общ административен ред
general administrative order
административен ред oor Engels
административен ред
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
administrative order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
След подадената от Granton Advertising жалба по административен ред размерът на данъка е определена на 643 567 EUR.
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
Министърът отхвърля жалбата по административен ред срещу това решение.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurLex-2 EurLex-2
– или по административен ред на основание член 90, параграф 2 от Правилника [...], адресирана до:
How do you feel about this, Abel?EurLex-2 EurLex-2
да се отмени при необходимост решението от 14 ноември 2014 г. за отхвърляне на жалбата по административен ред,
I' m just saying it' s changed my view on itEurLex-2 EurLex-2
В мотивите на жалбата то посочва, че декларацията за износ се препраща автоматично на Hauptzollamt по административен ред.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEurLex-2 EurLex-2
Длъжностни лица — Жалба — Предварителна жалба по административен ред — Срокове
Touch him and I' il shoot youEurLex-2 EurLex-2
Министърът отхвърля подадената от нея по административен ред жалба.
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
През юли 2011 г. Amazon обжалва това класиране по административен ред.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EurLex-2 EurLex-2
Длъжностни лица — Жалба — Предварителна жалба по административен ред — Липса — Недопустимост — Изключения
Let me walk you outEurLex-2 EurLex-2
г) да допускат опростен административен ред“.
No, she wasn' t.- All rightEuroParl2021 EuroParl2021
Длъжностни лица — Средство за правна защита — Предварителна жалба по административен ред — Дата на подаване
I will think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Длъжностни лица — Повишаване — Жалба по административен ред на кандидат, подадена срещу решение за предоставяне на точки за заслуги
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
На 15 април 2013 г. APEX подава жалба по административен ред срещу този акт.
Hey, you are supposed to be on bed rest!EurLex-2 EurLex-2
Първоначално му биват предоставени по административен ред на 18 декември 1991 г. за максимален срок от петнадесет години.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
Данъчната служба отхвърля жалбите по административен ред като неоснователни.
What do you want, Tyler?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 Серебряннъй век обжалва ревизионния акт по административен ред пред директора.
Throw yourself in, but not me!EurLex-2 EurLex-2
След като искането му е отхвърлено по административен ред, г‐н Larcher отнася спора до германските съдилища.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Длъжностни лица — Жалба — Предварителна жалба по административен ред — Идентичност на предмет и основание
I can save you time, ladies.I' mright hereEurLex-2 EurLex-2
Б – По необходимостта от предварителна жалба по административен ред
The last major review of corporate tax dates back to the #sEurLex-2 EurLex-2
DEHSt отхвърля със същия мотив жалбата по административен ред на Trinseo срещу това решение.
I now have the strength of a grown man and a little babyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
г) допускат опростен административен ред.
They' il always be togetherEurlex2019 Eurlex2019
Ищецът и четирите други дружества обжалват тези решения по административен ред.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
при обжалване по административен ред на решения на компетентните власти, или
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindeurlex eurlex
23 Ревизионният акт е обжалван по административен ред пред Директора.
You didn' t walk out hereEurLex-2 EurLex-2
Г‐н Bog обжалва решението за изменение по административен ред.
I will not speculate as to what might have happenedEurLex-2 EurLex-2
5186 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.