живея на село oor Engels
живея на село
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
live in a village
Трябва да отидеш да живееш на село, приятелю.
You should go live in a village, my friend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не, ще живея на село.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, той не мисли за живота на село и за тежкия физически труд
x# shape puzzleopensubtitles2 opensubtitles2
Ура за живота на село, без бури и кавги, където козелът танцува със своята жена.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живота на селото продължаваше обичайният си ход.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За няколко дни искаме да наблюдаваме живота на село и работата в гората.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живота на село е невероятно скучен.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той олицетворява непосредственото очарование на горската растителност и живота на село.
Can ' t let them get past us!EurLex-2 EurLex-2
Иска ми се и аз да живея на село
Nothing' s going onopensubtitles2 opensubtitles2
Не, той не мисли за живота на село и за тежкия физически труд.Добре. Достатъчно!
And if you' re not a patient, you can call me Bernardopensubtitles2 opensubtitles2
— Е, аз живея на село, инспекторе.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
За майка ми обаче живота на село бе по–труден.
They' re at the hospitaljw2019 jw2019
Гуен: Никак не ми беше лесно да свикна с живота на село.
[ Siren Stops ]jw2019 jw2019
Живота на село е толкова спокоен.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, Арчър, какво мислите за живота на село?
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Някои хора, които живеят на село, имат по- високи доходи и биха искали кабелна телевизия
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Setimes Setimes
Майка ми не харесваше живота на село.
Let' s get a rotation in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сякаш живея на село, нищо не знам.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се опитам да примамя Синсинатус да остави живота на село.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живота на село, който отначало ме привличаше, сега вече не ме задоволяваше.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cjw2019 jw2019
Ура за живота на село, без бури и кавги, където козелът...... танцува със своята жена
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allopensubtitles2 opensubtitles2
Дали ще ви хареса живота на село?
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsopensubtitles2 opensubtitles2
С топло чувство си спомням за живота на село
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journalopensubtitles2 opensubtitles2
И знаят всичко за живота на село.
Have you heard of the cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова от града те се преместили да живеят на село и решили сами да си осигуряват необходимото за живота.
Why don' t you two join us?jw2019 jw2019
След живота на село и в онова сериозно настроение, в което се намираше Наташа, всичко това беше за нея странно и чудно.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
435 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.