изпълнение на бюджет oor Duits
изпълнение на бюджет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Ausführung des Haushaltsplans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изпълнение на бюджет 2005 съгласно споразумението (EUR)
(SV) Herr Präsident! Wir haben alle festgestellt, dass der Extremismus in der EU zunimmt.not-set not-set
Коментари относно изпълнението на бюджет 2007 5
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates, Beschluss Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des RatesEurLex-2 EurLex-2
Изпълнение на бюджет 2007 съгласно споразумението
Vorgehensweise der EU in Bezug auf staatlich kontrollierte Fondsgesellschaften (AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
Изпълнение на бюджет # съгласно споразумението
B. anfallsartige heftige Schmerzen im Gesicht, Hals oder Ohr, Krampfanfälle (nur bei Grippeimpfstoffen auf Eibasis beobachtetoj4 oj4
Коментари относно изпълнението на бюджет 2007
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR einEurLex-2 EurLex-2
Коментари относно изпълнението на бюджет 2007 4
Eine fliegende Pyramide, ein Serienmörder läuft frei herum, ein Gefängnisabschnitt fällt vom Himmel!EurLex-2 EurLex-2
4. Коментари относно изпълнението на бюджет 2007
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten HülsenfrüchtenEurLex-2 EurLex-2
Изпълнение на бюджет 2007 съгласно споразумението (в евро)
So was wird heutzutage nicht mehr gebautnot-set not-set
Изпълнение на бюджет 2006 съгласно споразумението (евро)
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machennot-set not-set
Изпълнение на бюджет 2008 съгласно споразумението |
JedenMorgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdenEurLex-2 EurLex-2
Изпълнение на бюджет 2005 съгласно споразумението
Hallo, liebe Kinder!EurLex-2 EurLex-2
Изпълнение на бюджет 2005 съгласно споразумението (евро)
Versendet den Artikel im Editornot-set not-set
Изпълнение на бюджет 2005 съгласно споразумението |
Zweitens: Die Deckungssumme soll künftig mindestens 2 Mio. Euro betragen, unabhängig von der Zahl der Opfer und der Art der Schäden.EurLex-2 EurLex-2
Изпълнение на бюджет 2008 съгласно споразумението
Setze sie nach hintenEurLex-2 EurLex-2
Бъдещите обсъждания, както и изпълнението на бюджет на ЕС, насочен към резултатите, трябва освен това да уточнят по-подробно съдържанието му.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Отбелязва трудностите при изпълнението на бюджет, предоставян от различни източници, в които липсва равновесие, в частност вследствие на споделените разходи на делегациите;
Spürt lhr es?EurLex-2 EurLex-2
Одобрява приключването на сметките във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2008 година.
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenEurLex-2 EurLex-2
Одобрява приключването на сметките във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата # година
die Voraussetzungen, unter denen die Waren unter vollständiger oder teilweiser Befreiung von den Ausfuhrabgaben aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden durftenoj4 oj4
относно приключването на сметките по изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за # финансова година, раздел # Комисия
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichoj4 oj4
6698 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.