navážet se do oor Engels
navážet se do
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
get at
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se, že navážet se do Číny se v Americe vrátilo do módy.
You look like shitNews commentary News commentary
" Navážet se do pohlavára. "
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ode mě nebylo fér navážet se do tvé víry.
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navážet se do pohlavára.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odporný Napalmisti, který budou svlékávat její oční víčka, foukat do jejích hedvábných zlatých vlasů, navážet se jí do mozku, a otevírat její srdce.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenavážej se do mě, a já se nebudu navážet do tebe
The collagen unit, report to the blue level immediatelyopensubtitles2 opensubtitles2
Začala jsem se navážet do Marka, to byl můj manažer, kvůli každodennímu dojíždění do práce a řekla bych, že se to pak změnilo natrvalo.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se navážet do Sinclaira?
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soudce ji nenechá znovu se navážet do Windemera.
We can' t get home with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň se navážet do Briana.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radši se dej dohromady, a přestaň se navážet do ostatních.
Excuse me, FidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň se navážet do mých přátel, Trixie!
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem se navážet do tebe ani do Todda.
Abstract became concreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krásná přítelkyně mi nosí chlazený pivo, a nebojí se navážet do Bretta Favrera.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš se navážet do koho chceš, ale mě neurazíš
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsopensubtitles2 opensubtitles2
Krásná přítelkyně mi nosí chlazený pivo, a nebojí se navážet do Bretta Favrera
Remain where you are with your hands in the airopensubtitles2 opensubtitles2
Neměl jsem se navážet do Nathana.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistře, Foon se dost činil!Chtěl se navážet do mé ženy!
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsopensubtitles2 opensubtitles2
Budu se navážet do každého, kdo mě nazve lhářem!
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a byli tam takoví týpci, začali se navážet do Baby Boye.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš se navážet do koho chceš, ale mě neurazíš.
You are a truly ugly man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nikdo se nebude navážet do mý rodiny.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jednou se budeš navážet do chudáka Aarona...... a budu tě kopat do tvýho blbýho zadku celej tejden!
I don' t want to see him that sad anymore.Soopensubtitles2 opensubtitles2
124 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.