pohon na čtyři kola
equipment characteristics · equipment specifications · four wheel drive · four-wheel drive · rotational speed
na kole oor Engels
na kole
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslíte si, že si nemohu dovolit tohle dělo na kolech, tak jste se mnou hotova.
You told me to watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přistávací brzdy na kola letadel
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!tmClass tmClass
Jela jsem na kole.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladká blondýnka v kytičkovaných šatech, která jela na kole z Brennanu, aby viděla své přátelé.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje matka měla včera nehodu na kole
Of no concern to usopensubtitles2 opensubtitles2
Nehoda při jízdě na kole.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozložení hmotnosti na kola musí být takové, jak je určuje výrobce.
We should look for the missing firstEurLex-2 EurLex-2
Když jsme vycházely z obchodu, potkaly jsme velmi příjemného mladého muže, který jel na kole domů z práce.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainjw2019 jw2019
Dokonce na kole závodíš.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochranné rukavice a obličejové masky pro jízdu na kole, jízdu na kolečkových bruslích a jízdu na skateboardech
As long as I' m not in the librarytmClass tmClass
Téměř denně jsem na kole jezdil k letišti a sledoval jsem, jak letadla vzlétají a přistávají.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLDS LDS
Co když teď nikdy nebude moct jezdit na kole?
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.2.4.2 zařízením parkovacího brzdění, které působí na kola alespoň jedné nápravy.
Well, I got biggerCommon crawl Common crawl
Ale když mě poslechneš, můžu jim zabránit, aby na kůl nabodli tvoji hlavu.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Petr věděl dobře, jak byl Boží Syn hanoben, týrán a nakonec přibit na kůl.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
Také leze po skalách a jezdí na kole.
cutOffFractionglobalvoices globalvoices
Jednou jsem jel na kole v Mols Bjerge.
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme na kolech do 60 vteřin.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý týden jedou Vacaovi tři hodiny na kole do sálu Království
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehiclejw2019 jw2019
Protéza staršího Cowana se zlomila, když jel na kole.
It deserves a celebrationLDS LDS
Ten kluk na kole... vletěl tam z ničeho nic.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívej se na sebe jako na číšníka na kolech
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles OpenSubtitles
Napadlo mě, že bych mohl někoho napíchnout na kůl.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, chlapče, ale hlava tvého otce bude brzy nabodnutá na kůlu.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šňůra by měla být zavěšena na kůl, který je připevněn k plavidlu.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurLex-2 EurLex-2
85010 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.