госпожа oor Japannees
госпожа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
さん
Госпожа Уайт е харесвана от всички.
ホワイトさんはみんなに好かれています。
夫人
Госпожа Смит чисти онази стая.
その部屋はスミス夫人が掃除します。
様
Свободна ли съм, госпожо?
お 嬢 様 もう 行 っ て も 宜し い で しょ う か ?
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-さん · -夫人 · -様 · お方 · レディ · レディー · 内君 · 刀自 · 奥方 · 奥様 · 婦人 · 小母上 · 御方 · 淑女 · 貴女 · 貴婦人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например на езика мискито няма официални обръщения като „господине“ или „госпожо“.
元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Правете каквото ви кажа, госпожо.
『 後 拾遺 和歌集 』 以下 、 勅撰 集 に14 首 入集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Госпожа Ейбрахамс казва, че „техниката ни дава възможност по–лесно да излизаме от трудни ситуации и кара хората все повече да се отдръпват от останалите.
真女児 は 持病 を 理由 に はじめ 拒 ん だ けれど も 、 とりなし も あ っ て 了解 し た 。jw2019 jw2019
(Смях) А той продължи: "Госпожо, просто не искам да изгубите бебето."
冬 、 冷泉 帝 が 六条 院 に 行幸 し 、 源氏 の 栄華 は ここ に 極ま る 。ted2019 ted2019
Вижте, госпожо.
もういい 服を手に入れなきゃOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шефе, госпожа Отертон е пак тук, за да се срещне с вас.
翌 22 日 、 朝 雅 は 軍勢 は 200 騎 を 率い て 出陣 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре ли сте, госпожо?
豊雄 は 役人 に も 事情 を 説明 し 、 県 の 家 に 向 う こと と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря ви, госпожо Уислър.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде сте госпожо?
私たちは話しをしていますよ連邦保安官OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, госпожо.
夏祭り ( なつまつり ) は 、 夏 に 行 わ れ る 祭 の 総称 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според вестник „Национален католически репортер“, госпожа Фрейтас заявила, че фактът, че религията няма никакво влияние над моралните ценности във връзка със сексуалното поведение, разкрива не само „колко мощна е тенденцията към увеличаване на подобни случайни връзки в колежите“, но и „колко безсилна е пред нея религията“.
わかったか、少佐- はい、わかりましたjw2019 jw2019
Не знам коя сте, госпожо.
菅原 道真 を 見 て 「 才能 が 高 すぎ る 」 と 判 じ 、 皆 全幅 の 者 は な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, идвам веднага, госпожо Дънуидъл.
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ГОСПОЖО ХЪДСЪН!
心配するな,見つけ出すOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, госпожо президент.
質問してもいいかしら?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Госпожо Потс!
すまない ただ・・ ここは一体・・?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добър вечер, Госпожо.
同志 社 社史 資料 センターOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вашето име и адрес, госпожо.
作者 に つ い て は 当時 から 多 く 意見 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та тази уважаема госпожа е почти на 32 години, за Бога!
だがスポーツドリンクは植物に必要なLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Разбирате ли, госпожо?
しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Госпожа Акс казва: „Видяхме също колко е трудно за родителите да проникнат в света на децата си.“
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。jw2019 jw2019
Обобщете 2 Йоан 1:1–4, като обясните че апостол Йоан започва посланието си, като се обръща към „избраната госпожа и нейните деца“, което може да бъде директно обръщение към жена член на Църквата и нейните деца или символичен израз за църковна конгрегация.
猟をしないのに何を手伝うLDS LDS
Аз посетих тази госпожа отново и тя повтори, че съпругът ѝ не харесва Свидетелите.
吉事 に は 2 枚 、 凶事 に は 1 枚 で 折 る と い う 決まり も あ る 。jw2019 jw2019
Да вървим, госпожо.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Госпожо, това е генерал-майор Мажид Джавади.
どこかに隠せるでしょうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.