obraz oor Deens

obraz

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens

kind

naamwoord algemene

Samo poljubac u obraz kneže Royce, ništa više.
Det var kun et lille kys på kinden.

Obraz

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens

maleri

naamwoord

plan kunstnerisk dækket med farve

voorbeelde

Princeza uvijek vodi računa da su joj obrazi kao savršene ruže.
En prinsesse sørger altid for at hendes kinder er som røde roser.

Treba oprati obraz naših ribara.
Vi må vaske vores fiskeres navne rene.

Dao si joj poljubac u obraz.
Du var sådan en gentleman. Gav hende et kys på kinden.

Samo poljubac u obraz kneže Royce, ništa više.
Det var kun et lille kys på kinden.

Ako jedan obraz biti ošamario, okrenuti i ponuditi druge.
Hvis den ene kind får et slag, vend da den anden til.

Ali ju je samo poljubio u obraz.
Men han kyssede hende bare.

Mozes tradicionalno, poljubac u obraz, a mozes da trazis i blowjob ( pusenje ).
En slentrende gang er et kys på kinden og en Intim berøring er et blowjob

I to ne samo u obraz, nego i u usta.
Og ikke kun på kinden, men på munden.

Rekao si da mi daješ priliku da spasim obraz, ali pustiti te da se izvučeš bez kazne.
Du sagde, du gav mig chancen for at redde ansigt.

Zuse su mu se kotrljale niz obraze.
Tårerne trillede.

Rumeni su ti obrazi.
Du har farve i kinderne.

Te blistave oci, rumene obraze, drhtave usnice.
De lynende øjne, de glødende kinder, de bævrende læber.

Ostavio si me na cjedilu, Arthure, da sačuvaš obraz pred svojom četvorkom.
Du lod mig i stikken Arthur, for at redde ansigt i din gruppe.

Obrazi spušteni dva centimetra, uši nekoliko milimetara.
Kindbenene hævet to centimeter. Ørene sænket 7 millimeter.

Njene slatke rupice na obrazima...
Hendes søde, små smilehuller...

Osjećam zrak na obrazu.
Jeg kan mærke luften.

On je bio topao i mekan, kao da sam priljubio svoje lice uz Bozji obraz.
Det var varmt og blødt, som om jeg trykkede mit ansigt mod kinden af Gud.

Imaš malo Nutelle na obrazu.
Du har noget Nutella på kinden.

Sve što sam ja uradila može ici na tvoj obraz.
Alle mine gerninger kan tilskrives dig.

Plakao je i govorio " mama ", a ona ga je isekla po obrazu.
Han græd og sagde " mor ", og hun skar ham i kinden.

Dušo, znaš da je trebalo da okreneš drugi obraz?
Skat, du ved godt, at du skulle have vendt den anden kind til, ikke?

Ti nisi tip koji okrene drugi obraz.
Du er ikke typen som vender den anden kind til.

I, istraživač je krenuo da osvijetli svoj obraz.
Og så tog han ud for at rense sit navn.

Umeš li da uradiš onu " Dizi Gilespi " foru sa obrazima?
Kan du gøre den der Dizzy Gillespie ting med kinderne?

Rumeni obrazi i sve!
Med rosenrøde kinder og det hele.