ছেড়ে দেওয়া পংক্তি oor Engels
ছেড়ে দেওয়া পংক্তি
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
drop lines
en
In line and area charts, lines that extend from a data point to the category (x) axis. Useful in area charts to clarify where one data marker ends and the next begins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
পরে তাদের ওপর প্রচণ্ড তাড়না করা হয়েছিল এবং তাদেরকে দেশ থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল।—১/১, পৃষ্ঠা ২১-৩.
I could make other arrangementsjw2019 jw2019
তবে, দুর্বল হয়ে যাচ্ছে এমন বৈবাহিক বন্ধনের ব্যাপারে হাল ছেড়ে না দেওয়ার পিছনে উপযুক্ত কারণগুলো রয়েছে।
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabjw2019 jw2019
২ যিশু খুব ভাল করেই জানতেন যে, তাঁকে ছেড়ে দেওয়ার বা মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার ক্ষমতা পীলাতের রয়েছে।
[To be completed nationally ]jw2019 jw2019
এ ছাড়া, এই শব্দটি দিয়ে ছাপ দেওয়াকেও বোঝাতে পারে।
I' m not sure I' ve had one since I got herejw2019 jw2019
তিনি ছেঁড়া পোশাক ও মনমরা মনোভাবকে উপেক্ষা করেন; তিনি তার পুত্রকে দেখেন এবং তাকে কাছে পাওয়ার জন্য দৌড়ে যান!
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodjw2019 jw2019
অথবা যন্ত্রণাপীড়িত এক ব্যক্তিরূপে যাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে?
I make my own luckjw2019 jw2019
কিছু বালিয়াড়ি কেবল ছোট্ট স্তূপের মতো দেখতে পাওয়া যেতে পারে আবার কিছু বালিয়াড়ি ৪০০ মিটার উঁচু হয়।
Oh, no.I am definitely not here with someone elsejw2019 jw2019
গ্রীকরা বিশ্বাস করতো তাদের কিছু যেমন এন্সেলাডাসকে তখন থেকে মাটির নিচে চাপা দেওয়া হয়েছিল এবং তাদের পীড়াদায়ক কম্পনের ফলে ভূমিকম্প ও আগ্নেয়-উৎপাত হতো।
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskWikiMatrix WikiMatrix
কারণ পঁচিশ শতাব্দী ধরে এটা ডাক্তারি পেশার ‘মতবাদ’ হয়ে রয়েছে এবং ডাক্তারি ডিগ্রি পাওয়ার জন্য বহু বিশ্ববিদ্যালয়ে এখনও এই কথাগুলো বলে শপথ নেওয়া হয়।”
She needs a momjw2019 jw2019
(যোহন ১৪:২, ৩) ‘স্বর্গে তাদের নিমিত্ত যে দায়াধিকার [উত্তরাধিকার] সঞ্চিত রহিয়াছে,’ তা পাওয়ার জন্য তারা পৃথিবীর আশাকে ছেড়ে দেন।
I decided to protect my baby from this type of environmentjw2019 jw2019
পরে যখন সুদানের সাংবাদিক ইউনিয়ন তার পক্ষ হয়ে এই জরিমানার টাকা প্রদান করে, তখন তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়।
You smell of curried tofu scramblegv2019 gv2019
১০ বছর জেলে থাকার পর তাকে প্রোবেশনে ছেড়ে দেওয়া হয়।
Not today.No!jw2019 jw2019
“বিস্তর প্রহার” করার পর পৌল ও সীলকে কারাগারে দেওয়া হয়েছিল আর সেখানে তাদের পায়ে হাড়িকাঠ দেওয়া হয়েছিল।
I don' t understandjw2019 jw2019
যখন তারা দৌড়াচ্ছে, তখন তাদের কেউ কেউ পাথর তুলে নিচ্ছে এবং ক্ষয়ে যাওয়া এই সকল শীর্ণ ভবনের দিকে সজোরে ছুড়ে মারছে।
This is yours if you open thatgv2019 gv2019
জনপ্রিয় দাবির প্রতি সাড়া দেওয়া হয়তো কিছু ব্যক্তিকে একটা নতুন ধর্ম প্রবর্তন করতে পরিচালিত করতে পারে।
I could' ve destroyed it!jw2019 jw2019
কিন্তু আমাকে পুরোপুরি ছেড়ে দেওয়া হয়নি।
I' il take them onjw2019 jw2019
পার্শ্ববর্তী দুটো জায়গার মালিকরা যখন ভাইদের কাছে এসেছিল এবং তাদের বাগানের জমিকে ভাড়া দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিল, তখন সেটাকে একটা অসাধারণ ঘটনা বলেই মনে হয়েছিল।
A young family in the village... a bit of lifejw2019 jw2019
কিন্তু তারা যখন আমাকে জানিয়েছিলেন যে তাদের গাড়ি খারাপ হয়ে যাওয়ায় তারা আমার কাছে আসতে পারবেন না, আমি কেঁদে দিয়েছিলাম।
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionjw2019 jw2019
ঋণ চাইছে এমন একজন ভাই যদি তেমন চরম অসুবিধার মধ্যে না থাকেন কিন্তু শুধুমাত্র তার কিছু আর্থিক দুর্দশা কাটিয়ে নিজের পায়ে দাঁড়ানোর জন্য কিছু সময়ের জন্য সহযোগিতা চান, তা হলে তাকে কোনো সুদ ছাড়াই ঋণ দেওয়া উপযুক্ত হতে পারে।
We picked up some signals, but they' re being jammedjw2019 jw2019
আমাদের নিশ্চিত হয়ে নেওয়া উচিত যে, যে-বাড়িগুলোতে লোকেদের পাওয়া যায় না, সেখানে ছেড়ে আসা যেকোনো সাহিত্য যেন পথচারীদের চোখে না পড়ে।
Try and keep yourselves comfortablejw2019 jw2019
দাঁড়া, তোকে যন্ত্রণার চৌদ্দগুষ্টি টের পাওয়াচ্ছি...
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
প্রিয়েতো, যে কিনা একজন সাংবাদিক, সে বর্ণনা করেছে যে অপহরণকারীদের “কাছ থেকে কোন সাড়া না পাওয়ায়”- তারা কেবল সাধারণ মানুষের সাহায্য কামনা করবে।
Finally, the charlotte paynegv2019 gv2019
ডিপ্লোমা দেওয়ার দিন ছাত্রছাত্রীদের পক্ষ থেকে বক্তৃতা দেওয়ার জন্য আমাকে বাছাই করা হয় আর তাই ডিসেম্বরের প্রথম দিকে আমি আমার বক্তৃতার একটা খসড়া দাদুর কাছে পাঠিয়ে দিই।
I' d rather this for your armourjw2019 jw2019
যাদের গ্রেপ্তার করা হয়েছিল তাদের সকলকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে এবং কিছু ব্যক্তি জামিনে ছাড়া পেয়েছেন যারা পরবর্তী মামলার জন্য অপেক্ষা করছেন।
They built the railroad from here to Timbuktugv2019 gv2019
পরিষদ এই মণ্ডলীগুলোতে তাদের পাদ্রি পাঠিয়েছিল কিন্তু ওয়ারমন্ড গ্রামের মণ্ডলী পরিষদের পাঠানো পাদ্রিকে মেনে নেননি।
many times already we will be together from now onjw2019 jw2019
30842 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.