването ни.
একেইদৰে আজি ধৰ্ম্মীয় নেতাবিলাকে বাইবেলৰ নৈতিক স্তৰসমূহৰ প্ৰতি আওকাণ কৰি যাজক আৰু পুৰোহিত উভয়ে গভীৰ অনৈতিকতাত ডুব গৈছে।jw2019 jw2019
(Исаия 48:17) Част от учебната програма на Бога е да ни предупреждава „отново и отново“ за духовните клопки, за да развием здрав страх от такива опасности.
১১ ঈশ্বৰৰ নিয়মবোৰ আমাৰ বাবে কিয় লাভজনক?jw2019 jw2019
Дръж се здраво за истината
১. আদিপুস্তক ২৯:৩২-৩৫; ৩০:১-২৬ আৰু ৩৫:১৬-১৯ পঢ়া।jw2019 jw2019
Като се придържаш към ценностите и убежденията си, ще си като здраво вкоренено дърво, което може да устои на силни бури
ভ্ৰষ্ট জগতৰ প্ৰভাৱ আৰু অসিদ্ধ শৰীৰৰ বাসনাবোৰ থকাৰ সত্ত্বেও, আমি কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ আজ্ঞাবোৰ পালন কৰিবলৈ সফল হ’ব পাৰোঁ?jw2019 jw2019
Например, това да сме ‘умерени в навиците си’ допринася за добро здраве.
আপুনি কি কৰিব পাৰে:jw2019 jw2019
Доколкото му позволява здравето, той ще трябва да работи.
এগৰাকী খ্ৰীষ্টান ভনীয়ে উপাসনাৰ লগত জড়িত থকা বিষয়বোৰত ক’ত আৰু কিয় ওৰণি লোৱাৰ প্ৰয়োজন?jw2019 jw2019
Да онагледим с пример: Представи си за момент как едно малко момиченце държи здраво ръката на баща си, докато ходят по време на буря.
যিহোৱাই সেইসকলৰ প্ৰাৰ্থনাত অতি আনন্দিত হয়, যিসকলে তেওঁক প্ৰেম, সেৱা আৰু যীচুক ঈশ্বৰৰ প্ৰধান প্ৰতিনিধি বুলি স্বীকাৰ কৰে।—গীতমালা ৬৫:২; যোহন ১৪:৬, ১৪.jw2019 jw2019
(2 Петър 2:9, НС) За да издържаме при изпитания и да преживеем такова избавяне, трябва „да отхвърлим безбожието и светските желания и да живеем със здрав разум, праведност и богоугодна преданост всред настоящата система на нещата“.
তদুপৰি, “সেই কালত কনানীবিলাক সেই দেশত আছিল।”jw2019 jw2019
(Битие 23:2; Йоан 11:33–36) Други страдат поради напредналата си възраст, вследствие на която здравето и силата отслабват.
আমাৰ প্ৰকাশনবোৰ লিখা আৰু অনুবাদ কেনেকৈ কৰা হয়?jw2019 jw2019
Според книгата „Здраве и медицина в евангелистката традиция“ един от техните най–ранни лозунги бил: „Сапун, супа и спасение“.
স্পষ্টৰূপে সেই দেশৰ ভাইসকলৰ প্ৰেমৰ উৎসাহৰ বাবে যিহোৱাই আশীৰ্ব্বাদ কৰে।jw2019 jw2019
Някои от тези крехки на пръв поглед нишки са пропорционално по–здрави от стоманата, по–непроницаеми от тъканта на една бронежилетка.
যোচেফে ককায়েকহঁতক ক’লে: ‘তহঁতে ঘৰলৈ উভতি যা, কিন্তু বিন্যামীন হ’লে মোৰ দাস হৈ থাকিব।’jw2019 jw2019
Следователно имаме солидни причини да държим здраво за ръка нашия небесен Баща, като ходим с него по време на бурната последна част от пътуването ни до нещо, далеч по–велико от древната Обетована земя — Божият праведен нов свят.
