красив oor Japannees

красив

/krəˈsif/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

美しい

adjektief
Тя е популярна, но не защото е красива, а защото се държи добре с всички.
彼女は美しいからではなくみんなに親切だから人気がある。
Open Multilingual Wordnet

綺麗

adjektief
Ако под " красиво " разбираш " невероятно грозно ", тогава, да, ще се съглася.
綺麗 と い う 意味 が 、 めっちゃ 汚 い だっ たら そう 思 う よ
Open Multilingual Wordnet

素敵

adjektief
Не много красиво име. Нуждае се от ново.
もう少し素敵な名前が欲しいですね ブランディングが必要です
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

きれい · うつくしい · かっこいい · みめよい · ビューティフル · 佳 · 佳麗 · 優 · 可愛い · 奇麗 · 奥ゆかしい · 婉美 · 明媚 · 明美 · 眉目よい · 眉目好い · 眩い · 秀麗 · 端麗 · 素晴らしい · 絶佳 · 美々しい · 美しげ · 美事 · 美的 · 美美しい · 美麗 · 良い · 艶 · 艶やか · 艷やか · 見事 · 見目よい · 見目好い · 見目麗しい · 風光明媚 · 麗しい · 麗しげ · 麗ら · 麗らか

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Красив ум
ビューティフル・マインド

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тя бе личност, вдъхваща почитание, с бяли коси на около седемдесет години с красива фризура, захваната във възел.
去来 穂別 天皇 ( いざ ほ わけ の すめらみこと ) 履中 天皇jw2019 jw2019
МЪЖ, който проектира красиви сгради, си създава име на архитект специалист.
その 時 村 出産 記事 る 7 代 執権 北条 政村 子 で あ る 。jw2019 jw2019
Красивата ми жена Вира.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е красиво дете.
もう やめ に しよ う -その 十字架 を 取っ たら ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или как се срязва пъпна връв, така че да се получи красиво пъпче.
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。ted2019 ted2019
Тези, които благоговеели пред красивата сграда в Йерусалим и пред обичаите и традициите, възникнали около Моисеевия закон, всъщност не разбирали предназначението на Закона и на храма.
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
През 1922 г., 23–годишен, се оженил за една красива млада жена от Тексас, Уини, и започнал да прави планове да се установи и да има деца.
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などjw2019 jw2019
Те разкриват красив спектър цветове: лъскава, тъмно оцветена перушина, напомняща враните, редуващи се ивици черно и бяло, или ярко червени петна.
この協定で両国は いっそうの繁栄と実りある関係となるでしょう 天皇に変わりted2019 ted2019
Трябва да изглеждаш красива за Лечеро.
暮 まつ 星 - 章子 内 親王 が 皇太子 ( 後冷泉 天皇 ) の 妃 に 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В един пътеводител се казва: „В този квартал има много великолепни дворци в стил барок и стари къщи с красиви релефни изображения.“
本来 は 朝廷 に おけ る 政務 一般 を 指 し た 。jw2019 jw2019
Повествованието казва: ‘И царят заповяда на главния си придворен служител Асфеназ да доведе някои от израилтяните, сиреч, от царския род и от благородните, юноши без никакъв недостатък, красиви наглед, които проумяваха всякаква мъдрост, вещи във всякакво знание, такива, които владееха науките и бяха достойни да стоят в царския палат.’ — Даниил 1:3, 4.
藤原 師輔 が 尊勝 仏頂 陀羅尼 を 読 ん 難 を 逃れ た 話jw2019 jw2019
(Аплодисменти) Красиво е, нали.
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 担 っ た 氏族 と て 存在 し た 。ted2019 ted2019
За разлика от предишната вечер, денят бе красив и слънчев.
小野 妹子 の ヤマト 王権 の は 九州 王朝 の 遣隋 使 に 同伴 さ せ て もら た の で あ る 。LDS LDS
Подобно на това хората по цялата земя слагат по стените на домовете и офисите си красиви снимки или картини.
この よう な 言葉 残 し 支那 で 培 わ れ て き た 家相 説 を 日本 に 適用 す べ き で な い と い う 考え に よ る もの で あ る jw2019 jw2019
Очевидно един грънчар може да превърне глината, която е в изобилие и не струва много, в красив и скъп шедьовър.
彼女をリラックスさせて 話をしなきゃなjw2019 jw2019
А тези красиви тънки облаци, са всъщност, пожари, умишлени пожари.
実行中の全面逮捕ができた公式活動ではないのか?ted2019 ted2019
Красива е.
前者 は Renga と し て 日本 語 以外 の 言語 で も 実践 を 行 っ OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВИЖДАЛ ли си местност, покрита с красиви зелени дървета?
ここ で 初めて 東征 軍 から 徳川 家 へ 開戦 回避 に 向け た 条件 提示 が な さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Колко красиви и колко благословени са тези, които са напътствани от Светия Дух, които се предпазват от светското, и които застават като свидетели за Бог в света.
親王 の 召人 と し て 一子 永覚 を 儲け る が 、 親王 は 寛弘 4 年 ( 1007 年 ) に 早世 し た 。LDS LDS
Не могат да оценят красивото.
いずれ姫の魂が 戻ってくることを知っていた別の身体、 別の時と場所かもしれぬがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че тази снимка много добре илюстрира това, което искам да кажа - че красивата динамичност на слънцето, внасяйки тези лъчи в сградата, създава качествена архитектурна среда, която наистина променя нашия начин на живот.
高御産巣日 神 ( たかむすび) 独神 、 生成 力 の 神格 化ted2019 ted2019
Сега забелязвам хармонията между библейските книги и как те сякаш се преплитат, образувайки красив гоблен.
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ jw2019 jw2019
Младият рицар се влюбва в девойката, която пее красива песен.
「 有明 の 月 」 : 阿闍梨 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Той е красив и популярен сред момичетата.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Хората приемат, че картините, филмите и музиката са красиви, защото тяхната култура определя неизменността на естетическия вкус.
袍 ( うえの き ぬ ) : 本来 は 束帯 ・ 衣冠 ・ 直衣 に 共通 し て 上衣 の こと を い う 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.