писалите oor Engels
писалите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural definite past active aorist participle of пиша .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цар Соломон писал: „Благоразумието [прозрението — НС] на човека възпира гнева му.“
Don' t you know what for?jw2019 jw2019
Писал ли си на директора на Тейк-ту с твърдението, че ще му вземеш и последния цент?
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един протестантски епископ писал до енорията си: ‘[Хитлер] ни е изпратен от Бога.’“
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codejw2019 jw2019
Нака каза, че разбира, макар и щастлива от яркото разнообразие на поезията и онези, които са я писали
One bang and Papkin is stretcted out flatSetimes Setimes
Кой третокласник е писал това?
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бетовен не е писал това ядосан.
Come on, come on.Hit meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павел писал: „Всеки нека изпитва своята работа, и тогава ще може да се хвали само със себе си, а не с другиго.“ — Галатяни 6:4.
But his son is sickjw2019 jw2019
Това е най-доброто нещо, което съм писал, някога.
N' Vek, ready attack procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В допълнение Петър писал: „[Бъдете] като свободни, обаче не употребяващи свободата за покривало на злото, но като божии слуги.“
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
Шкафчета с ключ и части за тях, чекмеджета, полици, долни части на чекмеджета, рафтове на долап, основи на долап, лавици, екстракти, предни екстракти, управления за чекмеджета и рамки на закачалки, заключващи системи за чекмеджета, мебели, особено за кухня и баня, шкафове с чекмеджета, писалища с чекмеджета, мебелни части, работни плотове, мебелни аксесоари
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastetmClass tmClass
„Онзи, Който дохожда от горе, е от всички по–горен — писал той и добавил: — Който дохожда от небето, е от всички по–горен.
No, you' re a privatejw2019 jw2019
А тя ми е писала само веднъж.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„В цялостната организираност на вселената много съвременни астрономи виждат конкретен замисъл“ — писал физикът Пол Дейвис.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsjw2019 jw2019
Аз съм го писал.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм писал от години
I think... like Severusopensubtitles2 opensubtitles2
Доста често съм писала, нали?
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той писал на сбора в Солун: „Имахме гореща любов [нежна привързаност — НС] към вас, беше ни драго да ви предадем не само Божието благовестие, но и своите души, защото ни бяхте станали мили.“
Spawn' s on his way.You ready to play?jw2019 jw2019
(Матей 24:37–39, NW) Също и апостол Петър писал, че както „тогавашният свят, потопен от водата, загина“, така също и ‘денят на страшния съд и погибелта на нечестивите човеци’ е надвиснал над днешния свят. — 2 Петър 3:5–7.
From where do you hail, Captain?jw2019 jw2019
(Изход 15:11, НС) Пророк Авакум писал също: „Очите Ти са твърде чисти, за да гледаш злото, и не можеш да погледнеш извращението.“
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;jw2019 jw2019
Ти си ги писала.
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джони Блак писал на баща ми от Левука.
Look, I gotta goLiterature Literature
— Ала той не е писал за бъгерите, нали?
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Писал ли си песен досега?
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павел писал, че младият Тимотей бил упълномощен да заповядва’ (1 Тимотей 5:1, 2).
the technical characteristics of the machinery, and in particularjw2019 jw2019
Предполагам, че не ти е писал отличен.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.