Смъртно наказание oor Japannees

Смъртно наказание

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

死刑

naamwoord

Трябва да отменим смъртното наказание.
死刑は廃止すべきである。

смъртно наказание

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

死刑

naamwoord

Трябва да отменим смъртното наказание.
死刑は廃止すべきである。

極刑

naamwoord

死罪

naamwoord

Soortgelyke frases

Видове смъртно наказание
刑罰の一覧

voorbeelde

Трябва да отменим смъртното наказание.
死刑は廃止すべきである。

1981 г. – Премахнато е смъртното наказание във Франция.
1981年 - フランスで死刑廃止法が可決される。

Ръш е един от противниците на робството и смъртното наказание в американското общество.
ラッシュは奴隷制と死刑について反対した者としては先駆者であった。

„По времето на Исус ... вече не се е прилагало смъртно наказание за прелюбодейство.
「イエスの時代には,姦淫の罪で死刑に処することはなくなっていた。

Това било смятано за най–жестоката форма на смъртно наказание.
これは最も残酷な処刑方法とされていました。

Опитваме се да направим нещо за смъртното наказание.
死刑そのものも変えるつもりです

Какво казва Библията относно смъртното наказание за престъпниците?
犯罪者に対する死刑に関して聖書はどんなことを述べていますか。

Законът* съдържал също и строги санкции срещу нарушителите, дори налагал смъртно наказание в някои случаи.
律法は,違反者に対する厳しい処置を伴い,死刑を科す場合もありました。

Това, което правим в системата за смъртно наказание е, че плащаме по-късно.
死刑制度というのは 後でお金を払わせる やり方です

Той каза, " Ние нямаме смъртно наказание в Германия.
さらにこう続けました 「ドイツには死刑がありません

Аз не съм отмъстителен, за това няма да искам смъртно наказание.
やさし い から 死刑 に さ せ な い

Но по–късно присъдата му била променена на смъртно наказание и смелият печатар бил обезглавен с меч.
しかし後に,ファン・ベルヘンの刑は死刑に変更され,その勇気ある印刷業者は剣で首をはねられました。

Присъдите варират от глоби до смъртно наказание.
量刑は罰金から無期刑まである。

Тяхното непослушание било причината те да получат смъртното наказание, точно както бил постановил Бог.
そして,その不従順のゆえに,神が告げておられたとおり死の処罰を受けることになりました。

На Криптон не е смъртно наказание.
クリプトン 星 に 死刑 は な い 。

(Второзаконие 6:6, 7) Той забранявал кръвосмешението във всичките му форми и определял смъртно наказание за него.
申命記 6:6,7)また,あらゆる近親姦を,死刑に当たるものとして禁じていました。(

Ние също имаме (една от малкото страни в света), смъртно наказание, а сме развита държава.
我が国は先進国で 死刑制度が いまだにある国の一つです 我が国は先進国で 死刑制度が いまだにある国の一つです

* От друга страна обаче много народи са избрали да нямат смъртно наказание и това също е тяхно право.
* 一方,死刑を科さないことにした国も多くありますが,そうするのもその国の権利です。

СССЛ, по подобие на другите наказателни трибунали, основани от ООН, няма пълномощието да налага смъртно наказание.
国連が設立した他の法廷と同様、死刑はない。

* Виж също Каин; Смъртно наказание
* 「カイン」; 「死刑」 参照

През 1889 г. Първото Президентство и Кворумът на дванадесетте апостоли отпечатват официална декларация относно смъртното наказание:
1889年に,大管長会と十二使徒定員会は,死刑に関して公式の宣言を出した。

Междувременно законът бил променен и неговото смъртно наказание било заменено с доживотен затвор.
ちょうどそのころ,法律が変わり,ウラジーミルも終身刑に減刑されました。

Бесилката била издигната, за да бъде изпълнено смъртното наказание.
最高刑は死刑が適用された。

На китайците било забранено под страх от смъртно наказание да учат чужденци на своя език.
中国の人たちが外国人に自国語を教えることは禁じられており,違反者は極刑に処されました。