কথোপকথন করা
dialogue
কথোপকথন oor Engels
কথোপকথন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
conversation
conversations
dialogue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তবে র্যাব তাদের আটকের কথা অস্বীকার করে।
That' s in the balconygv2019 gv2019
মহাযান বিশ্বাসের পিওর ল্যান্ড বৌদ্ধধর্ম এই ৩১টি জগৎ ছাড়াও আরেকটি বিশেষ স্থানের কথায় বিশ্বাস করে যাকে পিওর ল্যান্ড বা পবিত্র ভূমি বলা হয়।
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WikiMatrix WikiMatrix
যদিও এসবি ১০৭০ আইনের কিছু অংশ বাতিল হওয়ায় তা অভিবাসন-সমর্থিত কর্মীদের একটি বিজয় হিসেবে পরিলক্ষিত হয়েছে, তারপরও সেকশন ২(বি)তে বিপজ্জনক বিষয় রয়েছে, কারণ তা জাতিগত পরিচয় বহন করবে- যা নির্ভর করবে বাহ্যিক চেহারা ও কথা বলার উপর- এমনকি কেউ যদি আলাদাভাবে যুক্তরাষ্ট্রে জন্মায়ও।
I just got released from prisonglobalvoices globalvoices
সবচেয়ে বড়ো কথা হল, যেকোনো শাস্ত্রীয় সিদ্ধান্ত সফল হওয়ার জন্য যিহোবা আশীর্বাদ করতে পারেন, যা মোশির দিনেও সত্য বলে প্রমাণিত হয়েছিল।—গণনা.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?jw2019 jw2019
আমি কাল ওর সাথে কথা বলবো ।
And he started saying......talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তাই অন্যদেরকে “সদাপ্রভুর প্রশংসা’ করার জন্য প্রেরণা দিয়ে ১১৭ গীতের কথাগুলোকে মেনে চলার জন্য ছাত্রছাত্রীদেরকে উৎসাহ দেওয়া হয়েছিল।
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporaljw2019 jw2019
কিন্তু শীঘ্রই আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে, আমরা একই অব্রাহাম সম্বন্ধে কথা বলছিলাম না।
Check it out, Stujw2019 jw2019
আগে আমি সভায় গিয়ে এই ভেবে কোনো মন্তব্য না করে চুপচাপ বসে থাকতাম যে, কেউই আমার কথা শুনতে আগ্রহী হবে না।
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksjw2019 jw2019
এরপর তিনি সেই মৌলিক সত্যটাকে এই কথা বলে আরও প্রসারিত করেছিলেন যে, মৃতেরা ভালোবাসতে বা ঘৃণা করতে পারে না এবং “সেই পাতালে কোন কার্য্য কি সঙ্কল্প, কি বিদ্যা কি প্রজ্ঞা কিছুই নাই।”
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?jw2019 jw2019
আমার সাথে গলা উচিয়ে কথা বলবেনা ।
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি কিভাবে জানবো তোমার গায়ে কথা রেকর্ড করার তার লাগানো আছে কিনা?
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এই কথাগুলো যুক্তরাষ্ট্রের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিন্টন, ২০০৬ সালের মার্চ মাসে কানাডার অটোয়াতে একটা অধিবেশন চলাকালীন বলেছিলেন।
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votejw2019 jw2019
বাচ্চারা পুনরাবৃত্তি ভালবাসে এবং বেশ কয়েকবার দেখা কোন গল্প নিয়ে তারা কথা বলা শুরু করে।
oh, man, you cant give up rap just like thatgv2019 gv2019
হ্যাঁ, এ নিয়ে পরে কথা হবে ।
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমাদের ফিল্ম দেখার কথা ছিলো না?
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আপনার এলাকায় সাধারণত কোন বিদেশি ভাষায় কথা বলা হয়, সেই বিষয়ে জানার চেষ্টা করে তা শুরু করুন না কেন?
the dish soap gets under the band and... irritates the skinjw2019 jw2019
আগ্রহজনকভাবে, শয়তানও হবাকে এই কথা বলেছিল যে সে “ঈশ্বরের সদৃশ” হবে!—আদিপুস্তক ৩:৫.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.jw2019 jw2019
ও আরেক জনের উপর ভর করে কথা বলেছে ।
You might wake them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(যিশাইয় ২৬:১, ২) মহা উল্লাসের কথাগুলো সেই লোকেরা বলেছিলেন, যারা যিহোবাতে নির্ভর করেছিলেন।
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedjw2019 jw2019
সবচেয়ে বড় কথা ২০১৮ সালের বিশ্বকাপ, যখন ইরমাতভের বয়স হবে ৪০, তখনও তিনি ফাইনাল খেলা পরিচালনার জন্য যথেষ্ট যোগ্য থাকবেন, যেটি রাশিয়ায় অনুষ্ঠিত হবে, সেখানে তার স্বদেশী ২৫ লক্ষ নাগরিক অভিবাসী নাগরিক হিসেবে জীবন যাপন করে থাকে।
It is nipping and an eager airgv2019 gv2019
প্রধানমন্ত্রী সারা দেশের আশা ও অঙ্গনওয়াড়ি কর্মীদের সঙ্গে ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে তাঁর সাম্প্রতিক মতবিনিময়ের কথা স্মরণ করেন।
But they do not register as either man or machinepmindia pmindia
(লূক ১৩:২৪) কিন্তু “পরিশ্রান্ত” কথাটি (“উদ্যমী,” কিংডম ইনটারলিনিয়ার) দীর্ঘকালীন এবং কঠোর কাজকে ইঙ্গিত করে, প্রায়ই তার জন্য যথাযোগ্য পরিণাম পাওয়া যায় না।
Put a sock in it!jw2019 jw2019
বিভিন্ন ঐতিহাসিক ঘটনা লিভোনীয় ভাষার লুপ্ত হওয়ার জন্য দায়ী: ত্রয়োদশ শতাব্দীতে ৩০,০০০ জন লিভোনীয় ভাষাতে কথা বলতেন।
And engage in ladies ' chit chatWikiMatrix WikiMatrix
“তোমরা সকলে একই কথা বল,” পৌল পরামর্শ দেন।
Hey, you still gotta fix thisjw2019 jw2019
(খ) প্রেরিত ৪:১৮-২০ এবং প্রেরিত ৫:২৯ পদের কথাগুলো থেকে আমরা কী শিখতে পারি?
It' s definitely murder.I think we have a suspectjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.