договор за множество доставки
multi-delivery contract
договор за доставка oor Engels
договор за доставка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
delivery agreement
delivery agreement contract
supply contract
Това не означава, че други договори за доставка на газ нямат значение за сигурността на доставките на газ.
This does not mean that other gas supply contracts are not relevant to the security of gas supply.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В договорите за доставка се посочва възможността за доставка на допълнително количество цвекло и при какви условия.
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Договорите за доставка указват покупните цени за количествата цвекло, упоменати в точка ІІ.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?not-set not-set
б) договорите за доставка на такива изделия или помощ не включват подходящи гаранции по отношение на крайния потребител.
Ministry for Resources and Rural AffairsEurlex2019 Eurlex2019
В договорите за доставка се посочва дали може да бъде доставено допълнително количество цвекло и при какви условия.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and providedthat the compound food complies with this Regulationnot-set not-set
засилен мониторинг на разпоредбите в договорите за доставка на газ
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorConsilium EU Consilium EU
В договора за доставка се посочва по какъв начин се разпределят между страните промените в пазарните цени.
My wife enjoys herself, I worryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
а) информацията в договорите за доставка, представени от земеделския стопанин;
All the lamps and shit?EurLex-2 EurLex-2
д) договор за доставка на интернет или телефонна услуга или подобен договор, свързващ абоната с държавата членка;
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!not-set not-set
да се възложи договор за доставка въз основа на оферирана цена или количество, според случая.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
Това не означава, че други договори за доставка на газ нямат значение за сигурността на доставките на газ.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Навремето корупционистите са подписали с тях договор за доставка на газ, обаче газ отдавна няма.
Think about it all you want toLiterature Literature
– да се възложи договор за доставка въз основа на оферирана цена или количество, според случая.
Why did Jeff shoot at you?EurLex-2 EurLex-2
i) когато договорът за доставка предвижда редовната доставка на продуктите по силата на:
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.not-set not-set
Договорите за доставка следва да предвиждат места за събиране на цвеклото.
Yeah, I already checkednot-set not-set
Договорите за доставка на цифрово съдържание следва да бъдат включени в приложното поле на настоящата директива.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nownot-set not-set
Прехвърлените договори включват лицензионните договори и договорите за доставка със Syngenta за Rynaxypyr и Cyazypyr.
How do we find our way home without her?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В договорите за доставка се посочват центровете за събиране на цвекло.
A total of # people were arrestednot-set not-set
Договорите за доставка се сключват в писмен вид за конкретно количество цвекло.
Target should be clear if you go in low enoughEurLex-2 EurLex-2
Договорите за доставка се сключват в писмена форма и за определено количество цвекло, подлежащо на квота.
You think Chung Ho will like?EurLex-2 EurLex-2
а) договорите за доставка на такива изделия или помощ включват подходящи гаранции по отношение на крайния потребител; и
It could transform their performanceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Договорите за доставка се сключват в писмен вид за конкретно количество захарна квота.
What the hell is your problem?not-set not-set
Договори за доставка
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docEurlex2019 Eurlex2019
В договорите за доставка се определят местата за приемане на цвекло.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexiconot-set not-set
Договорите за доставка са също така условие за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ в Италия ( Лацио ).
You ready to die for it?elitreca-2022 elitreca-2022
9999 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.