познайник oor Italiaans
познайник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
conoscenza
Как иначе ще се натъквам случайно на стари познайници?
Come altro potrei casualmente imbattermi in vecchie conoscenze?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Старият ми познайник Чарли Пийс беше виртуозен цигулар.
Per cosa dobbiamo pregare, Lyla?Literature Literature
Стари познайнико, Лява ръка
Ehi, Diesel, qua c' è un dischetto vocaleopensubtitles2 opensubtitles2
Но с това богатство и влияние старият ми познайник разполага с всички предимства.
Hai ragione, non e ' quel tipo d' uomoLiterature Literature
Един стар познайник ме доведе до тук.
Scommetto che e ' per via di LaRocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да си помислите за ваш познайник, които е такъв човек и да го нарисувате.
Cognome e nome del concorrente dichiarato aggiudicatarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да занесем едно съобщение на стар мой познайник, дюк де Касел.
Scusa, BroncoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От мрака отново изплуваха старите му познайници: страхът, съмнението, самоненавистта, липсата на желание.
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamenteLiterature Literature
Добър стар познайник.
Come viene somministrato Tritanrix-HepBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библията ни казва колко съкрушен бил Йов, когато бил изоставен от своите приятели: „Оставиха ме ближните ми, и забравиха ме познайниците ми.“
E ' come avanzare in un uraganojw2019 jw2019
Гневът ми е стар познайник. — Било е въпиеща несправедливост, нали, от началото до края?
Ogni scatto che si sente durante la rotazione del cappuccio equivale ad una selezione di altre due unitàLiterature Literature
Ако стар негов познайник викнеше: „Ей, брат Жан, приятелю мой, брат Жан, предавам се!
Ma ormai e ' cosi ' da parecchio, percio 'Literature Literature
Куантака обиколи ситите — ръмжеше и ги душеше, но размахваше опашка, сякаш поздравяваше стари познайници.
Devo dire, e non e ' una mia opinione personale, che non e ' questa la percezione generaleLiterature Literature
Сега Ахимас имаше възможност най-подробно да разгледа стария си познайник.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Май кралицата има стари познайници тук.
Da quando ti sei unita al nostro gruppo, ho iniziato a trovare una ragione pervivereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да се кълча сред стари познайници.
Un campione noto come positivo per il marcatore bersaglio e classificato erroneamente dal dispositivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повечето са стари познайници на полицията, сър.
Meccanismo d' azioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Макс Далгрен и Хенрик Ленгфелдър са стари познайници на полицията.
La mia mazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последното, което чухме, беше пискливия глас на нашия пръв познайник, който извика учтиво в мрака: – Good night!
HBIW (esabenzilesaazoisowurtzitano) (CAS #-#-#) (cfr. anche punto ML#.aLiterature Literature
Как иначе ще се натъквам случайно на стари познайници?
Alcune cose sono costruite per durare, e altre solo per crollareopensubtitles2 opensubtitles2
С Пинкман сте стари познайници.
Volevi finire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така е, Милт, стари познайнико.
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staseraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме много стари познайници тук.
A tale proposito la Corte EFTA ha ritenuto che una misura può essere selettiva anche se riguarda (le imprese di) un intero settoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имат общ познайник.
Restrizioni dell’usosu veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следователно нашият познайник е трябвало да седи на мястото с номер трийсет или трийсет и две
Ci sono copie in inglese e in tedescoLiterature Literature
Ами някакъв стар познайник ме навести.
Hai un indirizzo di questo ragazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.