Kravata oor Engels
Kravata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
necktie
en
clothing item, traditionally worn by boys and men with dress shirt
Kravata stlačila krkavici a průdušnici, čímž významně omezila průtok krve a vzduchu.
The necktie compressed the carotids and the trachea, drastically inhibiting air-and blood-flow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kravata
cs
pruh látky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
necktie
en
strip of cloth worn around the neck and tied in the front
To je možné, pane, protože je to vaše kravata.
Possibly, sir, because this happens to be your necktie.
tie
en
A long, thin piece of material that is tied around a person's neck (underneath their collar) to make them look smarter, politer or more successful.
Kde je červená kravata, kterou jsem ti koupil?
Where's the red tie I bought you?
cravat
Co řeba kravata Sira Isaaca Newtona?
Okay, what about Sir Isaac Newton's cravat?
scarf
chokehold, headlock
tie, necktie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
necktie, tie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, Wadži, nedělej kraviny.
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve vymezené zeměpisné oblasti musejí probíhat tyto fáze produkce: chov krav, sýření a zrání sýra.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEuroParl2021 EuroParl2021
“ „Protože dělá jednu kravinu za druhou, nezdá se vám?
Not if I get that TVLiterature Literature
Tak už přestaň dělat kraviny!
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že čl. # odst. # nařízení Komise (ES) č. # ze dne #. května # o otevření a správě celních kvót pro dovoz nejatečných býků, krav a jalovic některých alpských a horských plemen# stanoví, že za účelem dodržení zákazu porážek dovezených zvířat během určitého období by měla být složena jistota ve výši zvláštní částky společného celního sazebníku (SCZ
Why do we even bother coming to work?eurlex eurlex
Vázanky, motýlky a kravaty (kromě výrobků z hedvábí nebo hedvábného odpadu a pletených nebo háčkovaných výrobků)
Now you remembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jakejch kravin?
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při chovu krav se musí postupovat v souladu s technikami a zvyklostmi využívání přírodních zdrojů v extenzivním režimu.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oděvy a oděvní doplňky, jmenovitě pásky a kravaty
Of no concern to ustmClass tmClass
a) neobsahuje žádný skot, který byl očkován proti brucelóze, s výjimkou krav, které byly očkovány minimálně tři roky předtím;
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEurLex-2 EurLex-2
Moje máma dělá takové kraviny, odkdy zemřel otec.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlel strašnou spoustu kravin, vetšinu jsem zapomněl v momentě, kdy to dořekl.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů, kravat, košil, šál, šátků, ponožek, pásků, klobouků, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvy), kožešin (oděvy), sak, plášťů, spodků, kostýmů/obleků, dámských šat, sukní, pulovrů a pletených oděvů, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádlo všeho druhu (včetně punčoch a punčochových kalhot), zástěr (oděvy), obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi), bačkor
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidtmClass tmClass
Já jsem z tvé kravaty vzrušená.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postřik: Dezinfekční přípravek pro oblast veterinární hygieny pro ruční a automatizované ošetření struků postřikem, přípravek je určen k přímému použití (u krav, po dojení).
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurlex2019 Eurlex2019
Zpracovatelé musí sýr „Tomme de Savoie“ vyrábět z nashromážděného mléka, jež pochází z celého stáda dojnic sestávajícího alespoň ze 75 % z krav plemen abondance, montbéliarde nebo tarentaise.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kravin se neúčastním.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, když se bavíme o tvé soukromé oblasti, mohlo by to být cokoliv... od eboly až po nemoc šílených krav.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty tu budeš sedět s kravama a čekat?
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceopensubtitles2 opensubtitles2
Oděvy, Obuv, Pokrývky hlavy, Veškeré výše uvedené zboží zařazené do třídy 25, Zejména košile, Mikiny, Polokošile, Trička, Baseballové čepice, Pokrývky hlavy, Saka, Sportovní oděvy, Oděvy pro cyklisty, Pásky, Pánské spodní prádlo, Kostýmy, obleky, Župany, Kravaty, Bundy, Čepice (pokrývky hlavy), Pulovry, Sukně, Šály [šátky na krk], Ponožky, Sportovní obuv, Sportovní dresy, Lněná tkanina, Vesty
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againtmClass tmClass
Mléko krav chovaných v zeměpisné oblasti.
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
Kravaty (oděvy)
I' m sure it was youtmClass tmClass
Vyprávěl svědkům, kteří s ním studovali, o svém životě zloděje a zavedl je k ukradenému zboží, které dosud skrýval ve sklepě: kabáty, obleky, kravaty, a dokonce i rozhlasové a televizní přijímače.
We have to talkjw2019 jw2019
To je ale kravina.
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle, že je kravina?
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.