cítit bolest oor Engels
cítit bolest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ache
Nikdy nevíš, jakou cítí bolest po všech těch ranách, které jsem mu dal.
You'd never guess he aches all over from that beating I just gave him.
hurt
Dala bych všechno, co mám a mít budu, jen abych mohla znovu cítit bolest.
I would give everything I have or will ever have just to feel pain again, to hurt.
suffer
Zvířata mají schopnost cítit bolest, stres a utrpení přesně tak jako my.
Animals have the ability to feel pain, stress and suffering in precisely the same way as we do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neměl bys cítit bolest, můj příteli.
I' ve heard so much about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvířata mají schopnost cítit bolest, stres a utrpení přesně tak jako my.
st part: point (aEuroparl8 Europarl8
Nemohl cítit bolest.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fajn vědět, že pořád můžeš cítit bolest.
You mean the current yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho obrazu jde úplně cítit bolest.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohla bych cítit bolest pro někoho zlého.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč nemůžete cítit bolest ostatních, tak jako cítite tu svou?
But very little moneyOpenSubtitles OpenSubtitles
Citlivost zvířete je především jeho schopnost cítit bolest.
And just for the record, I love you, tooEurLex-2 EurLex-2
Nebo možná, ikdyž nevidí Thaliin obličej, cítí vní spřízněnou duši, někoho, kdo ví, jaké to je cítit bolest.
I don' t get itLiterature Literature
používají zvířata s nejmenší schopností cítit bolest, utrpení nebo strach nebo utrpět trvalé poškození, nebo
Kenny... don' t go, babyoj4 oj4
Mohl bych vždy cítit bolest.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj syn musí cítit bolest, pak to pochopíš.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše děti nebudou cítit bolest.
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná je pomáhání snazší než cítit bolest.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaké to je, cítit bolest?
Why, she' s been secretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedošlo k poškození nervů, tak bys neměl cítit bolest
' cause of the dirt under her nailsopensubtitles2 opensubtitles2
To je divné, protože nemám cítit bolest.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvýšená pevnost těla a myslím, že nemůže cítit bolest.
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cítit bolest?
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bůh může cítit bolest – Jak mu můžeme dělat radost
Get some rest and come down for dinnerjw2019 jw2019
Je naší přirozeností cítit bolest a radost.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš cítit bolest v kloubech.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bych měl cítit bolest?
This report will also be available in alternate formatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Je nutné umět cítit bolest a strach, jak to cítí pacient, a chtít mu pomoci.
What do you think, Lucky?jw2019 jw2019
Ano, měl bych cítit bolest.
In section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
619 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.