kravaťák oor Engels
kravaťák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
white collar
suit (person who wears matching jacket and trousers)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
500 dolarů na to, že tady kravaťák se trefí na první pokus.
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten kravaťák z hostiny.
It' s going to hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to jsem si začínala zvykat radit zločincům-kravaťákům.
with the American fliers... from the far away oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maršálové nespolupracují s kravaťáky.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neale, kravaťák se nemýlí.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koho, Kravaťáka?
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, rozumím jak je tohle těžké, hlavně když ti kravaťáci nic neřeknou.
Are you from Kony a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak vidíte, svět se vyvíjí, Mary, a díky vám se množství kravaťáků tenčí takže Rada obrátila svou pozornost k velebnějším cílům.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád jsem vás viděl, paní Kravaťáková.
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tím kravaťákem, co právě odešel?
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roční příjem je skoro stejný jako u kravaťáků.
It' s who gave Emma the dollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ti ty kravaťáci, co tě prosí, aby ses jim upsal, neřekli?
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z Kravaťáků.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abys byl v bezpečí, pamatuj, že tihle kravaťáci se starají jenom o sebe.
I just--I can' t stand seeing people tied upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To místo je plné jídelních kravaťáků.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu uvěřit, že jsi mé členství v Panterech dal Kravaťákovi!
I just took them off a captain from the #st yesterdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona a její spolupracovník v televizním seriálu Kravaťáci, Gabriel Macht, jsou nejlepšími kamarád již přes 20 let.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlWikiMatrix WikiMatrix
Nevím, kdo je ten kravaťák.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty fakt chceš tu mini roli v seriálu, že jo, pane Kravaťáku?
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Kravaťák nikdy nedopustí.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si myslí kravaťák?
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem si jistý, že Kravaťák to bude vydět stejně.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva kravaťáci zaujímají pozici na střeše protilehlého pavilonu.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádní kravaťáci na pláži!
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavřít ji do místnosti plné kravaťáků, tak nám nic neřekne.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.