Noe oor Arabies
Noe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies
نوح
cs
mužské jméno
Noe ihned postavil oltář a jako projev uctívání přinesl Jehovovi oběti.
فَبَنَى نُوحٌ عَلَى ٱلْفَوْرِ مَذْبَحًا وَقَدَّمَ ٱلذَّبَائِحَ لِيَعْبُدَ يَهْوَهَ.
نُوحُ
Noe ihned postavil oltář a jako projev uctívání přinesl Jehovovi oběti.
فَبَنَى نُوحٌ عَلَى ٱلْفَوْرِ مَذْبَحًا وَقَدَّمَ ٱلذَّبَائِحَ لِيَعْبُدَ يَهْوَهَ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
noe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies
نوح
Noe ihned postavil oltář a jako projev uctívání přinesl Jehovovi oběti.
فَبَنَى نُوحٌ عَلَى ٱلْفَوْرِ مَذْبَحًا وَقَدَّمَ ٱلذَّبَائِحَ لِيَعْبُدَ يَهْوَهَ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noe měl odvahu se lišit
كيف حال هذه الأغنية ، ايها الكسول ؟jw2019 jw2019
(1. Mojžíšova 25:25) V knize Rut se píše o ženě jménem Noemi, která měla dva syny.
وكان أطفالي هناك كان من الممكن أن أقتلهماjw2019 jw2019
Ve víře a s uctivou bázní před Bohem Noe „postavil archu k záchraně své domácnosti“.
أجل ، و أنا أيضاًjw2019 jw2019
Rut měla být náhradou za Noemi, která už byla ve věku, kdy nemohla mít děti.
سيرتك الذاتية هذه رائعةjw2019 jw2019
Pro Noemi se Rut stala skutečnou dcerou, a proto si pro ni přála najít „místo odpočinku“, tedy jistotu a ochranu, které by našla po boku manžela ve vlastní domácnosti.
من خلال استثمار # الف يبدو معقولاjw2019 jw2019
16 To, jak Betuel, Josef a Rut projevili milující laskavost, je skutečně významné, protože Abraham, Jákob ani Noemi neměli žádnou možnost, jak je k něčemu přinutit.
لأنها ستعني الكثير بصدورها منك.. (إن فعلت هذا ليّ يا (سعيدjw2019 jw2019
Potopu přežili jen Noe a jeho malá rodina.
كلا ، لا ، لا ، لا ، لا لن نتوقف بعد الآنjw2019 jw2019
Zjevně neodsoudil všechny lidi do posledního, celé lidstvo; Noe a sedm členů jeho domácnosti přežili potopu.
البواخر لديهم ضوءjw2019 jw2019
Mojžíšova 25:5–10; 3. Mojžíšova 25:47–49) Rut se nabídla, že vstoupí do manželství místo Noemi, která už překročila věk, kdy mohla mít děti.
إذا كنت تريدها... اطلب منها الخروجjw2019 jw2019
Islám, ke kterému se hlásí více než miliarda lidí, učí, že Ježíš je „větší prorok než Abraham, Noe nebo Mojžíš“.
الأحمق يريد الموتjw2019 jw2019
Noemi v tom vidí Jehovovu ruku a říká: „Požehnaný buď on od Jehovy, který neopustil svou milující laskavost k živým a mrtvým. . .
وجماعتي يواجهون المتاعب. (مع هذا المتعصب (غارزاjw2019 jw2019
Podobně i Písma říkají, že Noe postavil archu.
أخي (شايو),... لاتتصرف بِواقحةjw2019 jw2019
Když hladomor v Izraeli přiměl Noeminu rodinu přestěhovat se z Betléma do moabské země, Noemi byla „plná“ v tom smyslu, že měla manžela a dva syny.
زوجتى كانت فى (سانتا فى) عندما وقعت الهجماتjw2019 jw2019
Boaz potom říká starším mužům a všemu lidu: „Jste dnes svědky, že já kupuji z ruky Noemi všechno, co náleželo Elimelekovi, a všechno, co náleželo Kiljonovi a Machlonovi.
أنا أشعر بالخزي هناjw2019 jw2019
To dělali i Noe, Lot a jejich rodiny.
الضريبة الضئيلة تُسجّلُ ، أَتخيّلُjw2019 jw2019
A tak když vystoupili z archy, Noe věděl, kteří tvorové jsou čistí a vhodní pro oběť na oltáři.
الأضواء الخضراء على الضغط ، سيّد (آنتون) ؟jw2019 jw2019
Stejně jako Noe můžete mít s Jehovou Bohem tak blízký vztah, jako mají přátelé.
أتفهم, رحيله صعب أن يُقبلjw2019 jw2019
Má Noemi moc ráda a udělá, co může, aby se o ni postarala.
لن تكوني لوحدكjw2019 jw2019
Protože Kananejci byli potomci Kanaána, kterého Noe proklel. (1.
لا- لأن الفئران أحياناً تَعنيّ الخِيانةjw2019 jw2019
Podobně jako Noe, víru si musíme zachovat i my.
ربما خرجت لتتمشىjw2019 jw2019
Apoštol Pavel napsal, že Noe „dostal božskou výstrahu před tím, co ještě nebylo spatřeno“.
نيك أنا أعني أنت وعدتنيjw2019 jw2019
Boaz ji pak obdaruje obilím a ona se vrací k Noemi, která se jí dychtivě vyptává na výsledek.
إنه أمر غير لائق- إذن فلتنفصلوا ، لتروا إن كان يهمنيjw2019 jw2019
Noe je proklel, aby byli otroci a tmaví jako hovno.
راودنى حلم اخر بالامسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příběh Rut a Noemi nám připomíná, že bychom si měli vážit své rodiny.
تبدو متعباًjw2019 jw2019
Používali kované nástroje ze železa a mědi, se kterými zřejmě pracoval i Noe při stavbě archy.
لكن إن أردتي مشروباً ، فيجب أن تلعبيjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.