източна африка
पूर्व आफ्रिका
Африка oor Marathi
Африка
bg
Африка (римска провинция)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Marathi
अफ़्रीका
bg
Вторият по големина континент, граничещ на север със Средиземно море, на запад с Атлантическия океан и Червено море, Аденския залив и Индийския океан на изток.
आफ्रिका
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
африка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Marathi
आफ्रिका
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
अफ़्रीका
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Те се предоставиха с готовност — Западна Африка
कोळ्याने तयार केलेला रेशमाचा धागा पोलादापेक्षा पाच पटीने कठीण असतो तरीपण अत्यंत लवचीक असतोjw2019 jw2019
Например, в една книга за религиите в Африка се казва: „Вярването в съществуването и в това колко са опасни заклинанията, черната магия и магьосничеството е дълбоко вкоренено в живота на африканците...
उदाहरणार्थ, आपल्या सोबत्याने आपल्यावर प्रेम करावे, आपल्याकडे लक्ष द्यावे आणि सुखदुःखात साथ द्यावी अशी अपेक्षा करणे योग्यच आहे.jw2019 jw2019
Един кореспондент на вестник, изпратен в източната част на Африка, писа: „Младите хора предпочитат да избягат с избраника или избраницата си, за да избегнат огромните зестри, искани от неотстъпчивите родители.“
पण रिसर्च रिपोट्र्स असा इशारा देते की, एका दिवसात असेच लहान लहान पाच कप एस्प्रेस्सो कॉफी प्यायल्याने शरीरातल्या कॉलेस्ट्रॉलच्या प्रमाणात २ टक्क्यांनी वाढ होऊ शकते.jw2019 jw2019
В Африка хиляди момичета и млади жени биват продавани в робство, някои дори за нищожната сума от 15 долара.
२६ मग त्याने म्हटले: “तसंच, देवाचं राज्य अशा एका मनुष्यासारखं आहे जो जमिनीत बी टाकतो.jw2019 jw2019
Но в много части на Африка стотици хора, които присъствуват на погребението, идват в дома на починалия и очакват да има угощение, на което често биват принасяни в жертва животни.
नर्स: “ज्या व्यक्तीने नर्सिंगचे मूलभूत ज्ञान आणि ट्रेनिंग घेतले आहे आणि त्यासाठी आवश्यक असलेले शिक्षण व वैद्यकीय कार्यक्षमता प्राप्त केलेली आहे.”jw2019 jw2019
Понастоящем има нужда от няколко хиляди Зали на Царството на територията, за която се грижи клонът в Южна Африка.
URL पूर्वदृश्यjw2019 jw2019
Близо две трети от бременните жени в Африка, както и в Южна и Западна Азия, са анемични по клинични показатели.
मॉलीक्यूल्स टू लिव्हिंग सेल्स या पुस्तकात सांगितल्यानुसार “फार जटिल नसणाऱ्या, साध्या प्रकारच्य़ा मॉलिक्यूल्सची रचना तयार करणे अतिशय गुंतागुंतीचे काम आहे.jw2019 jw2019
Така е с преводите на английски, както и с преводите на много от езиците от Европа, Африка, Южна Америка, Индия и островите в Тихи океан.
अन्न मिळत नसल्यामुळे एक एक करून सगळ्या सागरी पक्ष्यांचा खातमा केला जातो.jw2019 jw2019
След време повечето мисионери бяха назначени на други места — някои във френскоезични страни в Африка, а други — отново в Квебек.
९ त्याच दिवसांत, गालीलच्या नासरेथहून येशू आला आणि योहानने त्याला यार्देन नदीत बाप्तिस्मा दिला.jw2019 jw2019
В самото начоло филмът разказва историята на човечеството още от нашето зараждане в Африка.
