Пътешествие във времето oor Italiaans
Пътешествие във времето
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
viaggio nel tempo
Пътешествието във времето дяволски си играе с нервите, нали?
Questi viaggi nel tempo danno sui nervi, eh?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да... пийни с мен и ще ти разкажа за моето пътешествие във времето.
Conformemente all’articolo # della Convenzione- modificato dal protocollo di modifica- le eventuali modificazioni dell'allegato A entrano in vigore dodici mesi dopo la loro adozione, in sede di consultazione multilaterale, da parte della maggioranza di due terzi delle parti, a meno che un terzo delle parti non abbia notificato obiezioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако бе такава, за каквато се представяше, това би трябвало да е първото ти пътешествие във Времето.
Senti, amico, te l' ho detto.Non conosco nessun BenLiterature Literature
Том, ти си направил пътешествие във времето през 2011 година?
La motociclista giunonicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ужасните опасности, свързани с пътешествието във времето!
Non so, faceva discorsi strani... come se qualcuno fosse dentro di luiLiterature Literature
Единственият закон, който сме сигурни че управлява пътешествията във времето е: нищо не се случва за първи път.
Si ', del fatto che preferisci il golf alla tua saluteLiterature Literature
Пътешествието във времето дяволски си играе с нервите, нали?
La prima è stata trattata, in linea di principio, da tutti gli oratori: se utilizzati in eccesso, gli antibiotici possono causare lo sviluppo di ceppi resistenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега сме на пътешествие във времето из Тексас.
le privatizzazioni e le riforme delle impreseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги съм мислела, че пътешествията във времето са весели.
Perché mi hai detto " puttana "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ама наистина, помисли той, би трябвало да ограничат по-строго пътешествията във времето.
Per cosa dobbiamo pregare, Lyla?Literature Literature
Така е при пътешествията във времето.
La Bocca dell' lnferno ti farà bene,le tue guance diventeranno più rosee, si fa per dire naturalmente, e nel giro di qualche settimanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем да предотвратим неконтролируемо пътешествие във времето и да те пратим на фиксирано място в миналото за няколко часа.
segnala a tal riguardo che un ammodernamento degli attuali regimi pensionistici non soltanto deve garantire la sostenibilità finanziaria dei regimi stessi ma deve altresì tener conto dell'evoluzione delle esigenze sociali, affinché i regimi pensionistici possano continuare ad assolvere il proprio compito in materia di politica socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следващия ден пътешествието му във Времето продължи час и половина, а третия ден той остана свободен.
Avvicinamenti di precisione- Operazioni di categoria # e di categoria # non standardLiterature Literature
Бяхме на пътешествие, пътуване назад във времето, от 13, 7 милиарда години.
Mio padre e ' morto # giorni faQED QED
Бяхме на пътешествие, пътуване назад във времето, от 13,7 милиарда години.
Erano tipo il bene contro il male, il poliziotto contro il malvivente, l' ordine contro il disordineted2019 ted2019
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.