jasné myšlení
clear-headedness · clearheadedness
myšlení oor Engels
myšlení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thought
en
the state or condition of thinking
Ale je to druh myšlení, který mi vadí.
It's kind of the thought that bothers me.
thinking
cs
schopnost myslet
Změnili jsme naše myšlení a našli jsme ji.
We changed our thinking, and we found her.
mind
A má to škodlivý vliv na myšlení těch dětí.
And it has a corrosive effect on the minds of the children.
thought process
thought
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celý náš životní běh — bez ohledu na to, kde jsme a co děláme — by měl dokládat, že naše myšlení a naše pohnutky jsou zaměřeny na Boha. — Přísl.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantjw2019 jw2019
Při tom všem je důležitý rozvoj vzdělávání, což zahrnuje i povinné vzdělání, které by mělo podpořit tvořivé myšlení.
Command me in all thingsEuroparl8 Europarl8
tmavě-zelená zkratka pro on-Advanced myšlení příliš daleko od technologického proudu.
Check the date it was signedCommon crawl Common crawl
Příběh globálního oteplování je varovná historka toho, jak strach médií zformuloval myšlení celé generace.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studium, učení či odborné vzdělávání a práce v zahraničí nebo zapojení se do činností mládeže a v oblasti sportu tuto evropskou identitu v celé její rozmanitosti a pocit sounáležitosti ke kulturní komunitě posiluje a rovněž mezi lidmi všech věkových kategorií podporuje aktivní občanství, sociální soudržnost a kritické myšlení.
Have a good tripnot-set not-set
vzhledem k tomu, že Írán by jakožto smluvní strana Mezinárodního paktu o občanských a politických právech (ICCPR) měl respektovat svobodu myšlení, svědomí a náboženství, stejně jako svobodu slova, sdružování a pokojného shromažďování, v souladu se svými závazky;
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEuroParl2021 EuroParl2021
Ty jsi z dálky uvážil mé myšlení.
They say that it is hopelessjw2019 jw2019
Strach zabíjí myšlení.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí tedy zůstat obousměrným procesem, poněvadž měkká síla závisí za prvé a především na pochopení myšlení druhých.
I said I don' t want to see himNews commentary News commentary
Myšleno?
You calling the cops on me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molem, o němž je zde zmínka, je zřejmě myšlen mol šatní, a to hlavně ve svém larválním stadiu, kdy je škůdcem.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationjw2019 jw2019
Tento dar nám může pomoci v jakékoli situaci. Jeho hodnotu vyzdvihl apoštol Pavel slovy: „O nic nebuďte úzkostliví, ale ve všem dávejte své prosebné žádosti na vědomí Bohu modlitbou a úpěnlivou prosbou spolu s díkůvzdáním, a Boží pokoj, který převyšuje všechno myšlení, bude střežit vaše srdce a vaše myšlenkové síly prostřednictvím Krista Ježíše.“
Allison wants him at GD alivejw2019 jw2019
Jejich myšlení přestalo, jak uvádí Bible: „Nedoufejtež v knížatech, v synech lidských, v nichž není vysvobození.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGjw2019 jw2019
(Lukáš 7:39) Ježíš však jeho myšlení rychle usměrnil.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?jw2019 jw2019
Nějakou hru na kritické myšlení, o které pořád básní Kostička.
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To " děkuji " bylo myšleno jako " zmizte ".
Do we arrest them both?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Co je myšleno slovy „žádosti těla“ (verš 16)?
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLDS LDS
Byla to síla pozitivního myšlení.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174. dospěl k závěru, že cíle a záměry programu SAPARD jako prvního plně decentralizovaného nástroje předvstupní pomoci byly vynikající, i když jich nebylo plně dosaženo; bere na vědomí přínos programu SAPARD, který nejen podpořil hospodářský rozvoj v kandidátských zemích, ale také podnítil lidi k jinému, racionálnějšímu způsobu myšlení založenému na projektech; bere na vědomí, že program byl přínosem z hlediska "učení se praxí", protože poskytoval vnitrostátním správním orgánům v přistupujících státech přímou zkušenost se správou fondů Společenství; domnívá se, že celková zkušenost získaná prostřednictvím tohoto programu bude nepochybně přínosem při provádění budoucích programů Společenství; vyzývá Komisi, aby zlepšila svou předběžnou analýzu potřeb s cílem dále zvýšit přidanou hodnotu;
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.EurLex-2 EurLex-2
Pizza pro tvoje myšlení.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, to tím myšleno nebylo.
Hey, look, I found the artifactjw2019 jw2019
21:25 ) Proto může být nutné, abychom již nyní přetvořili své myšlení a získali správný postoj k práci, kterou nám Jehova dává nyní a kterou nám přidělí v budoucnosti.
Sir, can you hear me?jw2019 jw2019
Platí to pro základní dovednosti (např. čtení, matematika), klíčové schopnosti (např. digitální a podnikatelské dovednosti i znalost cizích jazyků) a nekognitivní dovednosti (např. týmová práce a kritické myšlení).
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Ráda bych nabídla tento ekologický způsob myšlení jako nový způsob nahlížení věcí který by nám pomohl překonat tuto krizi vnímání
hello hello, barbara, its zipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
má za to, že podstatou kvality místa je důvěra, protože poskytuje základ osobní bezpečnosti a umožňuje tak lidem scházet se a sdílet myšlenky, generovat tvůrčí myšlení a inovace.
Do come down and see us if you' re at all lonelyEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.