договорна стойност oor Engels
договорна стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
transaction value
Фактурата, свързана с декларираната договорна стойност, се изисква като придружаващ документ.
The invoice which relates to the declared transaction value is required as a supporting document.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Договорната стойност се прилага, ако е изпълнено всяко едно от следните условия:
Well, your head ain' t made of straw, you knownot-set not-set
Фактурата, свързана с декларираната договорна стойност, се изисква като придружаващ документ.
You said it was a treatEurlex2019 Eurlex2019
Метод за определяне на митническата стойност въз основа на договорната стойност
I suppose I could part with one and still be fearedEurlex2019 Eurlex2019
Договорна стойност
Testing my wire, SamEurlex2019 Eurlex2019
Необходимостта дадена операция да бъде подложена на скрининг действително може да не зависи от самата договорна стойност.
But we already agreed, man!EuroParl2021 EuroParl2021
Договорна стойност на идентични стоки
I didn' t give it awayEurLex-2 EurLex-2
В подкрепа на тези договори регламентът предвижда помощ в размер на до # % от договорната стойност
Who forced you?oj4 oj4
г) договорна стойност на обезкостяване, включително:
Am I the only one who' s not culturally deprived?EurLex-2 EurLex-2
Договорна стойност на внасяните стоки
I changed my mindEuroParl2021 EuroParl2021
При определянето на митническата стойност на внасяни стоки на първо място се прилага т.нар. „метод на договорната стойност“.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Eurlex2019 Eurlex2019
е с минимална договорена стойност над 20 милиона щатски долара,
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
приблизително изчислената договорна стойност на доставките, направени до края на съответния период
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."eurlex eurlex
Преходна разпоредба относно договорната стойност
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurlex2019 Eurlex2019
Договорна стойност на сходни стоки
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEuroParl2021 EuroParl2021
(Договорена стойност)
What' s the name of the film?Eurlex2019 Eurlex2019
Обща митническа тарифа — Митническа стойност — Договорна стойност — Определяне
I hope so, tooEurLex-2 EurLex-2
В началото на 2002 г. промененият проект беше завършен на 60% със значително покачване на първоначалната договорена стойност.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubnot-set not-set
сделката трябва да е с обща договорна стойност от повече от 10 млн. СПТ; както и
From now on,let' s stick togethereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В резултат на това Комисията прецени, че ще се вземе предвид само договорната стойност;
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Eurlex2019 Eurlex2019
2231 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.