от консерва oor Engels
от консерва
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
potted
Да спиш на земята в миризлива палатка и да ядеш храна от консерва не се брои за почивка.
Oh, sleeping on the ground in a musty old tent eating rehydrated chicken pot pie doesn't really count as time off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почти толкова, както притопления боб от консерва.
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изнасяните продукти се състоят преди всичко от консерви с риба тон и филета, обработени от внесени суровини.
Could we have a word?Billy Martin is dead?not-set not-set
Дори да знаех това, правя палачинки от консерва.
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме и от консервите, които намерихме в Грийн Ривър, плюс пушено еленско и парче сланина.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
От консерва?
Don' t you think she' s got a beautiful smile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво пише?Ами там ядат всичко от консерви
Our children cannot protect themselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Такъв, който трябва да нарежеш и измиеш, а не просто да извадиш от консерва.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И е от консерва.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Месни консерви, консерви от птиче месо, консерви от дивеч, рибни консерви
There' s a train in about half an hourtmClass tmClass
Оо, малко има вкус като виното от кутия, в което слагах праскови от консерва преди.
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яденето на виенски колбаси от консерва... над мивката, в тъмното, по бельо.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-добрия вариант в този случай е да се пие бутилирана вода и да ползваме храна от консерви.
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изсипан е от консервата в голяма тенджера и е затоплен.
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах му: — Само кусни супата, зеленчукова е и не е от консерви.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
Две чаши суха храна, една от консервата.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помня, че мина на диета за изоставени която се състоеше от консерви риба тон и солени бисквити.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност са макарони със сос от консерва.
We all know it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Метална Глава ще каже на Джигарота, или Джигарота ще похапне храна от консерва.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Консерви от месо и консерви от риба
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darktmClass tmClass
Ако беше така, щях да облека пончо и да ям от консерва.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На килима, нямаше купа, явно сипват храната на кучето от консерва направо на пода.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз само... тук си ядях доматено пюре от консерва.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не искам да си тъжен, ядейки доматена супа от консерва.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разкарай се или кълна се - семейството ти ще се храни с кучешка храна от консерви.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичаше да яде дори месо от консерви и нямаше нищо против яйцата на прах.
You only get oneLiterature Literature
2924 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.