kravaty oor Engels
kravaty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ties
Víš, pořád bych mu vybíral kravaty, kdyby mě nechal.
You know, I would still be picking out his ties if he would just let me.
neckties
Kdyby tu bylo něco jako Netflix, ale pro kravaty.
If there were a service like Netflix, but for neckties.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, Wadži, nedělej kraviny.
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve vymezené zeměpisné oblasti musejí probíhat tyto fáze produkce: chov krav, sýření a zrání sýra.
Finally, the charlotte payneEuroParl2021 EuroParl2021
“ „Protože dělá jednu kravinu za druhou, nezdá se vám?
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Tak už přestaň dělat kraviny!
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že čl. # odst. # nařízení Komise (ES) č. # ze dne #. května # o otevření a správě celních kvót pro dovoz nejatečných býků, krav a jalovic některých alpských a horských plemen# stanoví, že za účelem dodržení zákazu porážek dovezených zvířat během určitého období by měla být složena jistota ve výši zvláštní částky společného celního sazebníku (SCZ
whatwhat were you sayingeurlex eurlex
Vázanky, motýlky a kravaty (kromě výrobků z hedvábí nebo hedvábného odpadu a pletených nebo háčkovaných výrobků)
I don' t care how bad you needed it, you slut!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jakejch kravin?
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při chovu krav se musí postupovat v souladu s technikami a zvyklostmi využívání přírodních zdrojů v extenzivním režimu.
Nothing will come up, Mrs. Billingseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oděvy a oděvní doplňky, jmenovitě pásky a kravaty
Put away your catalogues and take out your readerstmClass tmClass
a) neobsahuje žádný skot, který byl očkován proti brucelóze, s výjimkou krav, které byly očkovány minimálně tři roky předtím;
Why don' t you use them?EurLex-2 EurLex-2
Moje máma dělá takové kraviny, odkdy zemřel otec.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlel strašnou spoustu kravin, vetšinu jsem zapomněl v momentě, kdy to dořekl.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů, kravat, košil, šál, šátků, ponožek, pásků, klobouků, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvy), kožešin (oděvy), sak, plášťů, spodků, kostýmů/obleků, dámských šat, sukní, pulovrů a pletených oděvů, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádlo všeho druhu (včetně punčoch a punčochových kalhot), zástěr (oděvy), obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi), bačkor
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.tmClass tmClass
Já jsem z tvé kravaty vzrušená.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postřik: Dezinfekční přípravek pro oblast veterinární hygieny pro ruční a automatizované ošetření struků postřikem, přípravek je určen k přímému použití (u krav, po dojení).
Do you believe anything that a lawyer says to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Zpracovatelé musí sýr „Tomme de Savoie“ vyrábět z nashromážděného mléka, jež pochází z celého stáda dojnic sestávajícího alespoň ze 75 % z krav plemen abondance, montbéliarde nebo tarentaise.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kravin se neúčastním.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, když se bavíme o tvé soukromé oblasti, mohlo by to být cokoliv... od eboly až po nemoc šílených krav.
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty tu budeš sedět s kravama a čekat?
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?opensubtitles2 opensubtitles2
Oděvy, Obuv, Pokrývky hlavy, Veškeré výše uvedené zboží zařazené do třídy 25, Zejména košile, Mikiny, Polokošile, Trička, Baseballové čepice, Pokrývky hlavy, Saka, Sportovní oděvy, Oděvy pro cyklisty, Pásky, Pánské spodní prádlo, Kostýmy, obleky, Župany, Kravaty, Bundy, Čepice (pokrývky hlavy), Pulovry, Sukně, Šály [šátky na krk], Ponožky, Sportovní obuv, Sportovní dresy, Lněná tkanina, Vesty
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Mléko krav chovaných v zeměpisné oblasti.
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
Kravaty (oděvy)
He' s got this made- up mind about cars and graduationtmClass tmClass
Vyprávěl svědkům, kteří s ním studovali, o svém životě zloděje a zavedl je k ukradenému zboží, které dosud skrýval ve sklepě: kabáty, obleky, kravaty, a dokonce i rozhlasové a televizní přijímače.
Get your little fanny back to Sunday schooljw2019 jw2019
To je ale kravina.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle, že je kravina?
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.