na čísle oor Engels
na čísle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Délka a obsah zbytku datového pole závisí na čísle NCP funkce.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenWikiMatrix WikiMatrix
Nezabil jsem jí... ale vsadil jsem si na číslo 157.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dávej si pozor na číslo jedna
Two coffees, four doughnuts, # centsopensubtitles2 opensubtitles2
Můžeš mě zastihnout na čísle
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
I když se zaměříme na čísla, vygenerovaná v Jižní Carolině pořád tady zbývá hodně dat
I daresay you learned things in Franceopensubtitles2 opensubtitles2
Prosíme zavolejte znova na číslo, které jste zanechali.
I don' t see how he can under the circumstancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A také bych chtěl, abyste myslel na číslo a zapsal ho i s tím jménem na ten papír.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsme na číslu #, pane
I wish I had my old bootsopensubtitles2 opensubtitles2
Kdysi jsem míval dobrou hlavu na čísla.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato směrnice by se proto měla rovněž vztahovat na interpersonální komunikační služby nezávislé na číslech.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Nonot-set not-set
Koukni se na čísla.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
faxem na číslo předané vnitrostátním orgánem, který dohlíží na rybolovné činnosti, nebo
You just drowse away hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dívají se na čísla místo nápadů.
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsem na čísle tři.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ si, proč jsem se zeptala na číslo toho terapeuta?
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohla jsem si vzpomenout na číslo.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, ale podívej se na čísla, velmi jí to uškodilo.
No, nothing' s wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme prostě přeskočit na číslo pět.
Going back onitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e)nebo faxem na číslo sdělené Mauritánií;
The two of you... can never be togetherEurLex-2 EurLex-2
Toto je poměrný odhad založený na číslech běžných u dalších institucí a odrážející specifické potřeby EMCDDA.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
Širší veřejnosti jsou dostupné tyto údaje (s odkazem na číslo kolonky v tiskopise žádosti):
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Dávejte pozor na číslo 9.
No... he can' t be deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiňte, můžete mě spojit na číslo 46-34-40 v Římě, Hotel " Minerva ".
I don' t like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záleží na číslech a jeho čísla jsou záporná.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš za poslední rok nějaký doklad na číslo 4?
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91833 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.