Религиозно право oor Engels
Религиозно право
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
religious law
en
legal systems based on religious teachings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
религиозно право
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
internal law of religions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Държавата се крепи на религиозното право. 8.
What have I got to be angry about?Literature Literature
Религиозното право изрично се основава на религиозни принципи.
Andrée' s lover brought her hereWikiMatrix WikiMatrix
Когато споменах твоята патологична омраза към религиозните права тя скочи да те защити.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой не е по-уплашен от мен от възможността религиозните права да задушат моралните ни ценности.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в много държави не е много вероятно религиозните права на родителите или на детето да бъдат пренебрегнати.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!jw2019 jw2019
Тогава на какво се основава твърдението, че религиозното право е в основата на съвременната правова държава?
Where are you, friend?Literature Literature
Ваша чест, полицията е арестувала моя клиент, докато той е упражнявал гарантираните си религиозни права
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Джак, имам проблем с религиозното право.
Legal statusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заради влиянието му в религиозното право, ще говори с хора, които никога не сме се надявали да достигнем.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гърция подкрепя религиозните права
Same car, same driverjw2019 jw2019
Религиозните права са неделима част от тази политика и ето защо се застъпваме за тяхното укрепване.
Yeah, I heard you, ChampEuroparl8 Europarl8
Да, но ти си единствената, която участва в комедийно шоу, което атакува религиозните права.
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой не е по- уплашен от мен от възможността религиозните права да задушат моралните ни ценности
How lucky to have a family!opensubtitles2 opensubtitles2
В глава 18 обсъдихме неговото развитие от религиозното право и разпространението му в най–различни други владения.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
В този смисъл, следователно, сме отпратени към нарушаване на гражданското право или на религиозното право.
An ideal that keeps changingLiterature Literature
Можеш ли да говориш на другите за вярата си, или това се смята за посегателство над техните религиозни права?
And I am not gonna just abandon youjw2019 jw2019
Преглед на съответното законодателство по отношение на религиозните права, за да се гарантира, че е в съответствие с конституцията
ho, ho, holy cow. merry christmasoj4 oj4
Преглед на съответното законодателство по отношение на религиозните права, за да се гарантира, че е в съответствие с конституцията.
Head of Mission/Police CommissionerEurLex-2 EurLex-2
Круз продължава да настоява, че полицията нарушава неговите родителски и религиозни права, позоваващ се на човешката саможертва като естествена...
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демократичното управление е гаранция за упражняването на гражданските, политическите, икономическите, социалните и културните (културното многообразие), както и религиозните права.
You wouldn' t know anything about that, would you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Второ, стриктен ангажимент към основните свободи и права, включително религиозните права, правата на малцинствата и, разбира се, правата на жените.
I came to see youEuroparl8 Europarl8
(EL) Г-н председател, като социалисти ние сме убедени в правата на човека и определено сме убедени в религиозните права.
Go back and wait for five yearsEuroparl8 Europarl8
Призоваваме правителството на Грузия да разследва тези инциденти и да прояви бдителност относно осигуряване на религиозните права на всеки един.“
You hold the front, I' il hold the backjw2019 jw2019
От религиозните вярвания за Вселената и човешката природа хората извеждат практически правила като морал, етика, религиозно право или желателен начин на живот.
I still have so much to learn!WikiMatrix WikiMatrix
2220 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.