възглавничка oor Duits
възглавничка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Fußballen
Тези работи са токсични и от това разливане, ако съм разбрал добре, възглавничките на лапите на домашните любимци направо изчезват.
Nun, dieses Zeug ist giftig, und von dem, was ich über Tiere gehört habe, ihre kleinen Fußballen - sie saugen es auf wie Strohhalme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Материали за превръзки,По-специално компреси, Пластири, Тампони, Възглавнички за стомах, Санитарни тампони
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Dezember # zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (ABl. Nr. L # vom #. #. #, S. #), zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #. #. #, StmClass tmClass
Шивашки комплекти, съдържащи макари, катарами, копчета, банели за яки, кантове за поръбване, кантове за облекло, еластични ленти, куки за бродерия, секретни копчета, набори, закопчалки за облекло, жабо за облекло, галантерия (с изключение на нишки), дантела за кантове, възглавнички за игли, калъфи за игли, игли за шиене, карфици, възглавнички за карфици, ленти, напръстници за шиене, подплънки за рамо за облекло, закопчалки, ципове за чанти
INVESTITIONSFAZILITÄT- ÜBERSICHT ÜBER ÄNDERUNGEN BEIM EIGENKAPITALtmClass tmClass
Услуги по продажба на дребно на мебели, тапицирани мебели, домашни аксесоари, градински мебели, съставни части и съставни части на мебели, възглавнички, текстил, платове итъкани, текстилни стоки и вълнени тъкани, имитиращи кожа, домакинство или кухненски принадлежности и контейнери
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchtmClass tmClass
Изкуствени цветя, изкуствени плодове, ленти - коса, барети (ленти за коса-), ленти за коса, кутии (шивашки-), копчета, закопчалки за дрехи, топлозалепващи се лепенки за поправка на текстилни артикули, игли за плетене, връзки за обувки, игли, орнаменти (коса-), възглавнички за карфици, напръстници, подплънки за дрехи, ципове
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verliersttmClass tmClass
Предоставяне на агрегиране и сравнение с цел анализ на цените на следните стоки : компютърен хардуер и фърмуер, софтуер, компактдискове, телекомуникационна апаратура, оборудване за компютърни игри, аксесоари за мобилни телефони, електрически котли, газов и електрически котлон, охладителни уреди, моторни превозни средства, часовници, часовници, бижутерия, музикални инструменти, памперси, публикации, металик и неметални средства, включително градинска мебел възглавници, възглавнички, игри за джобни компютри (самосъдържащи се)
betont, dass der Grundsatz der sozialen Verantwortung von Unternehmen, die strikte Einhaltung der Normen und Konventionen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) sowie der internationalen Umweltund Menschenrechtsübereinkommen, die eine nachhaltige Entwicklung gewährleisten, verstärkt werden müssen, indem diese Grundsätze in die bilateralen und multilateralen Handelsabkommen der Europäischen Union einbezogen werdentmClass tmClass
— артикули за спане, като сгъваеми легла, възглавници, подпорни възглавнички и хамаци,
Ziel und AnwendungsbereichEurLex-2 EurLex-2
Калъфки за декоративни възглавнички, покривки за маса, подложки за маса, салфетки от текстил, завеси
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einhertmClass tmClass
Постелки за столове и дивани, включитрлни възглавници, възглавнички, матраци и калъфи за матраци със слой от пяна за премахване на напрежението и за затопляне за употреба в болници и при домашно лечение
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigttmClass tmClass
Фолио, получено чрез раздухване, плоско метално фолио, екструзионни продукти, по-специално фолио, получено чрез екструзия, пластмасово фолио и фолио с въздушни възглавнички, горепосочените стоки, включени в клас 16
Wir flehen dich an, lass uns dir helfentmClass tmClass
Мебели, включително тапицирани мебели, легла, регулируеми основи за легла, принадлежности за легла, завивки и спални продукти в този клас, включително матраци, възглавници и декоративни възглавнички
