композирам oor Italiaans
композирам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
comporre
И тук, в Манхайм, ще композирам гранд опера!
E qui, a Mannheim, comporrò una grande opera!
creare
scrivere
Да, мога да композирам музика.
Si', potrei scrivere musica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз мога да гледам ръката си и две седмици и няма да почувствам някакво благоговение или удивление, защото не мога да композирам.
Saresti capace di spargere sulla sabbia il sangue della mia famigliated2019 ted2019
Как композирам?
Per stare vicino a lei nuotando nel mareted2019 ted2019
Тук решаваме математически задачи и композираме музика.
Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato IQED QED
Композираме специален брониран влак.
Regime di aiutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страхувам се да не ме върнат в Италия, да нямам за кого да композирам, да няма кой да танцува.
Sono state arrestate complessivamente # personeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам бандата ми да запише песента, която ще композирам.
Di conseguenza, il lavoro demagogico, avvelenato, dell'opposizione non ha avuto scampo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реших, че ако " Айдълуайлд " видят, че композирам ще ми дадат предимство.
Devo andar via per qualche giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тук, в Манхайм, ще композирам гранд опера!
Mamma, svegliati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитвам да забравя за това като композирам нещо ново.
Per questo motivo il gruppo di contatto e l’Unione europea hanno entrambi escluso il ritorno allo ante-1999 o qualunque divisione interna del Kosovo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да забравя деня, в който узнах, че трябва да композирам.
Forse ha già ucciso qualcunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да композирам боклуци като твоите?
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Композирам усилено. Ако довърша операта, нещата ще се променят.
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще остана в Челси да композирам.
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да я композирам, трябва първо да я чуя.
Fino al # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Споменах ли, че също композирам?
Non ho finito.Prendili molto delicatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно можех да композирам свои собствени песни и да стана певица като Кели Кларксън.
Se ne sono andati?Literature Literature
Това бе преживяване, което помнихме дълго и години по-късно брат ми и аз се върнахме във Вашингтон и започнахме да се питаме дали би било възможно, така както Портите подхождаха на физическия план на парка, да композираме музика за пейзаж?
Che poliziotto che sono, eh?ted2019 ted2019
Поради математиката, създадена преди -- 200 години от друг математик и инженер наскоро -- сме в състояние действително да композираме това, или да създадем това, използвайки умножение с числото 3.
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraQED QED
Салим казва за стила си на музициране: "Никога не съм вземал решение да композирам в прогресивен жанр...
Quattro e mezzo, si 'WikiMatrix WikiMatrix
Композирам цели сонати в главата си, братко.
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Corsica Ferries Francie/CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме да композираме симфония.
unità di cogenerazione: un'unità che può operare in cogenerazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В зависимост от това как изобразявам цвета, мога да чувам и да композирам музика с храната.
nel caso di altri contingenti tariffari, si tratta di una prova stabilita conformemente all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/# e, in aggiunta agli elementi specificati in detto articolo, dei dati seguentiQED QED
Тази година композирам в романтичен стил.
Da dove viene, Capitano?ted2019 ted2019
(Смях) В зависимост от това как изобразявам цвета, мога да чувам и да композирам музика с храната.
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terrated2019 ted2019
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.