почитай oor Engels
почитай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person singular imperative form of почитам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Апостол Павел обясни: „Почитай вдовици, които наистина са вдовици.
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
Писанията гласят: „Почитай баща си и майка си” (Изход 20:12; вж. също Moсия 13:20).
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing hedid was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLDS LDS
" Почитай мака си и баща си. "
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почитай баща си и майка си
It' s who gave Emma the dollopensubtitles2 opensubtitles2
Почитай Господ!
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приеми новото, почитай старото.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Знаеш заповедите: „Не убивай; Не прелюбодействай; Не кради; Не лъжесвидетелствай; Не увреждай; Почитай баща си и майка си.
Each of these will be outlined later in this profile.LDS LDS
Почитай вдовиците, които наистина са вдовици.“
We' ve put together a brief overview of the suspectsjw2019 jw2019
▪ Ресторанти: Почитай името на Йехова с приличното си поведение в ресторантите.
Put the raccoon on the phonejw2019 jw2019
Почитай я.
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Почитай баща си и майка си. "
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Почитай баща си и майка си.“ (Ефесяни 6:2)
And he just leaves you alone in the room?jw2019 jw2019
Петата Божа Заповед ми донесе прозрение: "Почитай родителите си".
By now you can probably tell how smart I amted2019 ted2019
Почитай баща си и майка си, за да се продължават дните ти на земята.
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приеми новото, почитай старото
Because Moonacre is where you belongopensubtitles2 opensubtitles2
Но апостолът подканил християните: „Почитайте всякакви хора, проявявайте любов към цялото братство.“
we have the tail here ...jw2019 jw2019
Ресторанти: Почитай името на Йехова с приличното си поведение в ресторантите.
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
Почитайте всички; обичайте братството; от Бога се бойте, царя почитайте.“
This is a question we can talk about.jw2019 jw2019
Постоянно си припомнял библейски пасажи като: „Почитай баща си и майка си.“ „Словото ви да бъде винаги с приятност, със сол подправено“ „[Бъдете] винаги готови за защита . . . но с кроткост и дълбоко уважение“. И „роб на Господаря няма нужда да води разпри“ (Евреи 6:2; бълг. синод. превод 1982 г.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.jw2019 jw2019
с радост почитай, запазвай мира.
You said this would work!Has he changed?jw2019 jw2019
Почитайте заветите си
For cryin ' out loud, it' s this one!LDS LDS
„Почитай баща си и майка си.“ (Изход 20:12)
It' s you I' m worried aboutjw2019 jw2019
Една от Десетте Божи заповеди ясно постановявала: „Почитай баща си и майка си.“
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownjw2019 jw2019
Но обърни внимание на ролята, която ти трябва да играеш: „Деца, покорявайте се на родителите си в [Господаря]; ‘Почитай баща си и майка си’, което е първата заповед с обещание: ‘За да ти бъде добре и да живееш много години на земята.’“
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.jw2019 jw2019
Обичай и почитай жена си
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.