чувам глас oor Engels
чувам глас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hear voices
Не си сънувал горяща пустош, не си чувал гласове, или нещо подобно?
Didn't see a burning bush, hear voices, anything like that?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През цялото време чувам гласа му.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато преди два дни, започнахме да чуваме гласа му.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да чувам гласа ти, точно сега.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все още чувам гласа му.
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камерата не позволява на никакви външни стимули да проникнат. И започнах да чувам гласове.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeQED QED
— Чувам гласа ти, Едуард, но чувам и думите на Дери Бруър.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationLiterature Literature
Чувам гласа му в ума си, почти сякаш седи до мен: Намери нов прайд, Ясинда.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Пак връщам лентата назад до момента, в който за първи път чувам гласа й.
Access is restricted.UhLiterature Literature
Чувам гласа на татко в главата си.
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувам гласове от отвъдното
I was six seconds fasteropensubtitles2 opensubtitles2
Не мога да повярвам, че чувам гласа ти.
That' s good, that' s just sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувам гласове.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радвам се, че чувам гласът ви, сър.
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В главата си чувам гласът й.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам нищо против да бъда луд, стига да мога да чувам гласа ти. – Джейсън!
It' s a long storyLiterature Literature
Щастлив съм само от това, че чувам гласа ти преди да тръгна.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Често чувам гласа му.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също чувам гласове, дори сега и те ми казват да сложа обратно покривалото на тази кола.
We love elegant uniforms because we look well wearing themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, сега чувам гласове
I could make other arrangementsopensubtitles2 opensubtitles2
Понякога, Агата и аз чуваме гласове от къщата.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувам гласове.
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не... за момент помислих, че чувам гласа на Заан
We always call it Delicious Death.Letty?opensubtitles2 opensubtitles2
Както обикновено умът ми е ясен и съсредоточен... и изведнъж виждам лицето и и чувам гласа и.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да ти кажа, че колкото повече чувам гласът ти, толкова повече ми се идва в Ню Йорк.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз чувам глас.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
871 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.