писмена молба oor Engels
писмена молба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
written application
Статутът на „одобрен износител “може да се предостави само след като износителят е представил писмена молба.
The status of approved exporter may be granted only after an exporter has submitted a written application.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На 12 септември 2016 г. Украйна подаде писмена молба за присъединяване към Конвенцията.
Almost killed meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
доставката на мостри се извършва в отговор на писмена молба, подписана и датирана от лицето, предписващо продукта;
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
Този статут може да бъде признаван на сдружения, подали писмена молба за тази цел в предвидения срок.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Ziegler подаде писмена молба до служителя по изслушването за достъп до отговорите на другите страни на ИВ.
Don' t get upsetEurLex-2 EurLex-2
(2)На 12 септември 2016 г. Украйна подаде до депозитаря на Конвенцията писмена молба за присъединяване към Конвенцията.
We are stil leading the marketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Третата страна подава писмена молба за присъединяване на депозитара.
Why did you abandon us?EurLex-2 EurLex-2
За получаване на копие от този документ се подава писмена молба.
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
Одобрение може да се даде само в отговор на писмена молба
Don' t make mesendyou back to the minerseurlex eurlex
За получаване на копие от този документ се подава писмена молба
Management of claimsoj4 oj4
кандидата/притежателя на свидетелство за правоспособност, в отговор на писмена молба; и
A marriage should change when the people in it change!EuroParl2021 EuroParl2021
Статутът на „одобрен износител “може да се предостави само след като износителят е представил писмена молба.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderEurLex-2 EurLex-2
б) доставката на мостри се извършва в отговор на писмена молба, подписана и датирана от лицето, предписващо продукта;
I' il go with youEurLex-2 EurLex-2
Сертификат за произход се издава срещу писмена молба от заинтересуваното лице.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productEurLex-2 EurLex-2
(3)На 23 септември 2015 г. Грузия представи на депозитаря на конвенцията писмена молба за присъединяване към конвенцията.
A fate far worse than punishment awaited meEurLex-2 EurLex-2
Операторите, които искат придружителен документ, трябва да подадат писмена молба до горепосочените органи, които го издават.
I know how to work aClEurLex-2 EurLex-2
(5) кандидата/притежателя на свидетелство за правоспособност, в отговор на писмена молба; и
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Преди да освободи цялото обезпечение или част от него, компетентният орган може да поиска писмена молба за освобождаване.
That' s all righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сертификат за движение EUR.# се издава само при писмена молба от страна на износителя или негов пълномощник
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaleurlex eurlex
Заявителите изпращат писмена молба до [посочете името на ЦБ], съдържаща най-малко следните изискуеми документи/информация:
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
По това време той подава до ФСБ писмена молба за помощ срещу мафията.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Одобрение може да се даде само в отговор на писмена молба.
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
Предприятието трябва да представи на компетентния орган писмена молба за предоставяне на дерогация съгласно член # от Директива #/ЕИО
You were a bad daddy...Perverted... Incestuouseurlex eurlex
2057 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.