писалия oor Engels

писалия

/ˈpisəlijə/, /piˈsalijə/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Object form of the masculine definite past active aorist participle of пиша .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цар Соломон писал: „Благоразумието [прозрението — НС] на човека възпира гнева му.“
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
Писал ли си на директора на Тейк-ту с твърдението, че ще му вземеш и последния цент?
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един протестантски епископ писал до енорията си: ‘[Хитлер] ни е изпратен от Бога.’“
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!jw2019 jw2019
Нака каза, че разбира, макар и щастлива от яркото разнообразие на поезията и онези, които са я писали
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameSetimes Setimes
Кой третокласник е писал това?
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бетовен не е писал това ядосан.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павел писал: „Всеки нека изпитва своята работа, и тогава ще може да се хвали само със себе си, а не с другиго.“ — Галатяни 6:4.
Why must you insist on being so rude?jw2019 jw2019
Това е най-доброто нещо, което съм писал, някога.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В допълнение Петър писал: „[Бъдете] като свободни, обаче не употребяващи свободата за покривало на злото, но като божии слуги.“
Is it pins and needles kind of feeling?jw2019 jw2019
Шкафчета с ключ и части за тях, чекмеджета, полици, долни части на чекмеджета, рафтове на долап, основи на долап, лавици, екстракти, предни екстракти, управления за чекмеджета и рамки на закачалки, заключващи системи за чекмеджета, мебели, особено за кухня и баня, шкафове с чекмеджета, писалища с чекмеджета, мебелни части, работни плотове, мебелни аксесоари
Ma' am, will you please have a look at this?tmClass tmClass
„Онзи, Който дохожда от горе, е от всички по–горен — писал той и добавил: — Който дохожда от небето, е от всички по–горен.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomejw2019 jw2019
А тя ми е писала само веднъж.
Hand-Editing Configuration FilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„В цялостната организираност на вселената много съвременни астрономи виждат конкретен замисъл“ — писал физикът Пол Дейвис.
Stuart is family nowjw2019 jw2019
Аз съм го писал.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм писал от години
She always wore a new silk dressopensubtitles2 opensubtitles2
Доста често съм писала, нали?
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той писал на сбора в Солун: „Имахме гореща любов [нежна привързаност — НС] към вас, беше ни драго да ви предадем не само Божието благовестие, но и своите души, защото ни бяхте станали мили.“
Why don' t you come inside with usjw2019 jw2019
(Матей 24:37–39, NW) Също и апостол Петър писал, че както „тогавашният свят, потопен от водата, загина“, така също и ‘денят на страшния съд и погибелта на нечестивите човеци’ е надвиснал над днешния свят. — 2 Петър 3:5–7.
Thank you, kind lady!jw2019 jw2019
(Изход 15:11, НС) Пророк Авакум писал също: „Очите Ти са твърде чисти, за да гледаш злото, и не можеш да погледнеш извращението.“
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsjw2019 jw2019
Ти си ги писала.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джони Блак писал на баща ми от Левука.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
— Ала той не е писал за бъгерите, нали?
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
Писал ли си песен досега?
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павел писал, че младият Тимотей бил упълномощен да заповядва’ (1 Тимотей 5:1, 2).
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.jw2019 jw2019
Предполагам, че не ти е писал отличен.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.