dokazatelnost oor Engels
dokazatelnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
demonstrability
provability
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) dokazatelnost údajů tak, aby jedna strana transakce nemohla popřít přijetí dané transakce nebo aby nemohla druhá strana popřít odeslání transakce pomocí metod, jako jsou techniky podpisu nebo nezávislý audit ochranných opatření systému.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Eurlex2019 Eurlex2019
například použití systémů identifikace, ověřování pravosti, dokazatelnosti a případně oprávnění v demokratickém prostředí
So you' re going to suffer the way I sufferedeurlex eurlex
Takový rámec musí zpracovat a prozkoumat analýzu a zvládnutí rizik souvisejících se zranitelností informačních systémů a souvisejících služeb, harmonizaci právních předpisů týkajících se zneužívání a nesprávného užívání výpočetní techniky a telekomunikací, administrativní infrastruktury včetně bezpečnostních politik, a jak mohou být tyto politiky účinně využity v různých průmyslových odvětvích nebo oblastech, sociální zájmy a zájmy na ochranu soukromí (například použití systémů identifikace, ověřování pravosti, dokazatelnosti a případně oprávnění v demokratickém prostředí).
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
Některé skupiny uživatelů vytvořily pro svou vlastní potřebu techniky a postupy odpovídající zejména potřebám ověřování pravosti, jednotnosti a dokazatelnosti.
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
dokazatelnost údajů tak, aby jedna strana transakce nemohla popřít přijetí dané transakce nebo aby nemohla druhá strana popřít odeslání transakce pomocí metod, jako jsou techniky podpisu nebo nezávislý audit ochranných opatření systému.
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Ověřování pravosti, jednotnost a dokazatelnost jsou zpracovávány jako součást zpráv (EDI-FACT) a součást X 400 MHS.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
Prioritu musí mít ověřování pravosti, jednotnost a dokazatelnost.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?EurLex-2 EurLex-2
Specifikace a normy musí pokrývat oblasti služeb pro bezpečnost informačních systémů (ověřování osob a podniků, protokoly o dokazatelnosti, právně závazný elektronický důkaz, kontrola autorizace), jejich komunikační služby (ochrana soukromí při přenosu obrazu, hlasu a údajů, ochrana databází a obrazových databází, bezpečnost integrovaných služeb), jejich správu komunikace a bezpečnosti (systém veřejných/soukromých klíčů pro fungování otevřených sítí, pro ochranu správy sítě, ochrana poskytovatelů služeb) a jejich osvědčování (kritéria a úroveň zajištění, postupy zajištění bezpečnosti informačních systémů
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfeurlex eurlex
Navíc hrozí v případě nemožnosti prokázat přesunování škody nebezpečí vícenásobného odškodnění téže škody, neboť na základě právní domněnky a nedostatečné dokazatelnosti přesouvání škody na nepřímé účastníky musí být odškodnění vyplaceno.
What do you think, Lucky?not-set not-set
Prioritu musí mít ověřování pravosti, jednotnost a dokazatelnost
He' s not available right now, sireurlex eurlex
Specifikace a normy musí pokrývat oblasti služeb pro bezpečnost informačních systémů (ověřování osob a podniků, protokoly o dokazatelnosti, právně závazný elektronický důkaz, kontrola autorizace), jejich komunikační služby (ochrana soukromí při přenosu obrazu, hlasu a údajů, ochrana databází a obrazových databází, bezpečnost integrovaných služeb), jejich správu komunikace a bezpečnosti (systém veřejných/soukromých klíčů pro fungování otevřených sítí, pro ochranu správy sítě, ochrana poskytovatelů služeb) a jejich osvědčování (kritéria a úroveň zajištění, postupy zajištění bezpečnosti informačních systémů).
Well, that' s always funEurLex-2 EurLex-2
Některé skupiny uživatelů vytvořily pro svou vlastní potřebu techniky a postupy odpovídající zejména potřebám ověřování pravosti, jednotnosti a dokazatelnosti
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decembereurlex eurlex
Ověřování pravosti, jednotnost a dokazatelnost jsou zpracovávány jako součást zpráv (EDI-FACT) a součást X # MHS
Council Decision of # Decembereurlex eurlex
Abstract: Smyslem této diplomové práce je prozkoumat explicitní výpoty pevn ých bod v logice dokazatelnosti GL.
In threedays she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově poznaný rozdíl mezi „pravdivostí“ a „odvoditelností“ (dokazatelností) měl zásadní vliv nejenom na matematiku, ale také na filozofii.
These are the sacred decrees you have betrayed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výroková logika, výrokové formule a jejich pravdivost, formální systém výrokové logiky, dokazatelnost ve výrokové logice, věta o úplnosti.
Don' t " nothing " me, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výroková logika, výrokové formule a jejich pravdivost, formální systém výrokové logiky, dokazatelnost ve výrokové logice, věta o úplnosti.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sémantika, pravdivost, splnitelnost, dokazatelnost.
Yoshitaro showed me aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výroková logika (syntax, sémantika, odvozovací systém výrokové logiky, důkazy ve výrokové logice, pravdivost a dokazatelnost logických formulí, rezoluce)
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výroková logika, syntax, sémantika, formální systém výrokové logiky, dokazatelnost ve výrokové logice, ukázky důkazů.
No, Justice Strauss, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.