याच्या परिणामात मृतदेह “कित्येक आठवडे रानटी वनस्पतींमध्ये आणि घाणीत अडकून राहतात.”WikiMatrix WikiMatrix
Подобно на това семейство, много християни в Африка са проявили изпитано качество на своята вяра
१८ तो त्याला म्हणाला: “कोणत्या आज्ञा?”jw2019 jw2019
Много жени в Африка си изкарват прехраната, като сушат плодове, бамя, фасул, тиквички, тиквени семки и подправки.
स्तोत्रकर्त्याने तर म्हटले: “हे परमेश्वरा, तुझी कृत्ये किती विविध आहेत!jw2019 jw2019
След всички тия признания за грешките на католическата църква и други църкви какво стана в неотдавнашните граждански конфликти в централна Африка и Източна Европа, в които участвуваше голям брой от „християнското“ население?
सुरफुनीकी स्त्रीच्या मुलीला बरे करतो; ४००० पुरुषांना जेवू घालतोjw2019 jw2019
Списание GEO [„Гео“] съобщава, че през 1784 г. Южна Африка била засегната от „най–големия рояк [скакалци], регистриран някога в писаната история“.
लग्नाच्या मेजवानीचे उदाहरण (१-१४)jw2019 jw2019
Бяхме обикнали хората в Африка и се надявахме някой ден да се върнем.
व्हेनेझुएलात अॅनाकोंडांचा अभ्यास करतानाjw2019 jw2019
За съжаление борбата между т.нар. християни продължава да поразява Централна Африка.
रानांत जलप्रवाह वाळवंटात झरे फुटतील.”jw2019 jw2019
В някои религии от Западна Африка много хора гледат на това като на раждане на божества, на които се покланят.
त्याऐवजी “त्यांना बाहेर खेळण्यास, वाचन करण्यास, कोडी सोडवण्यास अथवा इतर खेळ खेळायचे उत्तेजन द्यावे” असे सांगितले जाते.jw2019 jw2019
Той планираше един пионер да отиде в Африка.
(नीतिसूत्रे १५:१८) त्यामुळे डोके शांत होईपर्यंत थांबा आणि मगच पुढचे पाऊल उचला.jw2019 jw2019
Едно семейство мисионери, които били назначени да проповядват в един град в Източна Африка, поканили няколко заинтересувани да участвуват заедно с тях в изучаване на Библията.
इतर नवीन शोध लावणाऱ्यांप्रमाणेच जेनरची देखील टीका करण्यात आली आणि त्याला बराच विरोधही सहन करावा लागला.jw2019 jw2019
Според Уилям от Кения ситуацията в Африка също се е променила в това отношение.
कोवळी रोपटी काँक्रीट आणि दगडांमधील भेगांना छेदून मोठी दिमाखदार वृक्षे बनतात.jw2019 jw2019
Може би сте видели ужасяващите снимки от Източна Африка, показващи измършавели мъже, жени и деца.
(इफिसकर ४:२; कलस्सैकर ३:१३) अशा आनंदाच्या क्षणांत तुम्ही तुमचे थंडावलेले प्रेम पुन्हा प्रज्वलित करू शकता.jw2019 jw2019
Земетресение с магнитут 9,0 по скалата на Рихтер в Индийския океан предизвиква поредица от разрушителни вълни, които удрят бреговете на 11 страни, включително и на Африка — на 5000 километра разстояние.
२ पेत्र ३:९jw2019 jw2019
Например, в някои части на Африка и Азия и в тихоокеанския район, обхващащ Полинезия, Меланезия и Микронезия, мнозина вярват, че това, което е безсмъртно, е един дух, а не душа.
बाप्तिस्मा देणाऱ्या योहानची प्रशंसा (१-१५)jw2019 jw2019
Независимо от това, че нашето обсъждане ще има предвид определени общества в Африка, подобни проблеми съществуват и в други части на света.
शिष्यांना दिसतोjw2019 jw2019
След завръщането ни от Африка с Вира служихме заедно в Бетел в Лондон до нейната смърт през септември 1991 г., на 73–годишна възраст.
तर अजून एक इच्छामार्ग उदयास येतोयjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.