balza oor Engels
balza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
balsa
en
wood
Mahagon, borovice, nebo balza?
Mahogany, pine, or balsa?
ochroma lagopus
ochroma pyramidale
Ochroma pyramidale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naštěstí je zpráva pana Balze v tomto bodě zcela jasná.
You wanted to come alongEuroparl8 Europarl8
(Žalm 34:18) Tvoje hojivá slova mohou na sklíčeného člověka působit jako balzám. (Přísl.
I don' t know whyjw2019 jw2019
Jeremjáš 46:11 a 51:8 popisuje balzám v Gileadu, který mohl mít tišící účinky jako analgetikum a mohl být rovněž hodnotný jako antiseptikum.
What a crime you have only # daysjw2019 jw2019
Pryskyřice Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (peruánský balzám, surový), při použití jako vonná přísada
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Těm chudším hypermangan, těm bohatším peruánský balzám.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není lepší balzám na poraněné ego než záchrana situace.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď dojdi pro můj balzám a pojď mumince namasírovat stehna.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystoupili: Richard Sulík ve prospěch žádosti a Burkhard Balz proti žádosti.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Tento balzám je však možné uplatnit pouze skrze zásady víry v Pána Ježíše Krista, pokání a důsledné poslušnosti.
The sequence is red, white, orange and greenLDS LDS
voštiny (papírové, FRP, kovové), balzové dřevo, Divinycell (Contizell), vývojové trendy.
What are you doing in there, boy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Balzám na koupání
But I don' t want you explaining nothing to metmClass tmClass
Byl to pro mě balzám na duši a také jsem mu to řekl.
The one we' re here to find, Mr. VenturaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Před Vánoci seženu peníze, v lednu koupíme balzu...
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádost o zápis názvu „Pecorino delle Balze Volterrane“ předložená Itálií byla v souladu s čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) č. 1151/2012 zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie (2).
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsEurLex-2 EurLex-2
Cožpak v Galádu není žádný balzám?
That' s a reliefjw2019 jw2019
Patriarcha Jákob považoval tento balzám za jeden z ‚nejznamenitějších plodů země‘ a poslal ho jako dar do Egypta.
My mother gave it to mejw2019 jw2019
V místní gastronomii je sýr „Pecorino delle Balze Volterrane“, který je známý díky své jemné chuti, značně vyhledávaný a je součástí mnoha jídel tradiční kuchyně v dané oblasti.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
(Ezekiel 27:17) Balzám byl proslulý svými hojivými účinky.
This means oumonoyumi .jw2019 jw2019
peruánský balzám, absolutní a bezvodý
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
Pudry, zásypy, krémy, tělové vody, gely, podkladová kosmetika a balzám na rty pro léčbu kožních onemocnění, rakoviny a kožních infekcí
But there' s only one way to know for suretmClass tmClass
Balz rovněž uvádí: „Neexistuje žádný požadavek, aby byly v okamžiku zahájení dány všechny prvky úpadkového řízení.
People talk about a castle shaped like a handEurLex-2 EurLex-2
Bylo to jako léčivý balzám.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Statesjw2019 jw2019
V roce 1463, když bylo Alfonsovi patnáct let, zemřel jeho prastrýc Giovanni Antonio Del Balzo Orsini, princ z Taranta, a Alfons zdědil některé jeho majetky.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themWikiMatrix WikiMatrix
Očekává se, že celkový investiční růst dosáhne 2,9% – podle někdejších měřítek je to málo, ale na zraněnou německou náladu je to přesto hojivý balzám.
That doesn' t mean you didn' t use itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Název Předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu Referenční údaje 05933/4/2015 – C8-0109/2015 – 2013/0025(COD) Datum prvního čtení EP – P číslo 11.3.2014 T7-0191/2014 Návrh Komise COM(2013)0045 - C7-0032/2013 Datum, kdy bylo na zasedání oznámeno obdržení postoje Rady v prvním čtení 29.4.2015 Příslušné výbory Datum oznámení na zasedání ECON 29.4.2015 LIBE 29.4.2015 Zpravodajové Datum jmenování Krišjānis Kariņš 12.9.2013 Judith Sargentini 12.9.2013 Článek 55 – Společné schůze výborů Datum oznámení na zasedání 10.10.2013 Datum přijetí 6.5.2015 Výsledek konečného hlasování +: –: 0: 70 2 4 Členové přítomní při konečném hlasování Burkhard Balz, Hugues Bayet, Heinz K.
Well, I figured it was about timenot-set not-set
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.