Sie hetzen dich auf und bringen dich in GefahrtmClass tmClass
Възглавнички, калъфки за декоративни възглавнички, спални чували, декоративни възглавници, подходящи текстилни покривала за мебели, легла за домашни животони
ml dieser Lösung in ein anderes Gefäß umgießen, # ml der internen Standardlösung (siehe oben) zugeben und mit Aceton auf #ml auffuellentmClass tmClass
Материали за домакинско обзавеждане, а именно декоративни печатни тъкани за покриване на закрито мебели и за вземане на завеси, калъфки за декоративни възглавнички, покривки за маса и спално бельо
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdtmClass tmClass
Спално бельо, чаршафи, калъфки за възглавници, покривки за легла (покривки), калъфки за декоративни възглавнички
Hoshbin FranetmClass tmClass
Възглавници, възглавнички и закачалки за дрехи, съдържащи житни зърна и етерични масла
Er wird gegebenenfalls verlängert oder geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht wurdentmClass tmClass
Инструменти за боядисване, четки, инструменти за нанасяне на боя, възглавнички за боядисване
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.tmClass tmClass
Мебели, канапета, широки фотьойли, фотьойли, столове, табуретки, възглавници, канапета за следобеден сън, табуретки за крака, седалки, възглавнички, облицовани холски масички, щори с пластинки
Ein junges Mädchen heiratet und wird enttäuschttmClass tmClass
Възглавнички за домашни любимци
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.tmClass tmClass
Плетени артикули, направени от слама (с изключение на обувни артикули, каски, рогозки, възглавнички)
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörentmClass tmClass
Услуги за оналйн продажба на дребно, включващи широк спектър от клиентски стоки за трети лица, А именно книги, Бои за декориране, Светлини, Огледала, Килими, Килими, Орнаментни фигури от неблагороден метал, Празнични орнаменти, Свещи, Рамки[рамки ]за снимки, Вази, Принадлежности за маса, Килими, Одеяла, Възглавнички, Калъфки за декоративни възглавнички, Възглавници, Маси, Столове, Етажерки, Почистващи препарати, Стимулиращи лосиони, Овлажнители, Ексфолиатори, Играчки за домашни животни, Нашийници за домашни любимци, Храна за домашни любимци, Храна за домашни любимци, Торби [пликове, чанти], Oблекло, Обувни артикули, Шалове, Бижутерия, Детски играчки
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allestmClass tmClass
Възглавнички за столове във формата на възглавница или тапицерия за свдалки
Ich hasse es zu wartentmClass tmClass
Ортопедични изделия, включително ортопедични обувки, ортопедични подложки и стелки, анатомични равни стелки, предпазни възглавнички, опора за крака, части от стъпала, подложки за повдигане на петите, протектори за пети, цели токове, подложки (стелки против плоскостъпие), стелки за формиране на ходилата, както и ортопедични подложки
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallentmClass tmClass
Текстил и текстилни продукти, които не са включени в други класове, включително текстилни принадлежности за детски легла, възглавници и възглавнички
Ist eine Duloxetintherapie nicht mehr notwendig, wird daher ein Ausschleichen in Form einer schrittweisen Dosisreduktion empfohlen (siehe Abschnitte # undtmClass tmClass
И ние разработихме техники, чрез които да се спускаме в и под айсберга, като подгряващи възглавнички за бъбреците свързани с батерия, която влачехме с нас, за да може кръвта, минаваща през бъбреците, да се стопли малко, преди да се върне обратно в тялото.
Ich hätte es nicht tun sollented2019 ted2019
Калъфки за възглавнички
Er ist ein FreundtmClass tmClass
Части от обувни изделия (включително горници на обувки прикрепени или не към подметки, различни от външни подметки); махащи се вътрешни подметки, възглавнички за пети и други подобни артикули; гети, гамаши и други подобни артикули и части от тях
l ch vermag nicht mehr zu widerstehen!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.