nechat si pro sebe oor Engels
nechat si pro sebe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
keep to oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsem ochoten nechat si pro sebe tvoje tajemství.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenže jak my oba víme, jistý věci bude lepší nechat si pro sebe.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé nesmysly je lepší nechat si pro sebe.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, prokaž mi laskavost a nech si pro sebe.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem ochoten nechat si pro sebe tvoje tajemství
Well, the guy' s obviously not right off the boatopensubtitles2 opensubtitles2
Nechám si pro sebe, jestli je to dobře nebo ne.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé věci je lepší nechat si pro sebe.
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijatá přijímala, co se Aes Sedai uráčilo jí předat, a nežádala to, co se Aes Sedai rozhodly nechat si pro sebe.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Vím to teprve od včerejška a je pro mě těžké nechat si to pro sebe
And a man' s promise to that boyopensubtitles2 opensubtitles2
Objevíš-li u sebe nějaké přednosti, nech si to pro sebe a nevytahuj se nad druhé.“ (Galaťanům 6:4, Slovo na cestu)
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakejw2019 jw2019
Co mi řekla pro vás vzkázala, si nechám pro sebe; ale napřed mi řekněte, jestli si z ní jen děláte blázny
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.opensubtitles2 opensubtitles2
Nech si to pro sebe, dobře?
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli něco uvidím, nechám si to pro sebe.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli žárlíš, nech si to pro sebe.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech si to pro sebe.
Yeah, I think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslouchejte, nechám si to pro sebe - ale potřebuju vědět, jak se ten případ dostal na váš stůl.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech si to pro sebe.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nech si to pro sebe.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech si to pro sebe.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělej mi laskavost a nech si to pro sebe.
Prepare the destaining solution fresh every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech si to pro sebe.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jen na tobě nechat si to pro sebe.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nechám si to pro sebe, dokud...
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech si to pro sebe.
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech si to pro sebe.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1180 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.