নিসন্দেহ, তেওঁ ফৌৰণ ৰজাৰ সন্মূখত থিয় হ’বলৈ ভয়াভীত হোৱা নাছিল!jw2019 jw2019
Римските войници се нуждаели от подходящи обувки или от здрави сандали, тъй като по време на военен поход често изминавали по 30 километра на ден, като в същото време носели около 27 килограма доспехи и снаряжение.
তেনেহ’লে আনক পৰামৰ্শ দিয়াৰ সময়ত আপোনাকো এই কথাবোৰ মনত ৰখা উচিত নহ’বনে?jw2019 jw2019
Приспособи ги към „образеца на здравите думи“, които си разбрал.
সেইবাবে, যিপ্তহৰ জীয়েকে পিতৃৰ ঘৰ ত্যাগ কৰি গোটেই জীৱন ঈশ্বৰৰ ঘৰত কাম কৰিবলৈ গুচি গৈছিল।jw2019 jw2019
(Ефесяни 4:8) Макар и несъвършени, те „бдят над душите ни“, грижат се за духовното ни здраве и добруване.
* (আদিপুস্তক ১২:১৬) অব্ৰামে সেইবোৰক পাই নিজকে কিমান যে তুচ্ছ বুলি অনুভৱ কৰা নাছিলনে বাৰু!jw2019 jw2019
(Ефесяни 1:1; 6:15, „Верен“) И всички, които чули писмото до християните от юдейски произход, трябвало ‘да държат здраво публичното изявление на своята надежда, без да се колебаят’. — Евреи 10:23, NW.
১৬:৩৫; গণ.jw2019 jw2019
Само здравата, правилно обучена от Божието Слово съвест може да е сигурно ръководство.
কিন্তু পাহাৰত বগাবলৈ প্ৰচেষ্টা চলোৱাৰ দৰে যদি আপুনি ঈশ্বৰৰ কাষ চাপিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেনেহ’লে আপুনি আপোনাৰ সংগীৰ কাষ চাপিবলৈ সক্ষম হ’ব।jw2019 jw2019
Репеите се закачат за вълната и каквото и да прави другото дете — да ходи, да тича, да скача или да си отърсва дрехите — те остават здраво закрепени.
হেলেনে* এইদৰে কয়, “পোন্ধৰ বছৰ বয়সৰপৰাই প্ৰতিদিনে চিগাৰেট খোৱা আৰু শনিবাৰ আৰু দেওবাৰে বন্ধুবৰ্গৰ লগত মদ্যপান কৰাৰ মোৰ অভ্যাস আছিল।jw2019 jw2019
Още милиони пушачи, както и хора, които взимат наркотици „за развлечение“, ще съсипят здравето и качеството на живота си, поради своята пристрастеност.
আপুনি ক’ব নেকি যে . . .jw2019 jw2019
21 Божието Слово ни подканя „да се хванем здраво за истинския живот“.
মিছা ধৰ্মৰ ওপৰত আহিবলগীয়া বিনাশ হৈছে আমাৰ বাবে এটা আনন্দৰ খবৰ।jw2019 jw2019
Всички хора ще бъдат здрави и щастливи.
লোকসকলক স্পঞ্জৰ লগত তুলনা কৰিব পাৰি।jw2019 jw2019
Въпреки че не всяко заболяване е сериозно, родителите не могат да си позволят да пренебрегнат симптомите на влошаващото се здраве на техните деца.
যীচুৰ সৈতে শাসন কৰা লোকসকলৰ সংখ্যা কিমান বাৰু?jw2019 jw2019
Добрата почва, която е рохкава и дълбока, позволява на семето да пусне здрави корени и в резултат на това то пониква и дава плод.
আমি ঈশ্বৰক প্ৰেম কৰাৰ বাবে তেওঁৰ আজ্ঞা পালন কৰোঁ।jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.