по обективни причини oor Engels
по обективни причини
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
for objective reasons
Мрежов оператор може да откаже достъп до конкретни физически инфраструктури по обективни причини.
A network operator may refuse access to specific physical infrastructures for objective reasons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато претеглянето не е възможно по обективни причини, възлагащият орган степенува критериите по важност в низходящ ред .
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997not-set not-set
Мрежов оператор може да откаже достъп до конкретни физически инфраструктури по обективни причини.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?EurLex-2 EurLex-2
— по обективни причини не могат да определят правната и/или финансова рамка на проекта.
We' d havea much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Това се прилага, когато съответните поръчки по обективни причини не могат да бъдат разделени и възложени поотделно.
Stop the UN deals!EurLex-2 EurLex-2
Когато претеглянето не е възможно по обективни причини, възлагащият орган степенува критериите по значение в низходящ ред.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Ако претеглянето не е възможно по обективни причини, възлагащият орган степенува критериите по значение в низходящ ред.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disastereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 Член 52 от Статута на работниците, отнасящ се до прекратяването на трудовия договор по обективни причини, предвижда:
An applicant for approval of a major change shalleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
По-дълъг срок за превоз на стоките може да се определи по обективни причини.
You have the right to remain unconsciousEurlex2018q4 Eurlex2018q4
по обективни причини не могат да определят правната и/или финансова рамка на проекта.
I know you loved itEurLex-2 EurLex-2
по обективни причини не могат да определят правната и/или финансова рамка на проекта
Youre not getting paid at your job?eurlex eurlex
Такова намаляване в сравнение с работниците и служителите на пълно работно време е оправдано по обективни причини.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEurLex-2 EurLex-2
Когато претеглянето не е възможно по обективни причини, възложителят степенува критериите по значението им в низходящ ред.
I didn' t find any bodiesEurLex-2 EurLex-2
„Прекратяване на договора по обективни причини.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това се прилага, когато съответните поръчки по обективни причини не могат да бъдат разделени и възложени поотделно
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexoj4 oj4
Когато претеглянето не е възможно по обективни причини, възложителят степенува критериите по важност в низходящ ред.
Take the car and go homenot-set not-set
13 Между 16 и 26 септември 2013 г. Gestora извършва общо 10 индивидуални уволнения по обективни причини.
I mean, that many megatons?EurLex-2 EurLex-2
1876 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.