по номиналната стойност oor Engels
по номиналната стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
at par
Първоначално подписаните от членовете дялове ще бъдат емитирани по номинална стойност.
Shares of stock initially subscribed to by members shall be issued at par.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всяко прекомерно използване е временно, извършва се по изключение и се връща от допринасящия инструмент по номиналната стойност.
If so, maybe we could help you somehow?EuroParl2021 EuroParl2021
Депозити и друго кредитиране по номинална стойност, конвертирани по пазарен обменен курс
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisEurLex-2 EurLex-2
Приетите от банката решения за финансиране на рисков капитал се осчетоводяват по номинална стойност
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projecteurlex eurlex
а) когато инструментът се изкупува обратно по номинална стойност — стойността на защитата е номиналната стойност;
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEurLex-2 EurLex-2
Членовете учредители на Фонда записват по номинална стойност броя акции, посочен в приложение II към настоящия устав.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.EurLex-2 EurLex-2
Депозити и други кредити по номинална стойност, конвертирани по пазарен обменен курс
Thisthing ' stoastEurLex-2 EurLex-2
Общата сума на помощта възлиза понастоящем на # евро по номинална стойност (вж. също точка
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?oj4 oj4
То дава право на възстановяване на внесения капитал по номинална стойност само в случай на закриване на Агенцията
What are you doing?oj4 oj4
При един алтернативен способ както дарението, така и активите се отчитат по номинална стойност
The cops are all over town, hitting every business we owneurlex eurlex
Посочва формата, използван за позициите по номинална стойност
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
Депозитите и кредитите се отчитат по номинална стойност, с изключение на начислените лихви.
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
Позиции по номинална стойност (в номинална валута или евро, или позиции в брой акции или дялове)
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
Други влияния на оценката — по номинална стойност
A text or broadcastEurLex-2 EurLex-2
Депозити и други кредити по номинална стойност, преизчислена по пазарен обменен курс
Take him insideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Депозити по номинална стойност, преизчислена по пазарен обменен курс
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemEurlex2019 Eurlex2019
По номинална стойност съгласно същия метод за оценка като позициите
They fear something unpleasant may happenEurLex-2 EurLex-2
Заемите, отпуснати от заемни средства, се оценяват по номинална стойност, която се счита за справедливата стойност на заема.
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Депозити/заеми по номинална стойност, нетъргуеми ценни книжа по разход за придобиване
Oh no, it' s all good, girlEurLex-2 EurLex-2
Депозити по номинална стойност, преизчислена по пазарен обменен курс
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Депозити по номинална стойност
What the hell are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Депозити/заеми по номинална стойност, нетъргуеми ценни книжа по цена на придобиване
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
Прехвърлянията на кредити следва да се записват по номинална стойност без отписванията и намаленията към момента на продажбата.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEurlex2019 Eurlex2019
Подобни полици или облигации ще бъдат необратими, безлихвени и платими при поискване на банката по номинална стойност
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playeurlex eurlex
По номинална стойност (5).
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
3384 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.