šoupě oor Engels
šoupě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měls něco vyhrabat, ne trochu šoupat botou.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj drahý Higginsi, až budete taky tak dlouho šoupat policejní podrážky... jako já, nemůžete chtít aby člověk tancoval tak elegantně jako Nurejev.
I only visited the camp when new classes began and endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrad ji a šoup do vody!
Well, I figured it was about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš s nimi dělat šoupech?
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tý story jsou prachy!Musíme jim pořád šoupat další a další, jinak na tebe zapomenou
It' s not in here.I...- What?opensubtitles2 opensubtitles2
Pak si budete šoupat břicho a pak šup, džin mi vyletí ze zadku?
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli by mi začít šoupat nějakou vejplatu
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainopensubtitles2 opensubtitles2
To musíš přestat šoupat nohama.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni staříkům, že to o den šoupu.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste pomalejší než moje dcera, a to se jen šoupe po zadku.
I am amazed at you people!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, kdo je nažhavenej se dívat, jak to tam Kobe tvrdě šoupe?
I will do whatever you askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulové ventily, ventily a šoupata, zpětné klapky, škrticí ventily, ventily typu samec, pojistné a bezpečnostní odvzdušňovací ventily, automatické kulové ventily, otočné ovládací ventily, speciální ventily a jejich části
You don' t wanna fight metmClass tmClass
A pak se divíš, že šoupá břichem po koberci.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky, když jsou nalitý, šoupou tady s kamenama.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, Bullock chce, ať na všechny pořádně zatlačím, ale jsme kámoši, tak si tady jen tak posedíme a budem 10 minut šoupat nohama.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měls něco vyhrabat, ne trochu šoupat botou
Ancillary activitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Můžete si o ni otřít nohy, stoupnout na ni, šoupat s ní kolem dokola, cokoli chcete.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Když to splníte, uvidí, že máte hlavu na svém místě a zvládnete víc, než jen šoupat vozíky a odvšivovat.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potom... začal být otrávený z toho jak pořád šoupe prdel v práci pro nevděčnýho blbce, kterej mu furt říká tlusťoch.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principielně sestávají z dopravních elementů (šnekové dopravníky, dávkovací šoupata, pneumatická doprava, mikrodávkovače) a gravimetrické či volumetrické váhy.
I know you will, but I thought of that as wellCommon crawl Common crawl
Šoupe a šťouchá, hop a skok a Santa padá do místnosti s žuchnutím.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš se šoupat pozpátku.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň šoupat nohama.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap viděl, že mi z bot čouhaj prsty, a myslel si, že umím jenom šoupat nohama.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Však víš, kromě toho že ti šoupu mámu.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.