úroveň ochrany objektu
object protection level
úroveň ochrany oor Engels
úroveň ochrany
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
protection level
en
The Microsoft implementation of an integrity level. In particular, a protection level, refers to an integrity label that contains only level information, without the additonal information traditionally contained within integrity level.
Oblast, na kterou se vztahuje daná úroveň ochrany, například přírodní park.
An area subject to a given protection level, such as a natural park.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— nebo, v případě vzniku dvou vzájemně nezávislých poruch, je zajištěna požadovaná úroveň ochrany.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurLex-2 EurLex-2
U každého kosmetického přípravku, který obsahuje nanomateriály, se zabezpečí vysoká úroveň ochrany lidského zdraví.
What did I just say?Eurlex2019 Eurlex2019
Komise může dospět k závěru, že třetí země zajišťuje odpovídající úroveň ochrany.
Anddrinkies are on youEurLex-2 EurLex-2
Směrnice o minimálních normách neharmonizovala přijímání rozhodnutí ani úroveň ochrany.
Their address should be right there on the sales slipEurLex-2 EurLex-2
Komise může dospět ke zjištění, že třetí země zajišťuje odpovídající úroveň ochrany údajů
I' ve done me time for that blue, fair and squareeurlex eurlex
ZÁVĚR: ODPOVÍDAJÍCÍ ÚROVEŇ OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ PŘEDÁVANÝCH Z EVROPSKÉ UNIE PODNIKATELSKÝM SUBJEKTŮM V JAPONSKU
You' il be the first to taste my sword todayEurlex2019 Eurlex2019
- vysokou úroveň ochrany pro evropské oceány a moře,
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Tento návrh totiž umožňuje zvýšit úroveň ochrany pracovníků, protože podnikům poskytuje v oblasti úpravy pracovní doby potřebnou flexibilitu.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
Mohou být použity i jiné techniky, které zajistí přinejmenším stejnou úroveň ochrany životního prostředí.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EurLex-2 EurLex-2
Úroveň ochrany
Okay, yeah, because Inot-set not-set
Nařízení č. 261/2004 je nástrojem zajišťujícím vysokou úroveň ochrany cestujících(7).
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reporteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
úroveň ochrany případné ochranné konstrukce proti padajícím předmětům;
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "EurLex-2 EurLex-2
Obecným cílem této revize je zlepšit fungování vnitřního trhu a zároveň zajistit vysokou úroveň ochrany zdraví.
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
Uznává, že při vymezování a provádění veškerých politik a činností Společenství je nezbytná vysoká úroveň ochrany lidského zdraví
Just to kill Bijou?oj4 oj4
Členské státy mohou rozšířit práva stanovená v této směrnici s cílem poskytnout vyšší úroveň ochrany.
Other banks have offered to bail us outnot-set not-set
nebo je požadovaná úroveň ochrany zajištěna i v případě vzniku dvou vzájemně nezávislých poruch.
Is it two o' clock already?not-set not-set
VZHLEDEM k nutnosti zajistit vysokou úroveň ochrany služeb družicové navigace na územích pokrytých smluvními stranami,
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
(16) Toto sblížení by také pomohlo zajistit vyšší úroveň ochrany lidského zdraví.
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
Unie poskytuje svým občanům vysokou úroveň ochrany v oblasti svobody, bezpečnosti a práva.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testEurLex-2 EurLex-2
Skutečná úroveň ochrany závisí na úrovni oddělení, kterou si uvedení klienti zvolí.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Je nutno zajistit, aby nebyla ohrožena nejen bezpečnost, ale také úroveň ochrany životního prostředí a veřejného zdraví.
Makes sensenot-set not-set
24) Ustanovení upravující povolování musí zajišťovat vysokou úroveň ochrany.
But there' s only one way to know for sureEurlex2019 Eurlex2019
„[...] v případě, kdy třetí země [...] neposkytuje odpovídající úroveň ochrany, musí být předávání osobních údajů do této země zakázáno“.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
Existují proto pochybnosti s ohledem na úroveň ochrany poskytované směrnicí.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
Při provádění politik Společenství je třeba zajistit vysokou úroveň ochrany lidského života a zdraví.
he doesnt deserve itEurLex-2 EurLex-2
20228 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.