изговаряйте oor Engels
изговаряйте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural imperative form of изговарям .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Третата от Десетте божи заповеди гласи: „Не изговаряй напразно Името на Господа [Йехова, NW], твоя Бог; защото Господ [Йехова, NW] няма да счита безгрешен онзи, който изговаря напразно Името Му.“
I understand you were with Harryjw2019 jw2019
“Не изговаряй напразно Името на Господа твоя Бог” (Изход 20:7).
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?LDS LDS
15 Не изговаряй напразно името на Господа, твоя Бог; защото Господ няма да счита за безгрешен оногова, който изговаря името Му напразно.
Your concern for my welfare is heartwarmingLDS LDS
Не изговаряй напразно Името на Господа твоя Бог .
PART ONE GENERAL PROVISIONSLDS LDS
Не изговаряй напразно името на [Йехова], твоя Бог . . .
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
Не изговаряй името й!
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изговаряйте винаги това име с почит.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не изговаряйте неговото име.
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никога не изговаряй името на бог или чудовище, освен ако не си готов да привлечеш вниманието му.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Изговаряй правилно отделните думи.
Other form of fundingjw2019 jw2019
Вероятно, поне отчасти причината може да е неправилното прилагане на думите на третата заповед: „Не изговаряй напразно името на [Йехова, NW] твоя Бог.“
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsjw2019 jw2019
Не изговаряй името му!
The world with its trees came out of the MounaQED QED
Не изговаряй името й!
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изговаряйте ясно.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Когато изучаваш с хора, които говорят друг език, говори бавно, изговаряй ясно думите и използувай прости думи и изрази.
I belong to youjw2019 jw2019
Изговаряйте винаги това име с почит
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointopensubtitles2 opensubtitles2
Не изговаряй напразно името на Господа, твоя Бог.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изговаряй думите с мен
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesopensubtitles2 opensubtitles2
Третата от Десетте заповеди, които Бог дал на израилтяните, гласи: „Не изговаряй напразно Името на Господа твоя Бог; защото Господ няма да счита безгрешен онзи, който изговаря напразно Името Му.“
They say that it is hopelessjw2019 jw2019
— Не изговаряй магиите си така, че да има само два възможни изхода: успех или смърт.
jared. hi. listen, i just wanted to sayLiterature Literature
— Не изговаряйте никога тази отвратителна дума!
Earthquake test!Literature Literature
Не изговаряй името на този предател пред мен
That lying bitch!opensubtitles2 opensubtitles2
Когато Иехова писал на каменните плочи, Той казал на чедата Израилеви, „Не изговаряй напразно Името на Господа твоя Бог; защото Господ няма да счита безгрешен онзи, който изговаря напразно Името Му” (Изход 20:7).
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesLDS LDS
Изговаряй отчетливо думите, като държиш главата си изправена и отваряш широко устата си.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;jw2019 jw2019
Господ казва, “Не изговаряй напразно името на Господа твоя Бог”4.
Get the bullet!LDS LDS
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.