nadýchaný oor Engels
nadýchaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
feathery
Jeho kmen je sice sukovitý, ale větve mnohdy bývají jako tenké proutky a to tamaryšku dodává nadýchaný vzhled.
Though its trunk is gnarled, the branches are often wandlike, giving the tree a feathery appearance.
airy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kde máte svoje malé nadýchané kamarádíčky?
And loads of othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při nadýchaní: Zajistěte přívod čerstvého vzduchu; v případě potíží se obraťte na lékaře.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEurlex2019 Eurlex2019
Záviny, nadýchané pečivo, rýže
I' m going to get back to my datetmClass tmClass
Jsou nadýchané a pěkně vysoko, víš?
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V řezu je vidět nadýchanou střídu, někdy vláknitou, avšak vždy vzdušnou.
No, you can' t... no, don' t do that to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Předtím to byly měkké, nadýchané struktury.
I' m going to get ready for bed nowted2019 ted2019
Polštářky jsou nadýchané, svíčka zapálená.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysoká, vznešená palma má rovný, stejnoměrně rostlý kmen, dosahuje výšky až 30 m, na vrcholku je ozdobena chocholem dlouhých, nadýchaných vějířovitých listů, a díky tomu má půvabnou, neobyčejně krásnou siluetu.
You gotta look out for number onejw2019 jw2019
naše manželství je jako nadýchaná zmrzlina.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vařená rýže voní jako listy pandanu a chutná sametově, nadýchaně a mírně nasládle.
Somebody wrote that letter; they know where he isEurLex-2 EurLex-2
Nadýchaná.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě dodali do automatu na limonádu nadýchané dortíky
I' ve been here for yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Je bílá a nadýchaná a pojmenovala jsem ji „mucor nidicola“ což v latině znamená že žije v cizím hnízdě.
The dog ate itted2019 ted2019
Dala bych si něco nadýchaného.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beránci jsou nadýchaní.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bych si nemohl sednout do velkého nadýchaného křesla, zatímco smažím vajíčka?
I hope there' s no ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaše je dobrá. Lehká a nadýchaná.
G doesn' t have stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo jeho nadýchané vlasy.
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SLYŠÍŠ-LI jméno Samoa, snad si představíš ráj v Polynésii: modrou oblohu s bílými nadýchanými obláčky, azurové moře a palmy, jimiž jemně povívá vonný vánek jižního Pacifiku.
What am I supposed to do?jw2019 jw2019
Spisovatel Fred Hapgood nás informuje, že „v danou chvíli je polovina zemského povrchu — 250 milionů čtverečních kilometrů — pokryta [oblaky], které se podobají peřinám, vatě, krajkám, jsou buclaté, jemné, nadýchané, v nejrůznější míře světélkují a nepropouštějí světlo, objevují se, rozvíjejí a rozrůstají, vznášejí se vzduchem a zanikají, a to se děje kolem celé země“.
Oh, absolutelyjw2019 jw2019
Byla na ní holka v nadýchaných šatičkách...?
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* A nehledejte tu něco light a nadýchaného *
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud mé výpočty sedí, tak si právě jezdí po městě na nadýchaném vzduchovém polštářku rychlostí 690 mil za hodinu.
We' re taking you there next Sunday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rýže je nadýchaná, voňavá.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.