мащаб на чертеж
масштаб документа
Мащаб oor Russies
Мащаб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
Масштаб
15 Проповедната дейност се извършва в забележителен мащаб.
15 Масштаб дела проповеди поражает.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мащаб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
масштаб
[ масшта́б ]
ru
соотношение длины отрезка на изображении и в действительности
Това е същият модел в много различни мащаби.
Это тот же шаблон во множестве разных масштабов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Икономиите от мащаба довеждат до това S- образно поведение.
Отдай нам ТайлераQED QED
Но с помощта на науката, получаваме сравнително добра идея за това, което се случва в молекулярен мащаб.
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!ted2019 ted2019
Лу, не прецени добре мащаба на своите лоши заеми.
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в световен мащаб, 93% от цялата допълнителна топлинна енергия се задържа в океаните.
Такая жестокость- это личноеted2019 ted2019
Това означавало война в небивали мащаби.
Добро пожаловать домойjw2019 jw2019
Това, което важи в един мащаб, често се отразява и в друг.
Мой зять переживает, что меня могут обманутьLiterature Literature
Много от тези двойки играят изключително важна роля в подкрепа на интересите на Царството в голям мащаб.
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкjw2019 jw2019
Единственото, което знам, е, че измама с подобни мащаби трябва да включва повече от един човек
Лучше бы он выбрал меняLiterature Literature
За да се достигне до всички по системен начин и постепенно да бъдат доведени те до духовна зрялост, така че да могат те самите да помагат на други, е необходима организация в широк мащаб. — 2 Тимотей 2:2.
В вашей школе есть уроки французского?jw2019 jw2019
Те били уверени, че второто пришествие на Исус ще сложи началото на невидимото му присъствие, че ще дойде време на беди в световен мащаб, и че то ще бъде последвано от Хилядолетното управление на Христос, което ще възстанови рая на земята, с вечен живот за послушните хора.
А что ты вообще ищешь?jw2019 jw2019
Има много ядливи гъби, които редовно се отглеждат и събират в световен мащаб.
В каком смысле не сделала тест?WikiMatrix WikiMatrix
С поглед напред, ако мислите за този диск като представляващ всички деца, които сме лекували досега, това е мащабът на проблема.
Добро пожаловать в музей естествознания.Где история оживает!ted2019 ted2019
Ами, елитът и неговите помагачи правят милиони долари от подкрепата на сеч в индустриални мащаби от дълги години.
Вы так заботитесь обо мне этими подаркамиQED QED
— Нямаме достатъчно подразделения А, за да атакуваме в такъв мащаб — възрази Алексеев
Уверена, ты сама про это можешь рассказатьLiterature Literature
В голям мащаб щяха да последват цивилни войни, които да разкъсат света.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяLiterature Literature
Освен това провежда водещи изследвания в световен мащаб за наблюдение на озона в продължение на повече от 30 години.
Вот почему мы здесьWikiMatrix WikiMatrix
Ако на хората им беше известно, че те са отговорни пред Бога за всичко, което вършат спрямо неговото творение, вероятно щяха да са по–внимателни относно замърсяването на околната среда, разрушаването на озонния слой и повишаването на температурата в световен мащаб.
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниjw2019 jw2019
Според данни от оцелели става дума за разрушения от планетарен мащаб.
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава разработва нови инструкции (1883, 1893 години) и извършва инвентаризация на горите в огромни мащаби.
Здесь, прочти это.- Что это?WikiMatrix WikiMatrix
В основни линии, в нея има този значителен спад на семейно удовлетворение, което е тясно свързано, всички знаем, с щастието в по- широк мащаб, което не се повишава отново, докато първото ви дете не отиде в колеж.
У нас нет времениQED QED
Той наскоро разреши създаването на Социален иновационен фонд, който да се съсредоточи върху онова, което действа в тази страна, и да търси начини за увеличаване на мащаба.
Устал от жизни?QED QED
— Построена е от дядото на мистър Хейзън — обясни Конрой. — Навремето са мислили в големи мащаби.
Меню в основном окнеLiterature Literature
(По–високите места са подчертани визуално, за да се види мащабът.)
Да нет, мсье, иногда мне просто везётjw2019 jw2019
На геймърите им е любимо да бъдат прикрепяни към вдъхващи страхопочитание мисии към човешки истории от планетарен мащаб.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииQED QED
„Югенд 2000“ е едно сведение за резултатите от проведено в широк мащаб проучване на нагласите, ценностите и поведението на над 5000 млади хора в Германия.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что яприеду к тебе?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.